Siemens DELTA reflex 5TC1292-4 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Avertisseurs de fumée
  5. DELTA reflex 5TC1292-4
  6. Mode d'emploi

Siemens DELTA reflex 5TC1292-4 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Siemens AG. Artwork Information
Ensure that you are printing / manufacturing from the original artwork file and not a preview
CONFIDENTIAL: The information provided in this document is proprietary to Sprue Aegis Plc/
DELTA reflex Ltd and as such should only be used/shared for the exclusive manufacture of
those products specified.
Drawing No: GN4725
Revision: 5
Drawn By: D5
Tschaka R-M, May 2020
APPROVAL:
Content Quality:
Product Information:
Hannah Brannon
Gaurav Arora
Title/Description:
User Manual
Material:
Refer to MS0032
Certification marks:
Ian Ballinger
DELTA reflex
5TC1292-4
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Gebruikershandleiding
Funkrauchwarnmelder
Détecteur de fumée
interconnectable sans fil
Draadloos koppelbare
rookmelder
Thermisch optimiert
Thermally Enhanced
Optimisation thermique
Used On / Used For:
WST-630-EU-SIE
Size:
W - 121mm / H - 129mm
Messaging:
Supplier:
FLEX
Print Colours:
CMYK
Messaging:
Simon McMahon
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens DELTA reflex 5TC1292-4

Sommaire des Matières pour Siemens DELTA reflex 5TC1292-4

  • Page 20 10 ans es interne au d’alimenta lorsque le Par la présente déclaration, SIEMENS confirme que le DELTA reflex 5TC1292-4 est en conformité avec son suppo les exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/EU. détecteur La déclaration de conformité peut être consultée sur https://support.industry.siemens.com.

  • Page 21: Introduction

    INTRODUCTION TECHNOLOGIE DES DÉTECTEURS La technologie révolutionnaire à optimisation thermique combine les dernières nouveautés en TECHNOLOGIE DE CAPTEUR OPTIQUE détection optique avec l’intensification thermique, (PHOTOÉLECTRIQUE) ce qui assure une réaction rapide aux deux types . . . 26 détecteurs fumée optiques sont d’incendie (feux à...
  • Page 22 Institutions et hôtels L’appareil DELTA reflex 5TC1292-4 est conçu AVERTIS Ils comprennent les hôtels, hôpitaux, cliniques pour être interconnecté par liaison sans fil avec de jour, instituts de soins à long terme, pensions des temp d’autres détecteurs de fumée 5TC1292-4.

  • Page 23: Positionnement

    POSITIONNEMENT ation ESPACE D’AIR MORT 0.5 MÈTRE étudiant) Les détecteurs de fumée à optimisation flex peut thermique sont moins sensibles aux alarmes rtements indésirables causées par des fumées de cuisson, fasse aux et conviennent donc pour des emplacements résidence proches des cuisines. Cependant, comme les ablement autres types de détecteurs de fumée, ceux à...

  • Page 24: Comment Installer Votre Détecteur-Avertisseur Autonome De Fumée

    COMMENT INSTALLER VOTRE influences environnementales peuvent 3. Install reflex su interférer et provoquer de fausses alarmes, DÉTECTEUR-AVERTISSEUR dont la cause n’est pas toujours immédiatement Pour inst AUTONOME DE FUMÉE montage évidente. le détecte Afin d’éviter de fausses alarmes, les détecteurs IMPORTANT : veillez à...

  • Page 25: Interconnexion De Vos Détecteurs De Fumée

    OTRE 3. Installer votre détecteur de fumée DELTA être « configurés » ou « interconnectés » pour reflex sur son support de montage communiquer entre eux. Si l’un des détecteurs est Pour installer le détecteur sur le support de activé, les autres émettent également une alarme ÉE montage contenu dans cet emballage, positionnez sonore.

