Télécharger
Partager
Imprimer la page
Maytronics Dolphin DX 5 BATTERY Consignes D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Maytronics Manuels
  4. Nettoyants de piscine
  5. Dolphin DX 5 BATTERY
  6. Consignes d'utilisation
Maytronics Dolphin DX 5 BATTERY Consignes D'utilisation

Maytronics Dolphin DX 5 BATTERY Consignes D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 1 - 1 0
C o n s i g n e s d ' u t i l i s a t i o n 1 1 - 2 0
I n s t r u c c i o n e s d e u s o 2 1 - 3 0

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Maytronics Dolphin DX 5 BATTERY

Sommaire des Matières pour Maytronics Dolphin DX 5 BATTERY

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 1 - 1 0 C o n s i g n e s d ’ u t i l i s a t i o n 1 1 - 2 0 I n s t r u c c i o n e s d e u s o 2 1 - 3 0...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s 1 - 1 0...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Read carefully before using your DOLPHIN dx 5 Battery Robot Pool Cleaner S a f e t y 1.1 Charger positioning: The Caddy and Charger [1 page-10] should be positioned at a minimum distance of 10 Ft. (3 m.) from the edge of the pool.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com O p e r a t i o n 3.1) The Charger. At the front section of the Charger there are indication lights that indicate when the DOLPHIN's battery is charging and when the battery is fully charged. Red light will blink when the battery is charging.
  • Page 5 C l e a n i n g M o d e s The DOLPHIN dx 5 Battery model offers two modes of operation – Automatic or Remote Control. The DOLPHIN will work in Automatic Mode unless changed to Remote Control mode, through the Remote Control Unit (R.C.U.)
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com R e m o t e C o n t r o l U n i t ( R . C . U . ) These buttons are used for switching between menus and options. This button is used to switch on the R.C.U., to select a required menu, to send or to set a ENTER/ parameter or a program.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com DX 5 BATTERY 5.3) Remote Control Flow Chart Start up screen 2 seconds splash Sending Data Joystick Enter Parameters Send Yes/No Parameters Joystick mode exit Settings Language Language Clean mode Clean mode Setting Set - English Sending Data Send...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com A u t o m a t i c S h u t D o w n The DOLPHIN will automatically shut down either after the cleaning cycle ends or when battery capacity drops below the lowest allowable level, whichever comes first.
  • Page 9 These specifications may vary for different swimming pools and for the various electrical configurations. Although the DOLPHIN has been tested in a wide range of swimming pools, MAYTRONICS cannot accept responsibility if the DOLPHIN is not entirely suitable for any particular swimming pool.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com DOLPHIN Caddy assembly C - 4 Handle C - 8 Assembly of Charger onto Caddy Pike Remote control holder Straight pipe for Pike Pole Step 1: Position C - 3 Straight pipe C - 7 Pike Holder Step 2: Insert C - 9...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com DOLPHIN assembly 3 - Charging Cable 7 - Charging cable plug 2 - Float 4 - Handle 17 - Handle float 12 - Impeller tube 1 - Charger 13 - Impeller 5 - Handle latch 14 - Track 15 - Wheel 16 - Brush...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com C o n s i g n e s d ’ u t i l i s a t i o n 1 1 - 2 0...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Lire avec attention ces instructions avant l’utilisation de votre robot nettoyeur de piscine DOLPHIN dx 5 Battery. S é c u r i t é 1.1) Positionnement du chargeur: Le Caddy et le chargeur [1 page-20] doivent être positionnés à une distance minimum de 10 pieds (3 mètres) du bord de la piscine.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com F o n c t i o n n e m e n t 3.1) Le chargeur Sur la partie avant du chargeur, se trouvent plusieurs voyants lumineux indiquant le chargement des piles et/ou lorsque celles-ci sont complètement chargées.
