Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fujitsu B24-9 WE
Sommaire des Matières pour Fujitsu B24-9 WE
- Page 1 Display Manuel d’utilisation FUJITSU Display B24-9 WE / B24-9 WS...
- Page 2 Des mises à jour des pilotes sont disponibles sous : "http://support.ts.fujitsu.com/download" Pour toute question technique, veuillez vous adresser à : • notre Hotline/Service Desk ("http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • votre distributeur • votre point de vente Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau système Fujitsu !
- Page 4 Publié par / adresse de contact dans l’UE Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany "http://www.fujitsu.com/fts/" Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2018. Tous droits réservés. Date de publication 09/2018 N° de commande: A26361-K1684-Z320-1-7719, édition 1...
-
Page 5: Table Des Matières
FUJITSU Display B24-9 WE / B24-9 WS Manuel d’utilisation Votre écran LCD ... Remarques importantes Mise en service Commande Installation des pilotes Remarques relatives au Power Management Remarques sur le mode Low Blue Light Instructions pour le réglage ergonomique des couleurs Précisions concernant la norme... - Page 6 Remarque Les informations de description du produit correspondent aux spécifications de conception de Fujitsu et sont données à des fins de comparaison. Les résultats effectifs peuvent varier pour différentes raisons. Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis. Fujitsu n’accepte aucune responsabilité relative à des erreurs techniques ou rédactionnelles et à...
- Page 7 Remarques sur le mode Low Blue Light ..........39 Fujitsu...
- Page 8 Port Displayport ............... . . 48 Fujitsu...
-
Page 9: Votre Écran Lcd
L’exécution des opérations décrites ne nécessite pas de connaissances « spéciales ». Respectez impérativement les consignes de sécurité qui figurent dans le manuel d’utilisation de l’ordinateur et dans le présent manuel. En cas de problème, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre Service Desk. Fujitsu... -
Page 10: Autres Informations
• des liens vers une source externe, comme une adresse Web : pour en savoir plus, rendez-vous sur "http://www.fujitsu.com/fts/" • des noms de CD et de DVD, ainsi que des désignations et des titres d’autres matériels, par exemple : "CD Drivers & Utilities" (CD Pilotes et utilitaires) ou manuel "Sécurité"... -
Page 11: Remarques Importantes
Vous ne pouvez appliquer que les résolutions d’écran et les fréquences de rafraîchissement indiquées dans le chapitre "Caractéristiques techniques", Page 44. En utilisant des valeurs différentes, vous risqueriez d’endommager l’appareil. En cas de doute, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre Service Desk. Fujitsu... -
Page 12: Câble Secteur
Pour les appareils posés sur le sol, seuls les câbles secteurs SJT sont autorisés. • En choisissant le câble, veuillez prendre en considération le courant nominal requis pour l’appareil. • Si nécessaire, remplacez le câble secteur fourni à l’origine par un câble secteur 3 broches avec terre de protection spécifique au pays. Fujitsu... -
Page 13: Transporter L'appareil
Marquage CE Tel qu’il est livré, cet appareil est conforme aux directives 2014/30/CE "Compatibilité électromagnétique", 2014/35/CE "Basse tension", 2009/125/CE "Ecoconception" et 2011/65/UE "Limitation des substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques". Fujitsu... -
Page 14: Elimination Et Recyclage
E-mail : "info@recupel.be" des centres de remise "http://www.recupel.be" de la SWICO sur le site : "http://www.swico.ch" Asie Taïwan : Fujitsu America, Inc. Environmental Protection 1250E. Arques Avenue Administration Sunnyvale, CA 94085 U.S.A. Executive Yuan R.O.C. Phone No. : (408) 746-6000 "http://recycle.epa.gov.tw"... -
Page 15: Mise En Service
► Si vous constatez des dommages dus au transport ou des divergences entre le contenu de l’emballage et le bon de livraison, informez-en immédiatement votre point de vente. Nous vous conseillons de ne pas jeter l’emballage d’origine des appareils. Conservez l’emballage d’origine, il pourra vous servir lors d’un transport ultérieur. Fujitsu... -
Page 16: Mise En Place De L'appareil
Veillez à ne pas obstruer les ouïes d’arrivée et d’évacuation d’air de l’appareil afin de garantir une ventilation suffisante. Pose du moniteur ► Ne placez pas le moniteur en face d’une fenêtre (1). ► Placez l’écran à l’écart de toute source de chaleur (1). Fujitsu... - Page 17 Selon la situation, l’utilisation d’un bras pivotant ou d’un accessoire comparable (VESA FPMPMI) disponibles dans les magasins spécialisés est possible. Il convient au préalable de démonter le pied du moniteur comme décrit au chapitre "Démonter le pied du moniteur", Page Fujitsu...
