Outils et matériaux recommandés / Herramientas y materiales recomendados
1. Shut off water supplies.
Insert faucet body through the hole in sink.
Install plastic washer (1) and metal washer
(2) onto the thread mounting shank.
Thread nut (3) onto mounting shank. Lock
nut into position by tightening screws (4).
Do not over tighten.
All manuals and user guides at all-guides.com
Recommended Tools and Accessories
A
B
(A) Goggles (B) Wrench (C) (2) Supply Lines (D) Basin Wrench (E) Sealant Tape
(A) Anteojos Protectores (B) Llave (C) 2 Líneas de Suministro (D) Llave para Instalar Grifos (E) Cinta Selladora
(A) Lunettes de sécurité (B) Clé ajustable (C) (2) Tuyaux d'alimentation (D) Clé pour lavabo (E) Ruban d'étanchéité
(FIG.1)
1. Cierra el suministro de agua.
Inserta el grifo a través del orificio en el
fregadero. Monta la arandela plástica (1) y la
de metal (2) en el vástago de montaje
roscado. Enrosca la tuerca (3) en el vástago
de montaje. Fija la tuerca en posición,
apretando los tornillos (4). No aprietes
demasiado.
C
D
1
2
3
4
2
E
1. Coupez l'alimentation en eau.
Insérez le corps du robinet dans le trou du
lavabo. Installez une rondelle en plastique
(1) et une en métal (2) sur la tige de montage
filetée. Vissez l'écrou (3) sur la tige de montage.
Verrouillez l'écrou en place en serrant les vis
(4). Ne serrez pas trop.
www.mirabelleproducts.com
© 2017 Ferguson Enterprises, Inc. 253537 10/17