DU PANNEAU AVANT
q w
e
r
t
y u
AV SURROUND RECEIVER SR4600
INPUT SELECTOR
DISP
SLEEP
SURROUND
PURE
MODE
DIRECT
7.1CH INPUT
S. SPEAKER B
STANDBY
AUTO
HT-EQ
POWER ON/STANDBY
PHONES
@2
@1
@0
q
Interrupteur POWER et témoin
STANDBY
L'appareil se met sous tension (ON) et l'écran
d'affichage s'illumine lorsque vous appuyez sur
l'interrupteur POWER. Lorsque vous appuyez à
nouveau sur cet interrupteur, l'appareil est mis
hors tension (OFF) et la lampe témoin STANDBY
est allumée.
Lorsque la lampe témoin STANDBY est allumée,
l'alimentation CA de l'appareil n'est pas coupée.
w
Touche d'entrée 7.1CH IN
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la sortie
d'un lecteur multicanaux externe.
e
Bouton INPUT SELECTOR
(AUDIO/ VIDEO)
Ce bouton est utilisé pour sélectionner les sources
d'entrée.
Le sélecteur de fonctions vidéo telles que TV, DVD,
VCR1 et DSS sélectionne simultanément les
sources vidéo et audio.
Les sources de fonction audio telles que CD, TAPE,
CDR/MD et TUNER peuvent être sélectionnées en
conjonction avec une source vidéo.
Cette caractéristique (Injection de son) combine le
son d'une source à l'image d'une autre.
Choisissez tout d'abord la source vidéo, puis
choisissez ensuite une source audio différente afin
d'activer cette fonction.
4
i
o ! 0
!1
VOLUME
MULTI
AUTO
TUNED
ST
V – OFF
NIGHT
PEAK
ATT
ANALOG
SURROUND
DIGITAL
DIGITAL
AUTO
SURR
DIRECT
DISC 6.1
MT X 6.1
EQ
L
C
R
PCM
LFE
SL
S
SR
DOWN
SIMPLE
SETUP
DISPLAY
MEMORY
CLEAR
MUTE
ENTER
MENU
EXIT
BAND
T-MODE
!9
!8
!7
!6
!5
!4
r
Touche S.(Surround) SPEAKER B
Appuyez sur cette touche pour activer le système
d'enceintes d'ambiance B. L'indicateur "SPKR B"
s'allume sur l'affichage. (Voir page 32)
t
Fenêtre de capteur d'émission
INFRARED
Cette fenêtre transmet les signaux infrarouges de
la télécommande.
y
Touche SURROUND MODE
Vous pouvez sélectionner le mode d'ambiance en
appuyant sur cette touche.
u
Touche PURE-DIRECT
Lorsque cette touche est pressée, le circuit de
commande de tonalité et la configuration de gestion
des graves sont contournés.
L'indicateur DIRECT s'allume sur l'affichage.
Remarques :
• Le mode Surround passe automatiquement en
mode AUTO lorsque la fonction Pure direct est
activée.
• De plus, la configuration des enceintes est
automatiquement réglée de la manière suivante :
Enceinte avant = Large, Enceinte centrale =
Large, Enceinte Surround = Large, Enceinte
d'extrêmes graves = Activée
• Cette fonction n'est pas disponible lorsque le
système d'enceintes d'ambiance B est activé.
Pendant que cette fonction est activée, elle sera
annulée si la touche S.SPEAKER B est enfoncée.
!2
! 3
i
Touche SIMPLE SETUP
Appuyez sur cette touche pour passer en mode de
configuration simple.
Vous pouvez régler rapidement les conditions des
e n c e i n t e s ( t a i l l e s d e s e n c e i n t e s , n o m b r e
d'enceintes, temps de retard des enceintes) en
appuyant sur les touches de curseur.
UP
o
Touche DISPLAY
ATT
À chaque pression sur cette touche le mode
d'affichage au fluor change dans l'ordre Mode
surround → Affichage automatique désactivé →
Affichage désactivé → Fonction d'entrée, et le
témoin d'affichage désactivé (DISP) s'allume en
mode DISPLAY OFF.
!0
Touche MEMORY
Appuyez sur cette touche pour entrer les numéros
de mémoire de présélection du tuner ou des noms
de stations. (Voir page 30.)
!1
Touche CLEAR
Appuyez sur cette touche pour annuler le mode de
mémorisation de station ou de recherche de
présélection. (Voir page 31.)
!2
Commande VOLUME
Permet de régler le volume global. Tournez cette
commande dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le volume.
!3
Touche ATT (Atténuation)
Si les signaux d'entrée audio analogique sélectionnés
sont plus importants que le niveau de traitement
interne possible, l'indicateur PEAK s'allume. Si cela
se produit, appuyez sur la touche ATT. "ATT" est
affiché lorsque cette fonction est activée.
Le niveau d'entrée du signal est réduit de moitié
environ. L'atténuateur n'a aucun effet sur le signal
de sortie de la borne "REC OUT" (sorties TAPE,
CD-R/MD, VCR1 et VCR2). Cette fonction est
mémorisée pour chaque fonction d'entrée.
!4
Touche MUTE
Appuyez sur cette touche pour couper le son des
enceintes. Appuyez de nouveau sur cette touche
pour revenir au volume sonore précédent.
!5
Touche T-MODE
Appuyez sur cette touche pour choisir le mode stéréo
automatique ou mono une fois que la bande FM est
sélectionnée.
Le témoin AUTO s'allume pour indiquer le mode
stéréo automatique. (Voir page 30.)
!6
Touche BAND
Appuyez sur cette touche pour commuter entre FM
et AM en mode TUNER.
!7
Touche EXIT
Cette touche est utilisée pour quitter le SETUP
MAIN MENU.
!8
Touches de curseur ( , , , ) / ENTER
Utilisez ces touches pour régler le SETUP MAIN
MENU et pendant la fonction TUNER.
!9
Touche MENU
Cette touche est utilisée pour passer au SETUP
MAIN MENU.
@0
Touche HT-EQ
Utilisée pour activer ou désactiver le mode
HT(Home Theater)-EQ.
Ce mode compense la partie audio d'un film dont
le son semble "éclatant". Lorsque cette touche est
enfoncée, l'indicateur "EQ" s'allume.
@1
Touche AUTO (ambiance automatique)
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le
mode AUTO parmi les modes d'ambiance.
Lorsque ce mode est sélectionné, le récepteur
détermine automatiquement le mode d'ambiance
correspondant à un signal d'entrée numérique.
@2
Prise PHONES pour casque stéréo
Cette prise peut être utilisée pour écouter la sortie
du SR4600 par un casque. Assurez-vous que le
casque est équipé d'une fiche stéréo 1/4" standard.
Notez que la sortie des enceintes de la pièce
principale est automatiquement coupée lorsque
vous utilisez la prise pour casque.
Remarques :
• Lorsque vous utilisez un casque, le touche
SURROUND MODE permet de commuter du
mode surround au mode STEREO et au mode de
casque TruSurround (TS).
• Le mode Surround revient au réglage précédent
aussitôt que vous retirez la fiche de la prise pour
casque.