Manuels Connexes pour Sodalec MVL 10
Sommaire des Matières pour Sodalec MVL 10
- Page 1 Régulateur MVL 10 Notice d'installation et d'utilisation Version 10.1 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr Notice MVL10LCD_V101B...
- Page 2 Notice MVL10LCD_V101B...
- Page 3 Sommaire 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES....................5 2 ANNEXE - RECOMMANDATIONS GENERALES................6 3 ENVIRONNEMENT / RECYCLAGE ....................6 4 RACCORDEMENTS .......................... 6 5 RACCORDEMENT DE LA CARTE OPTION MC1................7 6 VERSION DU LOGICIEL ........................7 7 UTILISATION DES TOUCHES......................8 8 ACCES AU MODE "INSTALLATEUR LIMITE"................
- Page 4 21 MICROTEL............................28 21.1 MCT4 ..................29 NSTALLATION DE LA CARTE 21.2 ’IFT MCT4 ................30 IAISON ENTRE L ET LA CARTE 21.3 ....................... 30 ARAMETRE A MODIFIER 21.4 VNC ......................30 OGICIEL LTRA 22 HISTORIQUE DES VERSIONS ....................... 31 23 VOS NOTES.............................
- Page 5 1 Caractéristiques techniques Voici le synoptique des entrées/sorties disponibles sur le régulateur MVL 10. Température d’utilisation : +10 à +40°C (coffret) ♦ Température sonde d'ambiance : 0 à +50°C ♦ Température sonde extérieure : -20 à +50°C Dimensions : Hauteur : 255 mm...
- Page 6 2 Annexe - Recommandations générales Vous trouverez dans le document "ANNEXE" les recommandations générales d’installation de cet appareil. 3 Environnement / Recyclage En fin de vie du produit, celui-ci doit être recyclé par une filiaire autorisée conformément à la réglementation. 4 Raccordements Notice MVL10LCD_V101B...
- Page 7 5 Raccordement de la carte option MC1 6 Version du logiciel Au démarrage, la régulation MVL affiche le numéro de version pendant 5 secondes. La lettre b indique qu'il s'agit du logiciel Le chiffre indique la version du logiciel. Notice MVL10LCD_V101B...
- Page 8 7 Utilisation des touches Touche de modification Touche de modification Changement de code Changement de colonne Touche de "FONCTION" 8 Accès au mode "INSTALLATEUR LIMITE" Le passage en mode "INSTALLATEUR LIMITE" s'effectue par un appui simultané des touches et pendant 5 secondes. Le mode "INSTALLATEUR LIMITE"...
- Page 9 10 Mode "INSTALLATEUR" Code Désignation Valeurs possibles Valeur Commentaires Usine Sonde Température Extérieure OFF, 1, 2, 3 OFF = Sonde non utilisée, 1= Affichage sans influence 2= Influence Alarme 3=Influence Alarme + Ventil. Sonde Sortie Ventilation 1, 2, 3 1 = Sonde 1, 2= Sonde 2, 3 = moyenne sonde 1+2 Paramétrage Sortie Auxiliaire 0-10 V...
- Page 10 Code Désignation Valeurs possibles Valeur Commentaires Usine Tempo Brassage avant Auxiliaire 0 à 999 secondes Le relais Brassage s'enclenche avant le relais Auxiliaire de la valeur de la tempo. Tempo Brassage après Auxiliaire 0 à 999 secondes Le relais Brassage s'arrête après le relais Auxiliaire de la valeur de la tempo.
- Page 11 11 Carte option MC1 - Mesure courant 11.1 Réglage du seuil En mode "INSTALLATEUR", le code 06 place la sortie "VENTILATION" au ralenti. Ceci permet de régler le seuil (consommation en courant) en dessous duquel un défaut doit être constaté. Pour cela, il y a une indication : le signe "-"...
