Ingersoll Rand ETW-A Serie Manuel D'exploitation Et D'entretien

MANUEL D'EXPLOITATION ET D'ENTRETIEN
DE LA CLE DE CONTROLE DE COUPLE
EXPERT TORQUE AUDIT WRENCH MODELE ETW- -A( )
La clé de contrôle de couple Expert Torque Audit Wrench peut être utilisée pour
mesurer le couple résiduel d'un assemblage vissé en utilisant un algorithme de
couple dynamique. Elle peut aussi être utilisée comme une clé dynamométrique
électronique.
D'IMPORTANTES INFORMATIONS DE SECURITE SONT JOINTES - -
LISEZ ET ASSIMILEZ CE MANUEL AVANT D'EXPLOITER CE PRODUIT
VOUS ETES TENU DE METTRE CES INFORMATIONS DE SECURITE A LA
DISPOSITION DE TOUTE PERSONNE UTILISANT CE PRODUIT
LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS CI- -DESSOUS POURRAIT CAUSER DES BLESSURES
Cette unité doit être exploitée, inspectée et
•
entretenue conformément à toutes les
réglementations (locales, départementales, fédérales
et nationales) applicables.
Utilisez toujours les équipements de protection
•
personnelle appropriés à l'outil utilisé et au
matériau travaillé. Ils peuvent comprendre un
masque anti- -poussière ou autre appareil
respiratoire, des lunettes de sécurité, un casque
anti- -bruit, des gants, un tablier, des chaussures de
sécurité, un casque dur et d'autres équipements.
Tenez toutes autres personnes à une distance sûre
•
de votre zone de travail ou vérifiez qu'elles portent
les équipements de protection personnelle
appropriés.
Cet outil n'est pas isolé contre les chocs électriques.
•
Cette unité ne doit être utilisée qu'à l'intérieur.
•
Gardez une position équilibrée et ferme. Ne vous
•
penchez pas trop en avant pendant l'utilisation de
cet outil. Anticipez et soyez prêt à réagir en cas de
changements soudains de mouvement, de couple de
réaction ou de forces pendant la mise en marche et
l'utilisation.
Adressez toutes vos communications au
Bureau Ingersoll- -Rand ou distributeur le plus proche.
© Ingersoll- -Rand Company 2002
Imprimé au Royaume- -Uni.
NOTE
ATTENTION
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MISE EN SERVICE DE L'OUTIL
•
•
UTILISATION DE L'OUTIL
•
•
•
•
•
•
•
04578787
Conservez la zone de travail propre, sans désordre,
aérée et bien éclairée.
Ne retirez aucune étiquette. Remplacez toute
étiquette endommagée.
Vérifiez que toutes les pièces à travailler sont
fermement fixées. Utilisez des brides ou un étau
pour fixer les pièces à chaque fois que cela est
possible.
N'utilisez jamais un outil ou un accessoire
endommagé ou ne fonctionnant pas correctement.
Entretenez l'unité avec soin. Pour obtenir des
performances optimales et sûres, tenez l'unité
propre. Observez les instructions de changement
des accessoires.
N'utilisez pas ce produit dans des atmosphères
explosives, telles qu'en présence de liquides, de gaz
ou de poussières inflammables.
Ne modifiez jamais ce produit, les dispositifs de
sécurité ou les accessoires.
N'utilisez jamais ce produit à des fins autres que
celles recommandées.
Utilisez seulement les accessoires recommandés par
Ingersoll- -Rand pour votre modèle.
Manuel P7579F
Edition 1
Octobre, 2002