Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Deck-Mount Bath Filler
K-8360
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1082513-2-A
Publicité
Manuels Connexes pour Kohler K-8360
Sommaire des Matières pour Kohler K-8360
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Guide Deck-Mount Bath Filler K-8360 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1082513-2-A...
- Page 2 The valve is sold separately. Please read the instructions packed with the valve for installation procedures. Complete the finished deck material before installing the product. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without notice, as specified in the Price Book. 1082513-2-A...
- Page 3 Position the spout on the supply tube, then carefully press down until the spout contacts the finished deck. Align the spout as desired, then tighten the setscrews at the base. Slide the escutcheon down the spout until it is flush with the finished deck. Kohler Co. 1082513-2-A...
- Page 4 Turn on the main water supply and check for leaks. Turn on the hot and cold valves and run water through the spout to remove debris. Check for leaks. Turn off the hot and cold valves. Reinstall the aerator. 1082513-2-A Kohler Co.
- Page 5 Compléter le matériau du comptoir fini avant d’installer le produit. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications au design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.
- Page 6 fini. Aligner le bec selon le désir et serrer les vis de retenue à la base. Glisser l’applique dans le bec jusqu’à ce qu’elle soit à égalité avec le comptoir fini. 1082513-2-A Français-2 Kohler Co.
- Page 7 Ouvrir les valves d’eau chaude et froide et faire couler l’eau à travers le bec pour chasser tous les débris. Vérifier s’il y a des fuites. Fermer les valves d’eau chaude et froide. Réinstaller l’aérateur. Kohler Co. Français-3 1082513-2-A...
- Page 8 Termine el material de acabado de la cubierta antes de instalar el producto. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
- Page 9 Alinee el surtidor según se desee, luego apriete los tornillos de fijación de la base. Deslice el chapetón en el surtidor hasta que esté al ras con la cubierta acabada. Kohler Co. Español-2 1082513-2-A...
- Page 10 Abra las válvulas del agua fría y caliente y deje correr el agua por el surtidor para eliminar los residuos. Verifique que no haya fugas. Cierre las válvulas del agua fría y caliente. Vuelva a instalar el aireador. 1082513-2-A Español-3 Kohler Co.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 1082513-2-...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1082513-2-A...