Page 1
Manuel d’utilisation km/h Modèle X Pinion 45 Année modèle 2023 Documentation technique produit par Klever Mobility NL bv.
Page 2
3. Premiers pas & contrôle de sécurité de votre vélo électrique rapide..........11 4. Comportement routier avec vélo électrique rapide 45 km/h ............. 13 Le propulsion électrique Klever 5. Le système de propulsion Klever, BIACTRON ................14 5.1 Capteurs & leur fonction ....................... 16 5.2 Niveaux d’assistance du moteur .................... 17 5.3 Régénération de la charge de batterie ...................
Page 3
9. Rubrique FAQ ........................58 Cadre juridique et l’environnement 10. Klever X Pinion 45 Type de Homologation & Certificat de Conformité UE (C de C) ..... 60 11. Usage prévu de votre vélo électrique rapide VAE 45 km/h ............62 12.
Page 4
3 secondes, votre peuvent être trouvées à la fi n de ce manuel. vélo électrique rapide Klever est désormais prêt à être pédalé. 2. Lorsque vous commencez à pédaler le système se Profi tez bien de votre vélo Klever à l’assistance électrique réveillera automatiquement.
Page 5
Attention ! La batterie ne doit être chargée qu’avec le chargeur fourni (image 1.4). Nous voudrions vous féliciter pour votre achat de ce vélo électrique rapide de Klever Mobility. Pour une expérience de Câble La batterie peut être chargée soit montée (image 1.6) soit d’alimentation...
Page 6
L1e-B. Étant sérieux, provoquer des blessures graves et même la mort. donné que le VAE rapide Klever est un véhicule homologué En cas de doute, veuillez consulter votre revendeur agréé de la catégorie L1e-B, il doit être enregistré auprès de votre ou la hotline technique.
Page 7
Introduction 4. Comportement routier Veuillez noter ! Suivez le plan d’inspection trouvé dans la rubrique 16, et allez voir votre revendeur agréé Klever avec votre VAE Rapide pour inspection, entretien, Grâce au système de propulsion auxiliaire électrique vous maintenance et réparations.
Page 8
2. Le moteur BIACTRON est situé dans la roue arrière, à propulsion électrique. Vous pourrez ainsi mieux gérer la montée l'extrémité de la transmission, sur tous les VAEs Klever. des côtes et surmonter les diffi cultés posées par le vent.
Page 9
5.2 Niveaux d'assistance fournie par les moteurs électriques Le VAE rapide 45 km/h Klever est équipé d'un capteur de couple dans la patte arrière du cadre. Ce capteur mesure avec précision la Notre système BIACTRON vous off re cinq niveaux d’assistance : force que vous exercez en pédalant.
Page 10
à pédaler. Après le jumelage, votre VAE rapide ne fonctionnera De plus, ce VAE Klever a une deuxième façon de récupérer la capacité et ne démarrera qu'avec ces E-CLÉS possédant le code de la batterie. Les deux leviers de frein ont un capteur de freinage d'identifi cation programmé.
Page 11
Par exemple, avec le niveau TOUR choisi si vous jumelant avec votre smartphone soit avec l’outil de service appuyez sur la touche (↓) le niveau d’assistance diminuera au Klever disponible chez votre revendeur. niveau ECO. Image 5.7 Image 5.10 www.klever-mobility.com...
Page 12
Le propulsion électrique Klever Le propulsion électrique Klever Trajet (image 5.11) Cadence (image 5.16) Ceci indique le nombre de kilomètres parcourus depuis la La cadence indique les “rotations” (tours) par minute, c’est dernière remise à zéro, dans ce cas 0.9 km. Si vous voulez à...
Page 13
Le propulsion électrique Klever Le propulsion électrique Klever Consommation d’énergie (image 5.23) Affi chage Niveau de Les barres rouges indiquent la consommation actuelle charge d’énergie. Plus il y a de barres (maximum 5), plus il y a 5 barres allumées ≤...