-
Page 18: Montage Du Pied De L'écran
► Pour libérer le verrouillage, retirez la goupille de sécurité de l’anneau (1). ► Saisissez le moniteur des deux mains sur les bords gauche et droit de son boîtier et déplacez-le vers le haut ou vers le bas (2). Fujitsu... -
Page 19: Régler L'inclinaison
"Fonctions du panneau de commande et du menu OSD.", Page 21). Pour ramener le moniteur en mode paysage, il suffit de le tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. L’affichage OSD peut être rétabli dans le menu OSD. Fujitsu... -
Page 20: Démonter Le Pied Du Moniteur
100 mm. Pour une description du montage du bras pivotant ou de l’accessoire comparable, reportez-vous à la documentation correspondante. L’ergonomie et la sécurité promises peuvent être réduites si le pied prévu pour ce moniteur n’est pas utilisé. Fujitsu... -
Page 21: Raccordement De L'appareil
7 = USB 3.0 (amont) 3 = Prise HDMI 8 = USB 3.0 (aval) 4 = Prise D-SUB (VGA) 9 = Fente de sécurité pour Security Lock 5 = Prise AUDIO-IN ► Choisissez le câble de données adapté à votre ordinateur. Fujitsu... -
Page 22: Brancher Les Câbles Sur L'ordinateur
► Branchez la fiche secteur de l’ordinateur sur une prise avec terre de protection. Si votre ordinateur possède deux ports moniteur (contrôleur de moniteur "onboard" [embarqué] et carte graphique séparée), le port moniteur actif par défaut sera celui de la carte graphique séparée. Fujitsu... -
Page 23: Commande
Le moniteur et l’ordinateur sont sous tension (mode ECO). orange Le moniteur ne reçoit aucun signal vidéo ou se trouve en mode d’économie d’énergie. n’est pas allumé L’écran est hors tension. ► Mettez l’appareil sous tension avec l’interrupteur Marche/Arrêt (1). Fujitsu... -
Page 24: Modification Des Réglages Écran
Appeler le sous-menu sélectionné Passer au réglage suivant Exécuter une fonction Passer au réglage précédent Diminuer la valeur réglée Augmenter la valeur réglée Appliquer les réglages effectués et revenir au menu supérieur Remonter au menu supérieur Fermer le menu OSD Fujitsu... -
Page 25: Fonctions Du Panneau De Commande Et Du Menu Osd
: ► Appuyez sur les touches pour régler la langue souhaitée. ► Appuyez sur la touche pour confirmer. Vous pouvez à tout moment changer votre premier choix de langue OSD dans le menu OSD. Fujitsu... -
Page 26: Régler L'affichage Des Images
Ce réglage s’affiche uniquement avec un signal vidéo analogique (par ex. VGA). Régler la synchronisation Clock Avec cette fonction, vous ajustez la largeur de l’image afin d’éliminer les perturbations verticales de l’image. Ce réglage s’affiche uniquement avec un signal vidéo analogique (par ex. VGA). Fujitsu... - Page 27 Les valeurs supérieures à 50 génèrent une image plus nette. Régler la saturation des couleurs Saturation Cette fonction vous permet de diminuer ou d’augmenter l’intensité des couleurs. Ce réglage n’est prévu que pour les appareils dotés d’une sortie YUV (ex. : lecteur BluRay). Fujitsu...
-
Page 28: Configuration Du Menu Osd
OSD. ► Appuyez sur la touche pour marquer une fonction du sous-menu. ► Appuyez sur les touches pour procéder au réglage souhaité. ► Appuyez sur la touche pour enregistrer les réglages et revenir au menu principal. Fujitsu... - Page 29 Auto = l’orientation du menu OSD est automatiquement adaptée à l’orientation du moniteur. Le réglage Auto s’affiche uniquement sur les modèles avec capteur de rotation. La fonction Rotation ne peut pas être sélectionnée lorsque le moniteur est en mode Picture in Picture (image en incrustation). Fujitsu...
