Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLATION
Cet appareil de chauffage (y compris l'assemblage du
tuyau et du détendeur) doit être vérifié avant chaque uti-
lisation et au minimum une fois par an par un technicien
qualifié. Si le tuyau pour le modèle 125-R montre des
signes d'usure par abrasion ou s'il est fendu, il est néces-
saire de le remplacer avant de faire fonctionner l'appareil
de chauffage. L'assemblage du tuyau de remplacement
doit être celui spécifié par le fabricant.
PLACEMENT DE L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE
L'appareil de chauffage (et la bouteille d'approvisionne-
ment de propane/gaz de pétrole liquéfié) doit être situé
sur une surface dure et plate pour minimiser les risques
de renversement accidentel. Si une bouteille d'approvi-
sionnement en propane/gaz de pétrole liquéfié est utilisée,
elle doit être attachée correctement pour éviter qu'elle ne
se renverse. NE PAS faire fonctionner cet appareil de
chauffage avec la bouteille d'approvisionnement dans
une position autre que la position verticale.
Cet appareil doit être installé uniquement dans des
emplacements où le potentiel de dommage physique
(causés par un contact physique par exemple) est
réduit au minimum.
L'installateur doit informer le propriétaire/opérateur
de cet appareil que des dispositions doivent être prises
pour protéger l'appareil des dommages physiques.
Cet appareil produit de la chaleur rayonnante. Il doit
être situé à au moins 2 m (6 pieds) d'un réservoir de
propane/gaz de pétrole liquéfié et ne doit pas être
dirigé vers un tout réservoir de propane/gaz de pétrole
liquéfié situé à moins de 6 m (20 pieds).
L'appareil de chauffage doit être installé dans un endroit
de façon à ce qu'il ne soit pas exposé directement à des
éclaboussures, à la pluie et/ou à des gouttes d'eau.
L'utilisation de cet appareil de chauffage dans un
endroit où il y a du vent ou des courants d'air diminue
son efficacité. Faites fonctionner cet appareil dans un
endroit sans courant d'air.
CANALISATION
Pour le modèle 125-R (à utiliser uniquement
avec du propane/gaz de pétrole liquéfié)
Ce modèle peut se connecter à un système d'approvi-
sionnement propane/gaz de pétrole liquéfié autonome
en utilisant l'assemblage du tuyau et du détendeur
fournis avec l'appareil OU il peut se connecter à un
système d'approvisionnement propane/gaz de pétrole
liquéfié installé en permanence.
Si l'assemblage du tuyau est connecté à un système d'ap-
provisionnement propane/gaz de pétrole liquéfié autonome,
il doit être vérifié avant chaque utilisation de l'appareil de
chauffage. S'il existe des signes d'usure par abrasion ou si
le tuyau est fendu, il est nécessaire de le remplacer avant
de faire fonctionner l'appareil de chauffage.
AVERTISSEMENT : Ne jamais
utiliser une bouteille conçue
pour un chariot élévateur.
114248-01C
La connexion du modèle 125-R à une bouteille de
Suite
propane ou de GPL doit être faite dans un endroit
bien aéré en utilisant l'assemblage du détendeur et du
tuyau fourni avec l'appareil. NE PAS essayer d'ajuster
ce détendeur. Il a été réglé en usine pour fournir un
fonctionnement sûr et efficace de l'appareil. Utilisez
une clef 7/8 po pour connecter le raccord PP (fourni
avec le détendeur propane/GPL) à une bouteille de
propane ou de GPL. Tournez l'écrou PP dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre (filetage main gau-
che) jusqu'à ce qu'il soit bien serré. NE PAS utiliser de
mastic pour joints de tubes sur le filetage PP.
L'appareil de chauffage doit être situé à au moins 2
mètres (six pieds) d'une bouteille de propane/gaz de
pétrole liquéfié et ne doit pas être dirigé vers toute
bouteille de propane/gaz de pétrole liquéfié située
à moins de 6 m (20 pieds). Si plus d'un appareil de
chauffage est utilisé, il dot être éloigné des bouteilles
d'approvisionnement d'au moins 6 m (20 pieds).
L 'approvisionnement en gaz doit être coupé à la
bouteille de gaz propane ou de GPL quand l'appareil
de chauffage n'est pas utilisé.
Lorsque l'appareil de chauffage doit être entreposé
à l'intérieur, la connexion entre la bouteille d'ap-
provisionnement de propane/GPL et l'appareil de
chauffage doit être déconnectée et la bouteille retirée
de l'appareil de chauffage et entreposée en conformité
avec le chapitre 5 de la Norme pour l'emmagasinage
et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié. ANSI/
NFPA 58 (É.-U.) OU CAN/CGA B149.2 (Canada).
Si le système est connecté à un système d'approvi-
sionnement propane/GPL permanent, l'utilisation
de l'assemblage d'un détendeur de gaz à deux
phases est nécessaire, ce qui est normalement
fourni par votre revendeur comme faisant partie
du système d'approvisionnement propane/GPL.
Consultez votre revendeur local de propane/GPL
pour plus de détails concernant l'équipement et
l'installation adéquate.
Pour le modèle 125-RN (à utiliser
uniquement avec du gaz naturel)
La canalisation doit être sans calamine ou bavure.
Installer le détendeur fourni avec l'appareil de chauf-
fage. Connectez avec un mamelon NPT de 1/2 po à
la vanne de contrôle.
Branchez l'appareil à un système d'approvisionnement
en combustible conçu et installé correctement. Ce
système doit inclure une vanne d'arrêt manuelle approu-
vée qui doit être facilement accessible et située à une
distance de 2 mètres (6 pieds) de l'appareil. De plus, un
piège à sédiments ou un collecteur de condensats doit
être situé en amont de cette vanne. Reportez-vous au
code d'installation approprié (gaz naturel) ce-dessus. Si
un raccord flexible est utilisé, il doit être approuvé.
utiliser de flamme pour tester
une fuite de gaz.
www.desatech.com
AVERTISSEMENT : Ne jamais
5
Publicité
