Publicité
Connexions et réglage
Comment connecter : Téléviseur + haut-parleurs sans récepteur A/V
Vous pouvez connecter les deux haut-parleurs extérieurs au téléviseur : un à la borne droite (RIGHT) et un à la borne
gauche (LEFT).
1.
Au besoin, enlevez le capuchon de vinyle des extrémités du fil de haut-parleur et torsadez l'âme du fil.
2.
Écartez le levier de la borne du haut-parleur.
3.
Insérez l'âme du fil dans le trou. Assurez-vous de connecter (+) à (+) et (-) à (-).
4.
Refermez le levier. Tirez délicatement sur le fil pour vérifier qu'il est solidement connecté.
5.
Réglez le sélecteur SPEAKER SELECT:
• Si vous connectez des haut-parleurs et placez le sélecteur à la position EXT/INT W/EXT SURR sur le panneau arrière
du téléviseur à la position INT W/EXT SURR, vous obtenez l'audio des haut-parleurs internes, de même que L
moins R des deux haut-parleurs externes. Cette connexion vous donne un effet de matriçage ambiophonique.
• Si vous connectez des haut-parleurs et placez le sélecteur à la position EXT, vous obtenez l'audio des haut-parleurs
extérieurs seulement. Les haut-parleurs internes du téléviseur sont éteints.
6.
Accédez au menu Audio et à l'écran Sortie fixe/variable pour vous assurer que Sortie variable – Haut-parleurs activés est
sélectionné.
Fil de haut-parleur
RIGHT
LEFT
SPEAKER
SELECT
INT W/
EXT
EXT
SURR
EXTERNAL SPEAKERS
+
–
Arrière du haut-parleur droit
14
All manuals and user guides at all-guides.com
Nota : Lorsque vous connectez le fil des haut-parleurs, assurez-vous de
connecter la borne positive (+) du téléviseur à la borne positive (+) du
haut-parleur. Le fil de haut-parleur est habituellement marqué d'un côté avec
une ligne blanche pour vous aider à connecter les bornes correctement. Si
les bornes (+) et (-) ne sont pas connectées correctement, les haut-parleurs
ne seront pas « en phase » et entraîneront une perte en basse fréquence.
Ne laissez pas l'âme du fil toucher d'autres fils ou d'autres bornes. Les
composants peuvent être endommagés si les âmes de deux fils viennent
en contact.
FIXED/VARIABLE
AUDIO
Disposez les haut-parleurs dans votre salle d'écoute de façon à obtenir la
OUTPUT
meilleure qualité de son.
R
La valeur nominale des haut-parleurs externes est de 8 ohms avec une
puissance admissible totale de 30 watts.
L
RIGHT
LEFT
SPEAKER
SELECT
INT W/
EXT
SURR
EXT
EXTERNAL SPEAKERS
VIDEO
VIDEO
INPUT 1
INPUT 2
V
V
S-VIDEO
L/
L/
MONO
MONO
R
R
AUDIO
AUDIO
INPUT 1
INPUT 2
RECORD
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
R
L
G-LINK
TÉLÉVISEUR
FIXED/VARIABLE
AUDIO
OUTPUT
CENTER CHANNEL INPUT
MAXIMUM AMPLIFIER POWER RATING
INTERNAL
(60 WATTS into 8 OHMS)
SPEAKER
SOURCE
R
TV EXT AMP
L
VIDEO
VIDEO
INPUT 3
INPUT 4
V
P
V
P
R
R
VIDEO
INPUT 5
S-VIDEO
DVI-HDTV
L/
P
L/
P
L/
MONO
B
MONO
B
MONO
R
Y
R
Y
R
AUDIO
AUDIO
AUDIO
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 5
ANTENNA B
ANTENNA A
INPUT
INPUT
ETHERNET
–
+
Arrière du haut-parleur gauche
Chapitre 1
Publicité