-
Page 30: Fonctions De Réglage Étendues
Advanced. ► Appuyez sur la touche pour marquer une fonction du sous-menu. ► Appuyez sur les touches pour procéder au réglage souhaité. ► Appuyez sur la touche pour enregistrer les réglages et revenir au menu principal. Fujitsu... - Page 31 Cette fonction permet de réduire le flou dans les images en mouvement rapide. Ce réglage ne peut être configuré qu’en mode Vidéo ou Custom. Activer/désactiver Display Data Channel - Command Interface DDC-CI Cette fonction permet d’échanger des données en connectant un PC et un écran. Fujitsu...
-
Page 32: Afficher Des Informations
Si le mode ECO est activé, une luminosité optimale est utilisée du point de vue ergonomique tout comme écologique. Si l’utilisateur diminue encore la luminosité, ce nouveau réglage sera utilisé lors de la prochaine activation du mode ECO. A la désactivation du mode ECO, la luminosité précédemment définie par l’utilisateur est rétablie. Fujitsu... -
Page 33: Sélection Du Signal D'entrée
INPUT. ► Appuyez sur la touche pour sélectionner le port moniteur souhaité. ► Appuyez sur la touche pour valider le port moniteur sélectionné ou pour fermer la fenêtre de réglage sans apporter de modification. Fujitsu... -
Page 34: Sélection Du Mode D'utilisation
MODE. ► Appuyez sur la touche pour sélectionner le mode d’utilisation souhaité. ► Appuyez sur la touche pour valider le mode d’utilisation sélectionné ou sur pour fermer la fenêtre de réglage sans apporter de modification. Fujitsu... - Page 35 Video Temps de réponse augmenté (overdrive), contraste dynamique (ACR). Mode pour applications spécifiques Custom Libre choix de la couleur de température, possibilités de configuration avancées. La luminosité paramétrée dans le mode est sauvegardée sous Office, Photo, Vidéo et Custom. Fujitsu...
-
Page 36: Régler La Température De Couleur Et Les Couleurs
► Appuyez sur la touche pour sélectionner le canal de couleur souhaité. ► Appuyez sur les touches pour procéder au réglage souhaité. ► Appuyez sur la touche pour enregistrer les réglages et revenir au menu précédent. Fujitsu... -
Page 37: Réglage Du Volume
Régler le volume de la lecture sur les haut-parleurs intégrés Volume Activer ou désactiver le haut-parleur Mute Commuter le signal d’entrée audio sur une autre source Input Ce réglage s’affiche uniquement si plusieurs signaux d’entrée audio sont possibles (par ex. Displayport et prise AUDIO-IN). Fujitsu... -
Page 38: Régler Le Contraste Et La Luminosité
Lorsque le réglage du contraste est trop faible, la luminosité maximale n’est pas atteinte. Régler la luminosité de l’affichage Black level Avec cette fonction, vous pouvez modifier le contraste des nuances de couleur sombres. Fujitsu... -
Page 39: Verrouiller Le Menu Osd
Il est possible de verrouiller le menu OSD pour empêcher toute modification involontaire ou non autorisée des réglages de l’écran. ► Maintenez la touche et l’interrupteur Marche/Arrêt enfoncés simultanément pendant environ 10 secondes. Le message OSD locked / unlocked s’affiche. Pour déverrouiller le menu OSD, procédez de la même manière. Fujitsu... -
Page 40: Verrouillage De L'interrupteur Marche/Arrêt
Il prend également en charge des fonctions étendues comme Auto-rotation. Votre moniteur peut avoir des fonctionnalités différentes de celles décrites ici. DisplayView est téléchargeable à l’adresse suivante : "http://www.fujitsu.com/fts/download" Aperçu des fonctions : • Remplacement de l’OSD pour les écrans équipés du DDC/CI •... -
Page 41: Installation Des Pilotes
