Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fujitsu B24-8 TE
Sommaire des Matières pour Fujitsu B24-8 TE
- Page 1 Display Manuel d’utilisation FUJITSU Display B24-8 TE Pro / B24-8 TS Pro...
- Page 2 Pour toute question technique, veuillez vous adresser à : • notre ligne Hotline/Service Desk (voir liste des Service Desks fournie ou sur Internet : "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • votre distributeur • votre point de vente Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau système Fujitsu !
- Page 4 Publié par / adresse de contact dans l’UE Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany "http://www.fujitsu.com/fts/" Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2015. Tous droits réservés. Date de publication 12/2015 N° de commande: A26361-K1577-Z320-1-7719, édition 1...
- Page 5 FUJITSU Display B24-8 TE Pro / B24-8 TS Pro Manuel d’utilisation Votre écran LCD ... Remarques importantes Mise en service Commande Instructions pour le réglage ergonomique des couleurs Mode Low Blue Light Précisions concernant la norme ISO 9241-307 Solution Caractéristiques techniques...
- Page 6 Remarque Les informations de description du produit correspondent aux spécifications de conception de Fujitsu et sont données à des fins de comparaison. Les résultats effectifs peuvent varier pour différentes raisons. Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis. Fujitsu n’accepte aucune responsabilité relative à des erreurs techniques ou rédactionnelles et à...
- Page 7 Modes de fonctionnement préréglés ............35 Fujitsu...
- Page 8 Port HDMI ................39 Fujitsu...
- Page 9 DVI et une source de signal vidéo, avec interface DP pour l’écran B24-8 TE Pro ou HDMI pour l’écran B24-8 TS Pro, est indispensable. Le moniteur traite les données qui lui sont fournies par la carte graphique. Le paramétrage des modes (résolution et fréquence de rafraîchissement) est assuré...
- Page 10 • des liens vers une source externe, comme une adresse Web : pour en savoir plus, rendez-vous sur "http://www.fujitsu.com/fts/" • des noms de CD et de DVD, ainsi que des désignations et des titres d’autres matériels, par exemple : "CD Drivers & Utilities" (CD Pilotes et utilitaires) ou manuel "Sécurité"...
- Page 11 Vous ne pouvez appliquer que les résolutions d’écran et les fréquences de rafraîchissement indiquées dans le chapitre "Caractéristiques techniques", Page 34. En utilisant des valeurs différentes, vous risqueriez d’endommager l’appareil. En cas de doute, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre Service Desk. Fujitsu...
- Page 12 Ne déballez les appareils que sur leur site d’installation. Si l’appareil que vous utilisez provient d’un environnement froid, une formation de condensation est possible. Dans ce cas, avant de mettre l’appareil en service, attendez qu’il soit à la température ambiante et totalement sec. Fujitsu...
- Page 13 Marquage CE Tel qu’il est livré, cet appareil est conforme aux directives CE 2004/108/CE "Compatibilité électromagnétique", 2006/95/CE "Basse tension" et 2009/125/CE "Ecoconception" (à partir du 20 avril 2016 : 2014/30/CE "Compatibilité électromagnétique" et 2014/35/CE "Directive basse tension"). Fujitsu...
- Page 14 L’appareil doit être éliminé conformément à la réglementation locale relative aux déchets spéciaux. Si vous avez des questions à ce sujet, adressez-les à votre point de vente, à notre groupe de service (Service Desk) ou directement à : Allemagne Belgique Suisse Fujitsu Technology Solutions RECUPEL SWICO GmbH Boulevard Reyers, 80 Schweizerischer...
- Page 15 ► Si vous constatez des dommages dus au transport ou des divergences entre le contenu de l’emballage et le bon de livraison, informez-en immédiatement votre point de vente. Nous vous conseillons de ne pas jeter l’emballage d’origine des appareils. Conservez l’emballage d’origine, il pourra vous servir lors d’un transport ultérieur. Fujitsu...
- Page 16 Veillez à ne pas obstruer les ouïes d’arrivée et d’évacuation d’air de l’appareil afin de garantir une ventilation suffisante. Pose du moniteur ► Ne placez pas le moniteur en face d’une fenêtre (1). ► Placez l’écran à l’écart de toute source de chaleur (1). Fujitsu...
