Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Duromètre mobile,
digital Leeb
SAUTER HMO
Version 1.3
04/2017
FR
Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
Courriel : info@sauter.eu
Tél. : +49-[0]7433- 9933-199
Télécopie : +49-[0]7433-9933-149
Web : www.sauter.eu
MESURES PROFESSIONNELLES
HMO-BA-f-1713

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sauter HMO Série

  • Page 1 Sauter GmbH Ziegelei 1 Tél. : +49-[0]7433- 9933-199 D-72336 Balingen Télécopie : +49-[0]7433-9933-149 Courriel : info@sauter.eu Web : www.sauter.eu Mode d’emploi Duromètre mobile, digital Leeb SAUTER HMO Version 1.3 04/2017 MESURES PROFESSIONNELLES HMO-BA-f-1713...
  • Page 2: Table Des Matières

    Mode d’emlpoi Duromètre mobile, digital Leeb Merci d’avoir choisi le duromètre mobile, digital Leeb de la marque SAUTER. Nous espérons que vous serez satisfaits de la haute qualité de cet appareil et de son large choix de fonctions. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question, souhait ou suggestions supplémentaires.
  • Page 3: Introduction

    1 Introduction 1.1 Principe de fonctionnement Le principe de mesure réalisé par l'appareil est physiquement assez simple dans le cas de ce duromètre dynamique. Le capteur de rebond à embout dur, métallique, éjecté par un ressort dans le sens de l’objet à...
  • Page 4: Écran

    Capteur (type D) Le panneau d’affichage peut être relié à presque tous les types de duromètres Leeb. Il sera automatiquement identifié. Fig. 1-3 présente le type D (capteur standard). Merci de lire l'annexe qui présente autres types (chapitre 5) afin d'obtenir plus de détails. 1.2.2 Écran Ce duromètre est équipé...
  • Page 5: Champ D'application

     Température de service : 0°C~+50°C (32°F~122°F)  Température de stockage : -10°C~+60°C (14°F~140°F)  Dimensions : 130 x 87 x 28 mm  Poids : 240g 1.4 Champ d’application • Destiné à tous les métaux, idéal pour analyser la qualité de la production •...
  • Page 6: Préparer Un Échantillon

    2.2 Préparer un échantillon Un échantillon incorrect peut mener à l'obtention des résultats erronés. Il est indispensable de le traiter et préparer l'échantillon conformément à ses conditions particulières. Préparer un échantillon doit se faire conformément aux requis suivants : Fig. 2-2 Pendant la préparation de la surface d'essai, évitez le traitement à...
  • Page 7: Procédure D'essai

    Fig. 2-4 2.3 Procédure d'essai Chargement Loading Locating Charger le capteur en l'introduisant dans le tube du mécanisme d’impact par devant. Réglages Ensuite, mettez en place et maintenez le Impacting capteur sur la surface de l'objet d'essai, au point d'essai. L'impact doit être parfaitement Fig.
  • Page 8: Réglages

    Fig. 2-7 Fig. 2-6 2.5 Imprimer Il est possible de connecter l'appareil à une imprimante sans fil pour imprimer le rapport. Situez l'imprimante à proximité de l'appareil (à une distance de 2 m) et allumez l'alimentation. Imprimer un rapport d'essai, voir Fig 2-7. La teneur détaillée du rapport est configurée dans le menu Position (voir 3.2.2) Fig.
  • Page 9: Réglages Dans Le Menu

    3.2 Réglages dans le menu Groupe de Adaptation de la matière matières Direction Impression automatique d’impact ON/OFF Réglage Échelle Erreur importante ON/OFF Valeurs d'essai Son des touches ON/OFF limite Réglages du système Statistique Alarme ON/OFF Élément Langue : EN traité Positions Date / Heure Réglage...
  • Page 10: Réglages De La Procédure D'essai

    3.2.1 Réglages de la procédure d'essai 3.2.2 → → Fig. 3-2 Groupe de matières Le groupe de matières permet de sélectionner les matières à tester. Il ne détermine que la conversion des résultats en autres échelles de dureté. Si seul le duromètre Leeb est utilisé, ce thème n'a pas d'importance.
  • Page 11: Réglages D'impression

    Valeurs limite Il est possible de définir la valeur limite maximale et minimale. Si les résultats de dureté se trouvent hors de la plage, le panneau d'affichage en informera immédiatement par une alarme acoustique. Il est possible de définir la valeur limite maximale et minimale à...
  • Page 12: Gérer La Mémoire

    Imprimer la mémoire Ici, il est possible de sélectionner la plage de données à imprimer. Tout imprimer Il est possible d'imprimer → → toutes les données obtenues lors de la prise de mesures à l'aide de la mémoire Fig. 3-11 interne.
  • Page 13: Réglages Du Système

    → → Fig. 3-16 Fig. 3-16 Fig. 3-15 3) Chargement des données Il est possible d'envoyer les données à un PC. Relier au PC, ouvrir le logiciel de téléchargement des données (Ehard). → Fig. 3-17 Appuyer sur Télécharger les données (Upload Date), ensuite, il est possible de recevoir ou traiter les données à...
  • Page 14: Chargement

    Éviter la proximité d'un champ magnétique fort. Les composants ne peuvent pas entrer en contact avec les huiles ou les lubrifiants. Nettoyer le capteur En règle générale, nettoyez le tube et le corps du capteur tous les 1~2 mille essais. Remplacer la bille d'impact La bille d'impact peut se détériorer suite à...
  • Page 15: Annexe

    LCD, les utilisateurs doivent effectuer un Étalonnage tactile. Il suffit de cliquer sur le centre de la ligne ou du cadre carré, conformément aux indications affichées. 5 Annexe Type DL Type C Capteur de type A-1 Les composants avec revêtement Type D Type DC endurci, les revêtements, les...
  • Page 16: Plage De L'échelle

    5.1 Plage de l'échelle Anglais Français Type Material Matière Steel Acier Cast steel Acier coulé Alloy tool steel Acier allié à outils Grey cast iron Fonte grise Ductile iron Fonte nodulaire Cast al alloy Alliage de fonte Brass Laiton Bronze Bronze Copper Cuivre...

Ce manuel est également adapté pour:

Hmo dHmo dc

Table des Matières