www.philips.com/support
PT - Indicações para a segurança
A máquina está dotada de dispositivos de segurança. Contudo, é neces-
sário que leia atentamente as indicações para a segurança descritas nas
presentes instruções de utilização, de modo a evitar danos acidentais a
pessoas ou coisas.
Guarde este manual para eventuais consultas futuras.
Atenção
•
Ligue a máquina a uma tomada de parede adequada, cuja tensão
principal corresponda aos dados técnicos do aparelho.
•
Evite que o cabo de alimentação penda da mesa ou da bancada, ou
ainda que toque superfícies quentes.
•
Nunca mergulhe a máquina, a fi cha de corrente ou o cabo de ali-
mentação em água: risco de choque eléctrico!
•
Nunca dirija o jacto de água quente para as partes do corpo: perigo
de queimaduras!
•
Não toque superfícies quentes. Utilize as pegas e os botões.
•
Retire a fi cha da tomada:
-
se forem verifi cadas anomalias;
-
se a máquina permanecer inutilizada por um longo período de
tempo;
-
antes de realizar a limpeza da máquina.
Puxe pela fi cha, não pelo cabo de alimentação. Não toque na fi cha
com as mãos molhadas.
•
Não utilize a máquina se a fi cha, o cabo de alimentação ou a própria
máquina estiverem danifi cados.
•
Não altere nem modifi que de modo algum o cabo de alimentação.
Todas as reparações devem ser realizadas por um centro de assistên-
cia autorizado pela Philips, para evitar qualquer perigo.
•
A máquina não se destina a ser utilizada por pessoas (incluindo
crianças) com reduzidas capacidades físicas, mentais ou sensoriais
ou com experiência e/ou competências insufi cientes, a não ser que
estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segu-
rança ou que sejam ensinadas instruídas por essa mesma pessoa a
utilizar o aparelho.
•
As crianças devem ser supervisionadas para assegurar-se de que
não estejam a brincar com o aparelho.
•
Jamais insira os dedos ou outros objectos no moinho de café de ce-
râmica.
Advertências
•
A máquina destina-se exclusivamente à utilização doméstica e não
está indicada para uso em ambientes como cafés ou cozinhas de lo-
jas, escritórios, fábricas ou outros ambientes de trabalho.
•
Posicione sempre a máquina sobre uma superfície plana e estável.
•
Não posicione a máquina sobre superfícies quentes, nas proximida-
des de fornos aquecidos, aquecedores ou fontes de calor semelhan-
tes.
•
Coloque sempre no recipiente somente café em grãos. Café em pó,
solúvel, bem como outros objectos, se forem inseridos no recipiente
de café em grãos, podem danifi car a máquina.
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
•
•
•
•
Eliminação
-
-
-
Nos termos do art. n.º 13 do Decreto Legislativo italiano de 25 de Ju-
lho de 2005, n.º 151 "Aplicação das Directivas 2005/95/CE, 2002/96/CE
e 2003/108/CE, respeitantes a redução do uso de substâncias perigosas
nas aparelhagens eléctricas e electrónicas, além da eliminação dos lixos".
Este produto está em conformidade com a Directiva europeia 2002/96/
CE.
O símbolo
indica que o produto não pode ser tratado como lixo doméstico; ao con-
trário, deve ser entregue num centro de recolha para reciclagem dos com-
ponentes eléctricos e electrónicos.
A eliminação adequada do produto contribui para proteger o meio-
-ambiente e as pessoas das possíveis consequências negativas que po-
deriam advir de uma gestão incorrecta do produto na sua fase fi nal de
vida útil. Para mais informações sobre os modos de reciclagem do produto
pedimos-lhe que contacte o escritório local responsável, o seu serviço de
eliminação dos resíduos domésticos ou a loja na qual adquiriu o produto.
Normas de seguridad
Indicações para a segurança
Deixe a máquina arrefecer antes de introduzir ou remover peças e
antes de realizar a sua limpeza.
Nunca deite água quente ou a ferver no reservatório. Utilize apenas
água fria.
Não utilize pós abrasivos ou detergentes agressivos para a limpeza.
É sufi ciente um pano macio humedecido com água.
Efectue a descalcifi cação da máquina regularmente. A máquina
indicará quando for necessária realizar a descalcifi cação. Se esta
operação não for realizada, o seu aparelho deixará de funcionar cor-
rectamente. Neste caso, a reparação não está coberta pela garantia!
Não mantenha a máquina em temperaturas inferiores a 0°C ou 32°F.
A água restante dentro do sistema de aquecimento poderia conge-
lar e danifi car a máquina.
Não deixe água no reservatório se a máquina não for utilizada por
um longo período. A água poderia sofrer contaminações. Sempre
que utilizar a máquina, use água fresca.
Os materiais da embalagem podem ser reciclados.
Aparelho: desligue a fi cha da tomada e corte o cabo eléctrico.
Entregue o aparelho e o cabo de alimentação a um centro de assis-
tência ou a uma entidade pública para a eliminação dos resíduos.
colocado sobre o produto ou sobre a embalagem,
31