Page 1
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Régulateur TLS S8 Connect Notice d'installation et d'utilisation Version 1.3x Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 1 sur 36...
16. COMMUNICATION MODBUS ..........................27 17. COMMUNICATION ETHERNET ........................27 18. ENTREES / SORTIES DE LA TLS S8 VERSION 230V AC ................28 19. ENTREES / SORTIES DE LA TLS S8 VERSION 48V DC ................. 29 20. RECOMMANDATIONS PARTICULIERES ......................30 21.
Notice 1. Présentation du 'TLS S8 Connect'. Le régulateur TLS S8 Connect est un régulateur électronique destiné à piloter la ventilation des bâtiments techniques de type télécommunication-shelter par exemple. Ces bâtiments abritent généralement des appareillages électroniques nécessitant une ventilation adaptée.
Page 4
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Caractéristiques de la version 48V DC : Alimentation 50 volts DC + / - 10 volts Maxi Photo de la version 48V DC : Caractéristiques communes aux deux versions : ...
(Plus d’informations sur www.recylum.com.) 5. Mode Veille La régulation TLS S8 Connect dispose d'un mode veille qui apparaît dès que l'affichage de la version est effectué ou bien lorsque aucun n'appui touche n'est fait durant 60 secondes. L'affichage permet d'afficher alternativement les informations suivantes : ...
7. Code d'accès La régulation TLS S8 Connect est organisée avec deux grands menus : Utilisateur et Installateur. L'accès et la modification des paramètres de ces menus sont soumis à des codes d'accès. La régulation dispose de deux codes d'accès. Le premier permet de modifier les paramètres du menu Utilisateur mais les paramètres du menu Installateur restent inaccessibles.
Version 1.3x du 25/01/2018 Notice 8. Description des fonctions de base : Le régulateur TLS S8 Connect permet : D’utiliser un ventilateur pour l’extraction des calories. D’utiliser une Climatisation en écrêtage, De mixer l’air ambiant avec l’air neuf en mode servo-moteur, ...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice oFF puis -20.0 à 51.0°C par pas Consigne Température Extérieure Mini de 0,2 Consigne Alarme Basse 0.0 à 51.0°C par pas de 0,2 Consigne Alarme Haute 30.0 à 45.0°C par pas de 0,2 Tempo Registre 0 à...
Page 9
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Influence hygrométrie VEnt / CLi Consigne seuil mélange / BCP -15.0 à 20.0°C par pas de 0,2 Bande proportionnelle mélange / BCP 0.0 à 20.0°C par pas de 0,2 Hystérésis BCP 0.0 à 2,0°C par pas de 0,2 Tempo redondance Climatisation 6 à...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Code de verrouillage Utilisateur 0000 à 9999 Code de verrouillage Installateur 0000 à 9999 Réglage Jour 1 à 31 Réglage Mois 1 à 12 Réglage Année 0 à 99 Configurable sur Adresse IP 0 à...
Page 11
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice La Consigne Action Hygrométrie (code installateur 25) est prise en compte dans le calcul de la Consigne Résultante (code utilisateur 02) si une sonde d’Hygrométrie est utilisée (code si l’Influence hygrométrie (code installateur 27) est sur la ventilation installateur 10 sur HyGro), et si le Taux d’Hygrométrie (code utilisateur 06) est supérieur au Seuil d’Hygrométrie Maxi...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice NB : Si Maximum Ventilation (code installateur 61) < Minimum Ventilation (code installateur 60) alors Niveau ventilation (code utilisateur 10) = Minimum Ventilation (code installateur 60). Mode Hygrométrie Haute Pour configurer cette fonction, il faut activer la présence d’une sonde d’hygrométrie en installateur (code installateur 10 sur HyGro).
Page 13
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Etat du relais Fermé (contact réalisé) Enclenchement Déclenchement Ouvert (contact non réalisé) Consigne Hygrométrie Consigne Hygrométrie Hygrométrie % Maxi Maxi (code utilisateur 06) (code installateur 24) (code installateur 24) Hystérésis hygrométrie (code installateur 26) Production de froid sans retour de marche (Fr.) :...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice NB : La Temporisation de groupe froid (code utilisateur 42) est une temporisation de maintien minimum de production de froid. Sortie relais registre air neuf La régulation dispose d’un relais permettant l’ouverture du registre d’air neuf (R3)
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Réglages effectués en partie Installateur Tension Niveau (%) Dans l’exemple ci-dessus, lorsque la ventilation est arrêtée (0%) alors le signal 0/10volt est égal à 1 volt puis lorsque la ventilation évolue de 1 à 100% alors le signal évolue de 2 à 10 volts. Cette souplesse de programmation permet d’adapter la plage de commande de la charge (ventilateurs,...
Page 16
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Il est toujours possible de prévoir un contact auxiliaire sur le contacteur de puissance du groupe mais le retour de marche ainsi simulé ne présente pas le même niveau de garantie au niveau sécurité...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Test Bimestriel Climatisation Si la fonction Production de froid est activée sur le régulateur (code utilisateur 40) alors un Test Climatisation est effectué tous les deux mois. La date choisie est le 1 jour de chaque mois pair, à...