- Page 12 12 Gestion de débit La régulation MVL gère automatiquement le débit de ventilation. Pour cela, vous devez programmer les codes 60 à 67 de la manière suivante. Code 60 «Coefficient de transfert» Ce code correspond au coefficient de transfert du capteur. En fait, il s'agit d'indiquer le nombre de m3/h par rotation par minute du capteur.
- Page 13 13 Entrée d’air Le code 70 en partie installateur permet de choisir le mode de fonctionnement de l’entrée d’air. En effet, on peut choisir une sortie 0-10V, une sortie 10-0V ou encore un fonctionnement avec relais + recopie. Mode Sortie 0-10V : L’entrée d’air suivra le niveau de ventilation de la manière suivante : 0% de ventilation correspond à...
- Page 14 14 Mode UTILISATEUR Code Désignation Valeurs possibles Commentaires Température VENTIL. Affichage Mini/Maxi si appui sur -/+ Consigne VENTIL. 0 à 50,0 °C par pas de 0,2 Plage VENTIL. 1,0 à 12,0 °C par pas de 0,2 Touche "Fonction" : affichage de la plage corrigée par la T° extérieure Mini VENTIL.
- Page 15 Code Désignation Valeurs possibles Commentaires Valid. Surv. Courant ON / OFF OFF = arrêt surveillance, sans indication sur l'affichage. Code visible si carte option MC1 présente et paramétrée. Valid. Surv. Débit ON / OFF OFF = arrêt surveillance, sans indication sur l'affichage. Régulation Débit ON / OFF OFF = arrêt gestion débit, fonctionnement sur courbe tension standard, et...
- Page 16 15.2 Auxiliaire Progressif - Mode CHAUD Si la sonde auxiliaire est absente ou n’est pas détectée, la régulation de la partie AUXILIAIRE s’effectue par rapport aux données de la sonde VENTILATION. Niveau % Plage Maximu Minimum Consigne - Plage Consigne Température °C 15.3 Auxiliaire Progressif - Mode FROID Si la sonde auxiliaire est absente ou n’est pas détectée, la régulation de la partie AUXILIAIRE...
- Page 17 15.4 Auxiliaire Relais - Mode FROID Le relais Auxiliaire fonctionne sur la base des réglages du code 05 en mode «INSTALLATEUR». Etat du relais Fermé (contact réalisé) Enclenchement Hystérésis 0.8°C Déclenchement Ouvert (contact non réalisé) Température °C Consigne choisie – Consigne choisie Sonde choisie 0.8°C...
- Page 18 15.6 Auxiliaire Relais – Mode DUO Dans ce cas, un deuxième ventilateur est couplé au premier via le relais thermostat de la manière suivante : PH variable L’enclenchement et le déclenchement du relais s’effectue de la manière suivante : Niveau Etat du relais Thermostat Maxi...
- Page 19 15.7 Relais Ventilation - Surchauffe Le relais «Ventilation – Surchauffe» fonctionne sur la base des réglages du code 07 en mode «INSTALLATEUR». Le seuil de surventilation est paramétrable en code 28 de la partie «UTILISATEUR» Etat du relais Fermé (contact réalisé) Enclenchement Hystérésis 0.8°C Déclenchement...
- Page 20 15.9 Relais Brassage (Tempo) Cette configuration est activée si le code 81 en mode «INSTALLATEUR» est paramétré à la valeur Dans ce cas, le fonctionnement du relais s’effectue en fonction de l’enclenchement ou non du relais AUX2 en mode Chauffage (code «INSTALLATEUR» 06 avec valeur à 1). Dans ce cas, si le relais Chauffage doit s’enclencher, alors le relais Brassage va faire contact pendant une certaine temporisation (paramétrée en code «INSTALLATEUR»...
- Page 21 15.10 Relais Cooling Le paramétrage principal de cette fonction s’effectue en code 80 en mode «INSTALLATEUR». On peut ainsi choisir la sonde associée (sonde 1, sonde 2, sonde 1+2, sonde SAS et sonde ext.) mais aussi l’activation ou la désactivation de ce relais. Le seuil du Cooling est à...
