Lire le mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil d'hilothérapie.
Bien observer les mentions Attention et Avertissement.
Attention : est indiqué quand l'appareil ou les modules branchés risquent d'être endommagés.
Avertissement : est indiqué quand des personnes sont en danger.
1. Généralités
1.1 Usage
Le système mobile d'hilothérapie HT 02 sert à traiter, apaiser ou
compenser localement les blessures, les maladies et leurs conséquences par l'application d'un
froid modéré et constant.
La transmission du froid se fait par la peau.
La destination conforme de ce dispositif médical se limite au refroidissement des couches
corporelles,
la transmission du froid se faisant par la peau.
La température peut être réglée individuellement entre + 10 °C et + 35 °C. Des capteurs
commandés électroniquement maintiennent constante la température réglée.
La durée pour atteindre la température de consigne dépend de la température ambiante et
de la taille de manchettes raccordées. Dans le cas de températures ambiantes supérieures
à 25 °C et de grandes manchettes, il pourra être impossible d'atteindre toute température réglée
sur 15 °C. La précision de régulation de la température est de + 1 °C.
L'application n'est pas conçue pour abaisser ou augmenter la température corporelle.
1.2 Champs d'application
L'appareil d'hilothérapie peut intervenir dans différents domaines médicaux aussi bien dans la
phase aiguë que dans la phase réparatrice. Il peut également être efficace en cas de maladies
chroniques (p. ex. rhumatismes, arthrose, migraines).
Champs d'application
Chirurgie :
Médecine du sport /
Rééducation fonctionnelle /
Physiothérapie :
Rhumatologie :
Autres :
Réglages de température recommandés
Parties du corps
Visage
Tête, nuque
Poitrine, torse
Extrémités
Toutes les indications de température sont des valeurs approximatives recommandées qui ont fait
leur preuve dans la pratique.
Mise en garde : Ne pas abaisser la température des tissus au dessous de 15 °C.
Mode d'emploi HT02
Microchirurgie, chirurgie plastique, chirurgie vasculaire, orthopédie,
chirurgie d'urgence, chirurgie maxillo-faciale, chirurgie orale,
implantologie dentaire, médecine O.R.L., chirurgie de la peau, etc.
Meilleure mobilité, soulagement de la douleur, assouplissement
musculaire, entorses, claquages musculaires, déchirures muscu-
laires, luxations, tendinite, hématomes, oedèmes
Rhumatismes inflammatoires, syndrome d'algodystrophie,
sciatiques
Dermatologie (traitement au laser, liposuccion, injections sous-
cutanées antirides, thérapie photodynamique), médecine
d'urgence, fièvre, migraines et maux de tête dus à une tension
musculaire
Plage de températures
16 – 19 °C
15 – 20 °C
18 – 21 °C
15 – 18 °C (avec des pansements également
possible à partir de 10 °C)
- 3 -