FR
ES
4. DATOS TÉCNICOS
PT
¡ADVERTENCIA!
Trabaje siempre con protecciones auditivas cuando trabaje con esta máquina
IT
Los valores totales de vibración declarados y los valores de emisión de ruido declarados se han
EL
medido de acuerdo con un método de prueba estándar según (EN 60745-2-6). También puede
utilizarse para comparar una herramienta con otra o para llevar a cabo una evaluación preliminar
PL
de exposición.
RU
¡ADVERTENCIA! El ruido y las vibraciones producidas durante el uso real de la herramienta pueden
diferir del valor total declarado en función de cómo se utilice la herramienta, y especialmente
según el tipo de pieza a procesar.
UA
Es necesaria la identificación de medidas de seguridad para proteger al usuario en base a una
estimación de exposición en condiciones actuales de uso (tomando en consideración todas
KZ
las acciones durante el uso de la herramienta, tales como los intervalos de tiempo cuando la
herramienta está apagada o parada, así como el tiempo que está accionada).
RO
BR
EN
48