- Page 22 15.12 Influence de la température extérieure sur le minimum ventilation Cette fonction n’est active que si le code Installateur « 00 = 3», c’est à dire l’activation de l’influence de la Température extérieure sur l’alarme et la ventilation. On règle un décalage par rapport à la consigne (code 69). On règle un pourcentage de baisse du mini-ventilation par degré...
- Page 23 16 Statistiques et Mini/Maxi Les minis est maxis sont relevés sur l’ensemble des données suivantes : Code 00 - T° VENTIL. Code 05 - Niveau VENTIL. Code 10 - T° AUXILAIRE Code 15 - Niveau AUXILIAIRE, Code 20 - T° Extérieure Code 43 - Mesure Débit La sauvegarde s’effectue en continue et permet de disposer des statistiques automatiques sur 24 heures.
- Page 24 17 Surveillance - Affichage des défauts En mode "UTILISATEUR", si le code "08 - Valid Surv. Ventil." est sur position "OFF", alors toute la surveillance est désactivée et le voyant apparaît en permanence. Indication de la "surveillance hors service" Pour activer la surveillance, il suffit de positionner le code "08 - Valid Surv. Ventil." sur la valeur "ON". Il est possible de choisir de désactiver seulement les surveillances basses en choisissant "OFF"...
- Page 25 L’origine du défaut est indiquée de la manière suivante : Code en défaut. Code du type de défaut. Exemple : Exemple : Code 00 - T° Ventil. Code "06 - Surveillance haute" Indication de défaut Valeur du code en défaut. Dans le cas d'un défaut de sonde, le "code du type de défaut"...
- Page 26 19 Evolution automatique Cette fonction permet de programmer une consigne, un minimum (ainsi qu’un maximum pour la partie VENTIL.) à atteindre après X jours d’utilisation du régulateur. Si le nombre de jours est à 0FF, il n’y a pas d’évolution automatique. Si le nombre de jours est à...
- Page 27 20 Tableau des réglages "INSTALLATEUR" Code Désignation Valeurs possibles Valeur Usine Valeur réglée Sonde Température Extérieure OFF, 1, 2, 3 Sonde pour Sortie Ventilation 1, 2, 3 Paramétrage Sortie Auxiliaire 0-10 V OFF, 1, 2, 3 Choix de la courbe Ventilation 1, 2 Mode Sortie Auxiliaire 0-10 V 1, 2...
- Page 28 21 Microtel Le logiciel de supervision Microtel gère à distance votre ou vos MVC et archive ses données. Vous pouvez ainsi modifier vos paramètres, éditer des graphiques, analyser vos résultats etc. Pour cela vous devez équipez vos régulations MVC de carte de communication MCT4. Ensuite vous avez 2 possibilités : travailler sur un PC local, à...
- Page 29 21.1 Installation de la carte MCT4 La carte MCT4 se fixe sur la carte électronique située sur la porte. Il faut ensuite fixer la petite carte électronique sur le fond de la porte via les embases adhésives. Notice MVL10LCD_V101B...
- Page 30 21.2 Liaison entre l’IFT et la carte MCT4 La liaison entre l’IFT10 ou l’IFT20 et la carte MCT4 se fait via les bornes 1,2 et 3, en respectant l’ordre. IFT 10 IFT 20 21.3 Paramètre à modifier Il est important de bien vérifier vos numéros de terminaux (code 99 en installateur) afin d’identifier la régulation à...
- Page 31 22 Historique des versions Version Modifications Version initiale Ajout des valeurs 0, 10, 20, 40, 60, 80 et 100% (nouveaux codes 50 à 56) au lieu des valeurs 0, 1 et 100% (ancien codes 50 à 53) pour la sortie 0-10 V ventilation. Ajout évolution minimum ventilation Affichage «...
- Page 32 SODALEC 6, rue Alory BP 94236 35742 PACÉ Cedex Téléphone : 02 99 60 16 55 Télécopie : 02 99 60 22 29 http://www.sodalec.fr Notice MVL10LCD_V101B...