- Page 17 Selon la situation, l’utilisation d’un bras pivotant ou d’un accessoire comparable (VESA FPMPMI) disponibles dans les magasins spécialisés est possible. Il convient au préalable de démonter le pied du moniteur comme décrit au chapitre "Démonter le pied du moniteur", Page Fujitsu...
- Page 18 Le moniteur est réglable en hauteur dans une plage de 150 mm environ. ► Saisissez le moniteur des deux mains sur les bords gauche et droit de son boîtier et déplacez-le vers le haut ou vers le bas (2). Fujitsu...
- Page 19 Vous pouvez maintenant monter un bras pivotant ou accessoire comparable conforme à la norme VESA FPMPMI avec un entraxe de 100 mm. Pour une description du montage du bras pivotant ou de l’accessoire comparable, reportez-vous à la documentation correspondante. Fujitsu...
- Page 20 ► Débranchez la fiche secteur de l’ordinateur. Brancher les câbles sur le moniteur Les câbles de données fournis sont munis de deux connecteurs DP à 20 broches (B24-8 TE Pro) ou deux connecteurs DVI à 24 broches qui permettent de raccorder le moniteur à l’ordinateur.
- Page 21 ► Branchez un connecteur du câble de données sur la prise D-SUB ou DVI-D ou sur la prise HDMI (B24-8 TS Pro) / prise DP (B24-8 TE Pro) de l’écran. Fixez la connexion en serrant les vis. Le moniteur reconnaît automatiquement l’entrée lorsqu’une seule source du signal est connectée.
- Page 22 Le moniteur et l’ordinateur sont sous tension (mode ECO). orange Le moniteur ne reçoit aucun signal vidéo ou se trouve en mode d’économie d’énergie. n’est pas allumé L’écran est hors tension. ► Mettez l’appareil sous tension avec l’interrupteur Marche/Arrêt (1). Fujitsu...
- Page 23 Modification des réglages de l’écran Au moment de la première mise en service du moniteur, nous vous conseillons d’adapter l’affichage à la carte graphique utilisée. Fujitsu...
- Page 24 Appliquer les réglages effectués et revenir au menu principal Refuser les réglages effectués et revenir au menu principal Fermer le menu OSD Mettre les haut-parleurs sous/hors tension Lorsque le menu OSD n’est pas activé, vous pouvez effectuer les réglages suivants : Fujitsu...
- Page 25 ► Appuyez sur la touche ou la touche pour sélectionner le port moniteur souhaité (VGA, DVI, HDMI pour un B24-8 TS Pro ou DP pour un B24-8 TE Pro). ► Appuyez sur la touche pour confirmer ou la touche pour annuler.
- Page 26 ► Appuyer sur les touches INPUT simultanément pendant quelques secondes. Le message Power button locked / unlocked s’affiche. Pour annuler le verrouillage de l’interrupteur Marche/Arrêt, procédez de la même manière. Fujitsu...
- Page 27 ► Appuyez sur la touche Taste pour sélectionner une autre icône (par ex. Image). ► Appuyez sur la touche pour sélectionner l’icône marquée. La fenêtre de réglage Image apparaît. ► Appuyez sur la touche pour fermer le menu OSD. Fujitsu...
- Page 28 OSD. Toutes les possibilités de réglage du menu principal sont décrites ci-après. Fonctions du menu OSD Le menu OSD pour le fonctionnement analogique du moniteur est décrit ci-dessous. En mode numérique, certaines fonctions ne sont pas disponibles puisque la technique de transmission numérique les rend inutiles. Fujitsu...
- Page 29 Préréglage pour sRGB (luminosité réduite) Office Réglage pour bureau (les valeurs pour Color et Sharpness sont réglables) Photo Préréglage pour photo (Color, Sharpness, Saturation) Video Préréglage pour vidéo (Color, Sharpness, ACR) Low Blue Light Préréglage Low Blue Light (5 000 K, luminosité réduite) Fujitsu...
- Page 30 Keep aspect = Dimension maximum de l’image sans distorsion Réglage du volume Activer la fenêtre de réglage Audio Volume Régler le volume de la lecture sur les haut-parleurs intégrés Mute Activer ou désactiver le haut-parleur Input Sélectionner le signal d’entrée audio (DP, HDMI, PC Audio) Fujitsu...