  • Page 15 Marche Arrêt Le modèle DOLPHIN dx 5 Battery dispose de deux modes de fonctionnement : Automatique et Télécommandé. Le DOLPHIN fonctionnera en mode Automatique s’il n’est pas configuré (par l’intermédiaire de la télécommande) pour fonctionner en mode Télécommande.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com t é l é c o m m a n d e Ces boutons sont utilisés pour se déplacer entre les différents menus et les options. ENTER/ Ce bouton s’utilise pour sélectionner le menu désiré, pour envoyer ou pour régler un paramètre ou un programme. SEND Ce bouton s’utilise pour sortir du menu ou pour retourner à...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com DX 5 BATTERY 5.3) Organigramme de la télécommande Ecran de démarrage 2 secondes de clignotage Envoyer Data Joystick Entrée Paramètres Envoyer Oui/Non Paramètres Quitter le mode Paramètres Lang Joystick Langue Nettoyage Nettoyage Paramètres Config - Français Envoyer Data Envoyer...
  • Page 18 En cas de problème, le DOLPHIN s’arrête automatiquement. L’historique des exécutions du DOLPHIN est stocké dans sa mémoire. Ces données sont accessibles uniquement par les techniciens autorisés du service après vente de Maytronics. 6.1) Retrait du DOLPHIN de la piscine Après la fin du temps de cycle, pousser le bouton OFF sur le flotteur du Dolphin.
  • Page 19 Ces spécifications peuvent varier suivant les piscines et les diverses configurations. Bien que le DOLPHIN ait été testé sur une grande variété de piscines, MAYTRONICS ne peut prendre aucune responsabilité quant à la parfaite adaptation du DOLPHIN à une piscine en particulier.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Montage du chariot du DOLPHIN C - 4 Poignée C - 8 Installation du Chargeur sur le chariot Canne crochetée Porte télécommande Tube droit à emboîter à la canne crochetée ère étape: Mettre en place C - 3 Tubes droits C - 7...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Montage du DOLPHIN 3 - Câble du chargeur 7 - Prise de branchement du câble du chargeur au flotteur 2 - Flotteur 4 - Poignée 17 - Flotteur de la poignée 12 - Tube de la turbine 1 - Chargeur 13 - Turbine 5 - Verrou...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com I n s t r u c c i o n e s d e u s o 2 1 - 3 0...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Lea con atención antes de usar su robot limpiador de piscinas DOLPHIN dx 5 Battery S e g u r i d a d 1.1) Ubicación del cargador: El Caddy y el cargador [1 página-30] deben ubicarse a una distancia mínima de 10 pies (3 metros) del borde de la piscina.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com F u n c i o n a m i e n t o 3.1) El cargador En la sección frontal del cargador hay luces que indican cuándo la batería del DOLPHIN está cargando y cuándo está...
  • Page 25 Encendido Apagado El modelo DOLPHIN dx 5 Battery ofrece dos modos de operación: automático o por control remoto. El DOLPHIN funciona en modo automático a menos que se lo pase al modo control remoto, a través de la Unidad de Control Remoto (RCU, Remote Control Unit).
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com U n i d a d c o n t r o l r e m o t o ( R C U , “ R e m o t e C o n t r o l U n i t ”...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com DX 5 BATTERY 5.3) Cuadro de flujo del control remoto Pantalla de inicio 2 segundos Enviar Data Joystick Intro Parámetros Enviar Sí/No Modo Joystick Parámeteros Config. Id Salir Lengua Modo limp Modo limp Configuraciones Config.- Español Enviar Data...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com A p a g a d o a u t o m á t i c o El DOLPHIN se apaga automáticamente después de que termine el ciclo de limpieza o bien, cuando la capacidad de las baterías caiga por debajo del mínimo nivel permisible, lo que ocurra primero.
  • Page 29 Estas especificaciones pueden variar para las diferentes piscinas y para las distintas configuraciones eléctricas. Aunque se ha probado el DOLPHIN en una gran variedad de piscinas, MAYTRONICS no puede aceptar ningún tipo de responsabilidades si este producto no se adecuara totalmente a algún tipo de piscina en particular.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Montaje del Caddy del DOLPHIN C - 4 Manija C - 8 Montaje del cargador sobre el Caddy Bayoneta Porta-control remoto Caño recto para poste de bayoneta Paso 1: posición C - 3 Caños rectos C - 7 Porta bayoneta...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Montaje del DOLPHIN 3 - Cable de carga 7 - Enchufe del cable de carga 2 - Flotador 4 - Manija 17 - Flotador de la manija 12 - Tubo impulsor 13 - Impulsor 1 - Cargador 5 - Pestillo de la manija 14 - Pista...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Dolphin dx5b