Une mise à jour par le système d’exploitation Microsoft Windows installe automatiquement les pilotes d’écran. ► Si vous souhaitez effectuer une installation manuelle, téléchargez les pilotes d’écran à partir de "http://www.fujitsu.com/fts/download". ► Décompressez le fichier ZIP. ► Ouvrez le Device Manager et sélectionnez le répertoire Monitors. -
Page 42: Remarques Relatives Au Power Management
Le moniteur est livré en mode ECO. Le contenu de l’écran sera rétabli intégralement dès que vous entrerez de nouvelles données. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le fonctionnement du mode d’économie d’énergie dans le manuel d’utilisation ou le manuel technique de votre ordinateur. Fujitsu... -
Page 43: Remarques Sur Le Mode Low Blue Light
En cas de travail continu sur écran, il est recommandé de s’accorder 5 minutes de pause toutes les heures. Pendant ces interruptions, effectuez des exercices oculaires pour vous détendre les yeux. Pour prévenir la fatigue et la sécheresse oculaire, focalisez-vous régulièrement sur des objets à distance. Fujitsu... -
Page 44: Instructions Pour Le Réglage Ergonomique Des Couleurs
+ Combinaisons de couleurs conseillées - Combinaisons de couleurs déconseillées : les deux tons de couleur se trouvent trop proches pour permettre une détection correcte des lignes de faible épaisseur, ce qui engendre une fatigue visuelle. Fujitsu... -
Page 45: Précisions Concernant La Norme Iso 9241-307
Le nombre maximum autorisé de pixels défectueux est défini par la norme internationale ISO 9241-307. Les écrans LCD de Fujitsu répondent au minimum aux critères de la classe I. Fujitsu garantit des écrans sans erreur de pixel, si bien que seuls des erreurs de sous-pixel peuvent survenir. -
Page 46: Solution
"Régler l’affichage des images", Page 22). L’image tremble ► Vérifiez si le câble de données du moniteur est solidement vissé sur le port moniteur de l’ordinateur. ► Exécutez la fonction Auto adjust (voir chapitre "Régler l’affichage des images", Page 22). Fujitsu... - Page 47 "Régler l’affichage des images", Page 22). La durée de vie du rétro-éclairage est limitée. L’affichage écran s’assombrit Si l’affichage de votre moniteur devient trop sombre, vous devez remplacer le rétro-éclairage. ► Adressez-vous à notre groupe de service (Service Desk). Fujitsu...
-
Page 48: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Aucune condensation admise, ni dans la plage nominale ni dans la plage limite de fonctionnement. Nom du produit B24-9 WE / B24-9 WS Nom du modèle B24-9W Dimensions et poids Diagonale visible 61,13 cm Distance entre points... -
Page 49: Interface Vga Compatible Vesa-Ddc
1280 x 720 60 Hz 1280 x 1024 60/75 Hz (SXGA) 1440 x 900 60 Hz (WXGA+) 1600 x 900 60 Hz (HD+) 1680 x 1050 60 Hz (WSXGA+) 1920 x 1080 60 Hz (FHD) 1920 x 1200 60 Hz (WUXGA) Fujitsu... -
Page 50: Modes De Fonctionnement Vidéo/Tv Via Les Entrées Vidéo Numériques
4:3 / 16:9 Port D-SUB Broche Signification Entrée vidéo rouge Entrée vidéo vert Entrée vidéo bleu Terre Terre Terre vidéo rouge Terre vidéo vert Terre vidéo bleu +5 V (DDC) Sync. terre Terre Données DDC Sync H Sync V Cadence DDC Fujitsu... -
Page 51: Port Hdmi
Broche Signification TMDS Data2+ TMDS Data2 Shield TMDS Data2 TMDS Data1+ TMDS Data1 Shield TMDS Data1 TMDS Data0+ TMDS Data0 Shield TMDS Data0 TMDS Clock+ TMDS Clock Shield TMDS Clock– N.C. DDC/CEC Ground +5 V Power Hot Plug Detect Fujitsu... -
Page 52: Port Displayport
Lane 1 (negative) Ground Lane 1 (positive) Lane 0 (negative) Ground Lane 0 (positive) connected to Ground connected to Ground Auxiliary Channel (positive) Ground Auxiliary Channel (negative) Hot Plug Detect Return for Power Power for connector (3,3 V 500 mA) Fujitsu...