- Page 31 Cette fonction permet de faire pivoter de 90° le menu OSD. Cette fonction vous permet de simplifier la lisibilité du menu OSD pendant l’utilisation de la fonction de pivotement. Auto = L’orientation du menu OSD est adaptée au moniteur. On = Le menu OSD est pivoté de 90°. Fujitsu...
- Page 32 VGA, le message Auto Processing s’affiche. Le menu de sélection de la langue apparaît. Afficher des informations Activer la fenêtre de réglage Information Cette fonction permet d’afficher des informations telles que le numéro de série, l’entrée de signal, la résolution, la fréquence H/V et le mode ECO. Fujitsu...
- Page 33 + Combinaisons de couleurs conseillées - Combinaisons de couleurs déconseillées : les deux tons de couleur se trouvent trop proches pour permettre une détection correcte des lignes de faible épaisseur, ce qui engendre une fatigue visuelle. Fujitsu...
- Page 34 Ce mode" Low Blue Light" réduit à un minimum l’émission de lumière bleue du moniteur. Cet appareil est par conséquent conforme à la certification "Low Blue Light" du TUV. Les rétroéclairages à LED n’émettent pas plus de lumière bleue que les sources de lumière blanche traditionnelles. Fujitsu...
- Page 35 Le nombre maximal autorisé de pixels défectueux est défini par la norme internationale ISO 9241-307. Conformément à la norme ISO 9241-3, les moniteurs LCD de Fujitsu répondent aux exigences de la classe II pour les basses résolutions et à celles de la classe I pour les résolutions de 1680 x 1050 (1764000 pixels) et plus.
- Page 36 ► Appuyez sur la touche AUTO pour effectuer l’autoréglage du moniteur. L’image tremble ► Vérifiez si le câble de données du moniteur est fixé correctement sur le port moniteur de l’ordinateur. ► Appuyez sur la touche AUTO pour effectuer l’autoréglage du moniteur. Fujitsu...
- Page 37 L’affichage écran s’assombrit La durée de vie du rétro-éclairage est limitée. Si l’affichage de votre moniteur devient trop sombre, vous devez remplacer le rétro-éclairage. ► Adressez-vous à notre groupe de service (Service Desk). Fujitsu...
- Page 38 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Aucune condensation admise, ni dans la plage nominale ni dans la plage limite de fonctionnement. B24-8 TE Pro / B24-8 TS Pro Nom du modèle B24-8T Dimensions et poids Diagonale visible 60,47 cm Distance entre points...
- Page 39 720 x 576 i 50 Hz 4:3 / 16:9 720 x 576 p 50 Hz 4:3 / 16:9 1280 x 720 p 50/60 Hz 16:9 1920 x 1080 i 50/60 Hz 16:9 1920 x 1080 p 50 / 60 Hz 16:9 Fujitsu...
- Page 40 Caractéristiques techniques Port D-SUB Broche Signification Entrée vidéo rouge Entrée vidéo vert Entrée vidéo bleu Terre Terre Terre vidéo rouge Terre vidéo vert Terre vidéo bleu +5 V (DDC) Sync. terre Terre Données DDC Sync H Sync V Cadence DDC Fujitsu...
- Page 41 Analogue Vertical Sync TMDS Data1 TMDS Data1+ TMDS Data 1/3 Shield Not connected Not connected +5V Power Ground Hot Plug Detect TMDS Data0 TMDS Data0+ TMDS Data 0/5 Shield Not connected Not connected TMDS Clock Shield TMDS Clock+ TMDS Clock– Fujitsu...
- Page 42 Caractéristiques techniques Port Display Port Le port DisplayPort n’est disponible que sur le modèle B24-8 TE Pro. 19 17 15 13 11 20 19 16 14 12 10 8 6 Stylet Signification Lane 3 (negative) Ground Lane 3 (positive) Lane 2 (negative)
- Page 43 Broche Signification TMDS Data2+ TMDS Data2 Shield TMDS Data2 TMDS Data1+ TMDS Data1 Shield TMDS Data1 TMDS Data0+ TMDS Data0 Shield TMDS Data0 TMDS Clock+ TMDS Clock Shield TMDS Clock– N.C. DDC/CEC Ground +5 V Power Hot Plug Detect Fujitsu...