Page 14
Le propulsion électrique Klever Le propulsion électrique Klever 5.4.3. Paramètres du menu & du sous-menu Appuyez sur la touche INFO (•) pour 3 secondes afi n d’accéder au menu paramètres 3“ Utilisez les fl èches (↑) et (↓) touches pour naviguer dans les menus avant de sélectionner...
Page 15
Le propulsion électrique Klever Le propulsion électrique Klever Sous-menu ASSIST/ REGEN Le sous-menu PLUS Dans le sous-menu PLUS vous pouvez régler les paramètres Paramètre > ASSIST suivants : la langue choisie d’affi chage, les informations Dans le menu Assist, Vous pouvez ajuster les niveaux affi chées pendant la conduite, l'heure, le poids du cycliste,...
Page 16
Le propulsion électrique Klever Le propulsion électrique Klever 2. L’option de verrouillage du moteur OUI ou NON Paramètres PLUS > Système La procédure de démarrage est identique, l’affi chage vous Ces informations sont particulièrement importantes pour demandera d’insérer la E-CLÉ. Si vous retirez la E-CLÉ avec le permettre votre revendeur de diagnostiquer d'éventuels...
Page 17
Attention ! Chargez la batterie uniquement avec le • Brancher la fi che d’alimentation du chargeur dans le port chargeur fourni avec votre VAE rapide Klever (image 5.26). Image 5.28 de charge de la batterie, le processus de charge se lancera automatiquement.
Page 18
Evitez la contamination des ports de charge sur le chargeur et la batterie. Evitez l'exposition directe au soleil et à l'humidité pendant la charge. Veuillez noter ! Si le chargeur est endommagé, veuillez contacter votre revendeur agréé Klever. N’ouvrez jamais vous-même le chargeur. www.klever-mobility.com www.klever-mobility.com...
Page 19
Klever ne peut pas en garantir l'autonomie spécifique en météorologiques, une charge charge, une faible assistance, une fonction des conditions qui peuvent varier selon les cas.
Page 20
Le propriétaire du La batterie est automatiquement verrouillée en place par VAE rapide Klever peut transporter la batterie en voiture et en le verrou de batterie, c’est un système antivol. Pour extraire train sans contrainte supplémentaire. Lorsque la batterie est la batterie, il faut d’abord éteindre le système en appuyant...
Page 21
Comme expliqué dans la section 2. Homologation de Type (et Néanmoins, les clignotants offrent un confort et une sécurité également dans les sections 10. & 11.), votre Klever X Pinion 45 supplémentaires au conducteur du speed pedelec et aux n'est pas un vélo électrique ordinaire, c'est un VAE rapide 45 autres usagers de la route.
Page 22
Réglage du guidon Le guidon peut être réglé à votre morphologie et à vos préférences La fourche avant de votre VAE 45 km/h Klever est préréglée en personnelles, en ajustant l’angle de la potence et la hauteur du usine. En outre, elle offre diverses options qui peuvent être guidon.
Page 23
Les composants de votre vélo électrique rapide This is Entretien de la fourche Poids kg. Pression d’air Psi Faites votre revendeur Klever vérifier la fourche lors de l'inspection < 63 100 – 120 d'entretien annuelle. Quelques conseils de base pour l'entretien: 63 – 72 120 –...
Page 24
Comme avec le remplacement des plaquettes et des disques, c’est mieux de Votre revendeur Klever dispose des outils appropriés pour la demander à votre revendeur agréé Klever de le faire. tension de la courroie et le contrôle de son usure. Nous vous recommandons fortement de confier tous les travaux sur la Attention ! Si la performance de freinage diminue ou s’il y a...
Page 25
Votre VAE rapide Klever est équipé d’un système de lumières qui câbles de changement de vitesse. Procédez ainsi : est conforme à l'homologation du type et possède une marque •...
Page 26
Cela pourrait provoquer des blessures graves. roulement ne soit plus suffisante, dans ces cas vous devez remplacer les pneus. Dans le doute, demandez à votre revendeur Klever qui vérifiera les pneus et, si besoin, les Démontage de la roue avant remplacera.
