Samsung 4 Serie Mode D'emploi page 102

Toneinstellungen
Tonstandard wählen
Modus → Standard / Musik / Film / Klare Stimme / Benutzerd.
❑
Stellen Sie den Audiomodus ein, der am besten zur jeweiligen Sendung passt.
Drücken Sie die Taste TOOLS, um das Menü Extras anzuzeigen.
T
Sie können den Tonmodus durch Auswahl von Extras → Tonmodus
konfigurieren.
Equalizer
❑
Sie können den Ton Ihrem persönlichen Geschmack anpassen.
• Modus: Sie können einen Audiomodus gemäß Ihrem persönlichen
Geschmack einstellen.
• Balance: Steuert die Balance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher.
• 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Einstellen der Bandbreite): Zum Einstellen der unterschiedlichen
Bandbreitenfrequenzen.
• Zurücksetzen: Setzt die Equalizereinstellungen auf die Standardwerte zurück.
SRS TruSurround HD → Ein / Aus
❑
SRS TruSurround HD ist eine Kombination der Technologien von TruSurround und FOCUS TruBass.
Mit SRS TruSurround HD können Sie virtuelle 5.1 Surroundeffekte mit zwei Lautsprechern genießen. Diese Funktion sorgt
nicht nur für kräftige Bässe sondern sie verbessert auch die Widergabe hoher Frequenzen.
Wenn der Ton beim Fernsehen gestört ist stellen Sie den Equalizer und SRS TruSurround HD (Off/On) ein.
N
Sie können diese Optionen auswählen, indem Sie einfach die Taste SRS auf
O
der Fernbedienung drücken.
Audiosprache (nur Digitalkanal)
❑
Sie können die Standardsprache für Audio ändern. Zeigt die Sprachinformationen für den eingehenden Audiostream an.
Sie können nur Sprachen auswählen, die auch tatsächlich übertragen werden.
N
Audio für Sehgeschädigte → MPEG / Dolby Digital (nur Digitalkanal)
❑
Wenn Sie für die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiver verwenden, kann es aufgrund der
Geschwindigkeitsunterschiede beim Dekodieren durch die beiden Systeme zu einem Echoeffekt kommen. Verwenden Sie in
diesen Fall die TV-Lautsprecher.
Sie können nur Sprachen auswählen, die auch tatsächlich übertragen werden.
N
Audio-Beschreibung (nur Digitalkanal)
❑
Dies ist eine zusätzliche Audiofunktion, mit der für sehbehinderte Personen eine zusätzliche Tonspur wiedergegeben wird.
Diese Funktion verarbeitet den Audiostream für die AB (Audio-Beschreibung), sofern diese vom Sender zusammen mit dem
Vordergrundton übertragen wird. Der Benutzer kann die Audio-Beschreibung aktivieren oder deaktivieren und die Lautstärke
einstellen.
Sie können diese Optionen auswählen, indem Sie einfach die Taste AD auf der
O
Fernbedienung drücken.
Audio für Sehgeschädigte → Aus / Ein

Hiermit schalten Sie die Funktion für Audiobeschreibungen ein und aus.
Lautstärke

Hiermit stellen Sie die Lautstärke der Audiobeschreibungen ein.
Lautstärke ist aktiv, wenn Audio für Sehgeschädigte aktiviert Ein ist.
N
All manuals and user guides at all-guides.com
TruSurround HD, SRS und das
Das TruSurround HD -Verfahren wird in Lizenz von SRS Labs, Inc. verwendet.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories.
Deutsch - 23
Modus
Equalizer
SRS TruSurround HD : Aus
Audiosprache
Audio für Sehgeschädigte : ----
Audio-Beschreibung
Auto. Lautst.
symbol sind Marken von SRS Labs, Inc.
: Benutzerd.
►
: ----
: Aus