Incluía Partes; Procedimiento De Instalación - Toto Aquia TS416C2 Manuel D'installation Et D'utilisation

INCLUÍA PARTES
Asegúrese que todas estas partes estén incluidas en su empacado:
Placa de Recubrimiento
Escudete y Junta
y Junta *
Extensión del Vástago
Base Trenzada
Tornillo de Fijación
Tornillo Largo y Arandela
y Llave Hexagonal
(1 pieza de cada uno)
* El producto real puede variar en apariencia dependiendo del modelo.
ADVERTENCIAS
Para una operación segura, siga los siguientes puntos:
„ Presión operativa recomendada:
ƒ Presión mínima.........20 psi (0.14 MPA), dinámico
Presión máxima........80 psi (0.55 MPA), estática
ƒ
„ No suelde las conexiones directamente a la válvula, ya que puede
dañar a los componentes internos.
„ No utilice el producto a una temperatura ambiente menor a los 32°F
(0°C).
Perilla del Control
de Volumen *
Tornillos Cortos (4 piezas)
de la Válvula
SE REQUIERE PERO NO
ESTÁ INCLUIDO
Válvula con Cubierta de Yeso *
TS2A o TS2D
8
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
1) Confirme que la válvula haya
sido instalada adecuadamente.
NO TA: La superficie de la pared
terminada debe estar entre
las marcas de min y max en
la cubierta de yeso. Véase el
manual de instalación TS2A/
TS2D para mayor infor-
mación.
2) Retire los cuatro tornillos que
aseguran la cubierta de yeso al
cuerpo de la válvula, después
jale la cubierta de peso hacia
afuera para retirarla.
3) Retire el tornillo corto dentro
del vástago de la válvula, de-
jando el vástago de la válvula en
su lugar.
Deslice la extensión del vástago
de la válvula sobre el vástago de
la válvula y asegúrela con el tor-
nillo largo y la arandela (inclui-
dos con el juego de recorte).
Instale la base trenzada hacia el
cuerpo de la válvula con los 4
tornillos incluidos.
4) Instale la placa de recubrimiento
en la pared, centrada alrededor
de la base trenzada, con las mar-
cas "Close" en la parte superior.
Asegúrese que la junta esté
asentada en la ranura en la parte
posterior del escudete.
Atornille el escudete en la base
trenzada y apriételo contra la
placa de recubrimiento.
Max 95 mm (3 3/4")
Min 65 mm (2 1/2")
Cubierta de
Yeso
Pared Terminada
Válvula del Con-
trol de Volumen
Cuerpo de la
Cubierta de
Yeso
Tornillos
Tornillo Largo y
Arandela
Base Trenzada
Extensión del
Vástago de la
Válvula
Pared Terminada
Placa de
Recubrimiento
Escudete
9
Válvula