Page 27
Veuillez Noter ! Les accessoires doivent être compatibles variété d’accessoires. Veuillez noter, toutefois, que la capacité avec votre VAE rapide Klever. Votre VAE rapide 45 km/h de charge maximale du porte-bagages est de 25 kg. est équipé et homologué conformément au règlement très stricte d'homologation UE 168/2013 et il a été...
Page 28
: La maintenance régulière peut apporter une plus longue durée de vie à votre VAE Klever. Vous devez le nettoyer et 1. Les plaquettes et disques de freins subissent beaucoup faire vous-même l’entretien et laissez à votre revendeur de sollicitations à...
Page 29
• La batterie doit être retirée et rangée séparément, de préférence à une température entre 10 ° et 15 °C dans un endroit sec. Afin de maintenir votre VAE Klever en bon état de marche et à Veuillez recharger complètement la batterie avant la première jour avec la dernière situation technique, il doit être inspecté...
Page 30
9. Rubrique FAQ Ai-je besoin d’une assurance et dois-je apporter un casque ? Oui, votre modèle VAE ra Klever est un véhicule homologué de classe L1e-B dont la vitesse maximale est de 45 km/h. Par conséquent, Quelle est l’autonomie possible d’une charge de la vous avez besoin d'une assurance responsabilité...
Page 31
Cadre juridique et l’environnement 10. Klever X Pinion 45 Veuillez noter ! Avec une vitesse maximale de 45 km/h. ce modèle X Pinion 45 N'EST PAS un vélo électrique Homologation de Type et ordinaire, mais un VAE rapide, Speedelec, Speedbike.
Page 32
En cas de problèmes, eff ectuez immédiatement les réparations. Klever Mobility n’est pas tenu responsable dans les cas où votre VAE rapide est utilisé pour une destination non-conforme aux utilisations prévues ni pour des dommages causés par le non-respect...
Page 33
és mais non résolus immédiatement. VAE Klever sur notre site (www.klever-mobility.com) Klever prolonge la durée de garantie de la batterie de 2 à 3 ans. A la fi n de cette période, nous garantissons que la De plus, nous proposons une garantie complète qui va au- batterie ait 50% de sa capacité...
Page 34
(agents, transport en avion, transport par courrier). Veuillez lire la section 5.5.4. Transport de la batterie. Le transport de toute autre pièce de votre VAE Klever n’est pas concerné www.klever-mobility.com...
Page 35
Données Données 14. Caractéristiques techniques Klever X Pinion 45 Couples de serrage recommandés pour les composants vélo X Pinion 45 Jeu direction Vis de fixation pivot 1 x M5 Clé Allen 4 mm 5,5 Nm. Affichage LCD : Vis de double fixation 1 x M4 Clé...
Page 36
Données Données Couples de serrage en général pour des vis à tête hexagonale (type 8,8) Le poids brut des modèles X Pinion 45 ne doit jamais dépasser : 150 kg. = cycliste + véhicule + bagages Couple de serrage en Nm 10,0 Charge utile des modèles X Pinion 45 = 120 kg.
Page 37
Dans le cas où votre VAE Klever est volé, ces informations faciliteront la tâche des forces de l’ordre. Après 500 – 1.000 km. ou au plus tard 1 an après l’achat...
Page 38
Tous droits réservés. La réimpression, la traduction et la copie de toute sorte ou toute autre utilisation, par exemple sur des supports électroniques, même en partie, sans l'autorisation écrite de Klever Mobility NL bv est strictement interdite. Klever Mobility NL bv Regulierenring 15...
Page 39
Klever Mobility Europe Klever Mobility Europe Klever Mobility NL bv Klever Mobility NL bv Regulierenring 15 3981 LA Bunnik Regulierenring 15 The Netherlands 3981 LA Bunnik Tel. +31 (0)30 210 2905 The Netherlands infoNL@klever-mobility.com Tel. +31 (0)30 210 2905 www.klever-mobility.com infoNL@klever-mobility.com...