Page 18
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice locaux hors gel (code installateur 20) et Consigne locaux hors gel (code installateur 20) – Bande proportionnelle RC (code installateur 22) du Minimum ventilation RC (code installateur 62) jusqu’au Maximum ventilation RC (code installateur 63).
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice En mode normal le débit de ventilation récupération de chaleur évolue entre deux valeurs : le Minimum Ventilation RC (code installateur 62) et le Maximum de Ventilation RC (code installateur 63). La variation se fait de façon progressive en fonction de la température.
Page 20
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice BCP sans free-cooling Le refroidissement du pack batterie sera obtenu par un micro-climatiseur uniquement, celui-ci sera piloté par le relais de production de froid selon le schéma suivant : Marche CLIMATIS ATIO N Arrêt...
Page 21
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Fonctionnement en mode ventilation : Le ventilateur évolue de 0 à 100% en fonction d’une consigne basse (Consigne seuil bas mélange / BCP (code installateur 28)) et d’une consigne haute (Consigne seuil bas mélange / BCP + Bande proportionnelle mélange / BCP (code installateur 29)) et de la Température...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Attention : Dans le cas où la fonction BCP (BCP seule ou BCP free-cooling) est sélectionnée dans le Mode de production de froid (code utilisateur 40) alors le Choix de l’entrée analogique Ana8 (code installateur 11) est automatiquement forcé...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Mode détection incendie Pour configurer cette fonction, il suffit de régler Entrée détection incendie (code Installateur 81) sur "no" ou "nF" en fonction du type de boucle choisi. En cas de détection d’incendie, la ventilation ainsi que la ventilation récupération de calories et le servomoteur de mélange sont stoppés.
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Etat du relais Ventil secours = ON Ventilation ON, Registre ON Ventil secours = OFF Ventilation OFF, Registre OFF Consigne ventilation Température °C Consigne production froid secours Mode ventilation de secours (code installateur 13 = OFF) Dans ce cas, le mode de secours et les forçages qui en découlent sont inactifs.
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Niveau nuit : 80% Maximum ventilation : 100% Minimum ventilation : 20% Si le Mode Nuit est activé, alors la ventilation évoluera entre 20% et 100% de 8h00 du matin jusqu’à 22h00 le soir. Puis, entre 22h00 du soir et 08h00 du matin, elle évoluera entre 20% et 80% réduisant ainsi le niveau sonore.
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice 15. Surveillance Deux relais d’alarmes sont disponibles et permettent de différencier le degré d’urgence. Le relais R1 indique les alarmes de type IM (Interventions Immédiates) et le relais R2 indique les alarmes de type ID (Interventions Différées).
Notice 16. Communication Modbus Le régulateur TLS S8 Connect dispose d’une connexion Modbus. Il est possible via cette interface d’accéder en lecture et écriture à tous les paramètres Utilisateur (cf liste paragraphe 9). Les paramètres de réglages sont les suivants : Mode RS485 : Permet d’activer ou non la fonctionnalité...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice 18. Entrées / Sorties de la TLS S8 version 230V AC RS485 Protection / Protection Secteur / Line Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 28 sur 36...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice 19. Entrées / Sorties de la TLS S8 version 48V DC IC10 TRS14 R108 R109 TRS15 R107 + - - TRS1 FUSE1 ALIM DC RS485 Protection / Protection +48VDC Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 29 sur 36...
Les normes et recommandations d’installation applicables doivent être respectées. Si les recommandations indiquées ne sont pas respectées, SODALEC se dégage de toute responsabilité et peut retirer la garantie délivrée pour ce produit. Schéma d’installation d’une sonde extérieure : La sonde extérieure doit être orientée vers le haut dans un boitier de protection de sonde...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice 21. Paramètres Usine Menu Utilisateur Code Descriptif Butées Valeur Usine 0.0 à 65.0°C par pas de 0,2 Température Ambiance -20.0 à 65.0°C par pas de 0,2 Température Extérieure 0.0 à 51.0°C par pas de 0,2 Consigne Résultante...
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Menu Installateur Code Descriptif Butées Commentaires Etalonnage sonde ambiance -5,0 / +5,0°C par pas de 0,2 0.0°C 0.0°C Etalonnage sonde extérieure -5,0 / +5,0°C par pas de 0,2 0.0°C Etalonnage sonde mélange -5,0 / +5,0°C par pas de 0,2...
Page 33
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Tension sortie RC 0% 0,0 à 10V par pas de 0,1 0.0V Tension sortie RC 1% 0,0 à 10V par pas de 0,1 1.5V 10.0V Tension sortie RC 100% 0,0 à 10V par pas de 0,1 Tension sortie servomoteur mélange...
Page 34
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 34 sur 36...
Page 35
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 35 sur 36...
Page 36
Régulateur TLS S8 Version 1.3x du 25/01/2018 Notice SODALEC 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr Notice_TLS_S8_v1.3x.doc Page 36 sur 36...