Publicité
Lecture (suite)
2
Disque audio
Choisissez le réglage audio approprié pour votre appareil
externe.
Il affectera seulement une lecture de disque.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un élément de votre
choix puis appuyez sur [OK].
Disque audio
A
Réglage dynamique
B
PCM
Dolby Digital
C
A
Réglage dynamique (Par défaut : EF)
(DVD seulement)
Réglez sur "EF" pour comprimer la plage entre les sons
faibles et forts.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [OK].
Réglage dynamique
EF
HF
Votre réglage sera activé.
Remarques
• La fonction de commande de plage dynamique n'est
disponible que pour les titres enregistrés au format
Dolby Digital.
B
PCM (Par défaut : 48kHz)
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [OK].
PCM
48kHz
96kHz
Votre réglage sera activé.
48kHz
: Si votre amplificateur/décodeur n'est PAS
compatible avec le PCM 96 kHz, sélectionnez
"48kHz". Le son 96 kHz sera émis en 48 kHz.
96kHz
: Si votre amplificateur/décodeur est compatible
avec le PCM 96 kHz, sélectionnez "96kHz". Le
son sera émis en 96 kHz.
Remarques
Lors de la lecture de disques avec protection des
droits d'auteurs
• Même si vous sélectionnez "96kHz" le son est
échantillonné à 48 kHz.
E2H40UD_FR_Book.indb 105
E2H40UD_FR_Book.indb 105
RÉGLAGES
C
Dolby Digital (Par défaut : Flux)
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [OK].
Votre réglage sera activé.
PCM
: Convertit le Dolby Digital en PCM (2 canaux). Si
votre amplificateur/décodeur n'est PAS
compatible avec le Dolby Digital, choisissez
"PCM".
Flux
: Envoie les signaux Dolby Digital
Si votre amplificateur/décodeur est compatible
avec le Dolby Digital, choisissez "Flux".
• Dans le cas de la lecture sur le DVD, si la source audio est
au format Dolby Digital, réglez "Dolby Digital" sur "PCM"
afin que vous puissiez passer à l'audio principal (L), à
l'audio secondaire (R), ou à une combinaison des deux
(L / R) avec votre amplificateur / décodeur.
3
Langue du menu disque (Par défaut : Anglais)
(DVD seulement)
Définit la langue du menu du disque.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [OK].
Votre réglage sera activé.
4
Langue audio (Par défaut : Original)
(DVD seulement)
Définit la langue de l'audio.
Utilisez [K / L] pour sélectionner un réglage puis
appuyez sur [OK].
Votre réglage sera activé.
• Quand "Original" est sélectionné, la langue audio sera
celle par défaut du disque.
Dolby Digital
PCM
Flux
Langue du menu disque
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Langue audio
Original
Anglais
Français
Espagnol
Autre
FR
105
105
2007/05/16 17:06:36
2007/05/16 17:06:36
Publicité