  • Page 26: Réinitialiser Le Module

    dans le chapitre « Test du détecteur ». Si l’un des votre déte détecteurs interconnectés ne répond pas au la puissan « Test du détecteur », retirez-le de son support de d’incendie montage et répétez la procédure de configuration. son suppo est désac RÉINITIALISER LE MODULE de faible...
  • Page 27 Si l’un des votre détecteur de fumée risque de ne plus avoir pas au la puissance suffisante pour vous alerter en cas upport de d’incendie. Lorsque vous détachez le détecteur de guration. son support de montage, la source d’alimentation est désactivée automatiquement et le signal de faible puissance s’arrête ;...

  • Page 28: Signal Sonore

    Voyants lumineux DEL du 5TC1292-4 a) Appuye DEL rouge DEL jaune Signal sonore État Action requise du déte Clignote une fois Fonctionnement toutes les 45 s de normal. façon continue Clignote toutes les Répétition de 3 puissants Vérifier s'il y a un risque d'incendie Alerte.

  • Page 29: Test Du Détecteur

    AVERTISSEMENT : testez systématiquement TEST DU DÉTECTEUR votre détecteur de fumée au moins une fois par semaine. a) Appuyez brièvement sur le bouton Test au centre uise du détecteur et relâchez-le. Si votre 5TC1292-4 est interconnecté avec d’autres détecteurs de fumée, nous recommandons de tester individuellement chaque détecteur lors du test hebdomadaire.
  • Page 30 Votre détecteur de fumée intègre la technologie 3. Pendant ce cycle de réinitialisation à sensibilité « Smart Silence ». En cas d’alerte indésirable réduite, le voyant lumineux rouge sur votre manifeste, vous pouvez arrêter temporairement le détecteur clignote plus rapidement que la Problèm signal d’alarme sonore de votre détecteur de fumée normale, à...

  • Page 31: Dépannage

    ensibilité DÉPANNAGE votre e la Problème Solution • Assurez-vous que le détecteur a été tourné le plus loin possible sur son support de montage dans le sens des aiguilles d'une montre et qu'il est solidement fixé dessus. • Si vous souhaitez tester l’appareil immédiatement après la première activation du détecteur, vous devez attendre quelques instants qu’il se stabilise avant de le tester.
  • Page 32 Problème Solution Problèm • Contrôlez l'emplacement de votre détecteur de fumée (voir « Utilisation » et « Positionnement »). • Assurez-vous que votre détecteur de fumée est bien la source Vous ob du signal ; vérifiez par élimination si le bruit ne provient pas d'une autre nombreu alarme (alarme de fumée / monoxyde de carbone / gaz / cambriolage).
  • Page 33 Problème Solution • Contrôlez l'emplacement de votre détecteur de fumée DELTA reflex (voir isation » le chapitre « Positionnement »). • Nettoyez le détecteur de fumée (voir le chapitre « Maintenance »). Vous obtenez de • Un détecteur activé entraîne le déclenchement d'un signal d'alarme sur e autre nombreuses alertes les autres détecteurs interconnectés.

  • Page 34: Maintenance

    Si votre détecteur de fumée subit une chute ou Siemens A des dommages, il doit être retiré du bâtiment par détecteur mesure de précaution. matériel AVERTISSEMENT : votre détecteur de fumée...

  • Page 35: Information De Transport

    événements et situations échappant au dangereux peuvent être téléchargées sur ce contrôle de Siemens AG, comme les cas de force lien https://support.industry.siemens.com, en majeure (incendie, intempéries, etc.). Elle ne t une pile renseignant le N° d’article : 5TC1292-4. Durant s’applique pas aux détaillants, centres de service,...
  • Page 52 Unabhängig getested nach / Testé indépendamment pour / Onafhankelijk getest door: EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 300 220-2 Frequency: 868MHz Maximum HF-Leistung: +10dBm Puissance RF maximum : +10dBm Maximum RF niveau +10 dBm 5TC1292-4 GN4725R5 SIEMENS AG, Siemensstr.10- D93055 Regensburg (Germany)

Table des Matières