>eWLTXHWWH@ DWWULEXH XQH pWLTXHWWH
j XQH FKDvQH YRLU ¶$WWULEXWLRQ G·XQH
pWLTXHWWH j XQH FKDvQH· j OD SDJH
>5pJODJH ÀQSUpFLV@ HIIHFWXH XQ
UpJODJH ÀQ GH OD FKDvQH
>/DQJXH GX 7pOpWH[WH@ VpOHFWLRQQH
XQH ODQJXH GH WpOpWH[WH
>6RXUGLQH@ GpVDFWLYH OH VRQ
RX O·LPDJH GH OD FKDvQH YRLU
¶'pVDFWLYDWLRQ G·XQH FKDvQH· j OD SDJH
>3URWHFWLRQ@ VpOHFWLRQQH] >2XL@
SRXU YHUURXLOOHU OD FKDvQH RX >1RQ@
SRXU GpYHUURXLOOHU XQH FKDvQH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
VpOHFWLRQQHU >(QUHJLVWUHU@
5HPDUTXH
>&KDQQHO 2SWLRQV@ HVW GLVSRQLEOH XQLTXHPHQW
VL YRXV VpOHFWLRQQH] >,QVWDOODWLRQ GHV FKDvQHV@
! >(QWUpH@ ! >7XQHU@
$WWULEXWLRQ G·XQH pWLTXHWWH j XQH
FKDvQH
$FFpGH] DX PHQX GH FRQÀJXUDWLRQ
$SSX\H] VXU
>,QVWDOODWLRQ GHV FKDvQHV@ ! >&KDQQHO
2SWLRQV@ ! >eWLTXHWWH@
CHANNEL OPTIONS
ÉTIQUETTE
RÉGLAGE FINPRÉCIS
LANGUE DU TÉLÉTEXTE
SOURDINE
PROTECTION
$SSX\H] VXU
SRXU VpOHFWLRQQHU XQ
HPSODFHPHQW GH FDUDFWqUH
8Q FXUVHXU URXJH FOLJQRWDQW VLJQDOH
O·HPSODFHPHQW VpOHFWLRQQp
SRXU
SRXU VpOHFWLRQQHU
(CNN_ _ _ _ _ ) >
0
UK
AUCUN
NON
$SSX\H] VXU
SRXU VpOHFWLRQQHU XQ
FDUDFWqUH
5pSpWH] OHV pWDSHV HW MXVTX·j FH TXH
OH QRP GH OD FKDvQH VRLW FRPSOHW
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
VpOHFWLRQQHU >(QUHJLVWUHU@
5HPDUTXH
/H QRP GH OD FKDvQH SHXW FRPSUHQGUH QHXI
FDUDFWqUHV PD[LPXP
'pVDFWLYDWLRQ G·XQH FKDvQH
$FFpGH] DX PHQX GH FRQÀJXUDWLRQ
$SSX\H] VXU
>,QVWDOODWLRQ GHV FKDvQHV@ ! >&KDQQHO
2SWLRQV@ ! >6RXUGLQH@
$SSX\H] VXU
SRXU VpOHFWLRQQHU O·XQH
GHV RSWLRQV VXLYDQWHV
>$XGLR@ GpVDFWLYH OH VRQ GH OD
FKDvQH
>9LGHR@ GpVDFWLYH O·LPDJH GH OD
FKDvQH
>$XFXQ@ QH GpVDFWLYH SDV OH VRQ GH
OD VRXUFH DXGLR RX YLGpR GH OD FKDvQH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH
VpOHFWLRQQHU >(QUHJLVWUHU@
eWDSH VpOHFWLRQ G·XQ
DQQHDX GH FKDvQHV
$FFpGH] DX PHQX GH FRQÀJXUDWLRQ
6pOHFWLRQQH] OD FKDvQH j LQFOXUH GDQV
O·DQQHDX
$SSX\H] VXU
>,QVWDOODWLRQ GHV FKDvQHV@ ! >$QQHDX[@
$SSX\H] VXU
O·DQQHDX GH FKDvQHV
8Q FXUVHXU URXJH FOLJQRWDQW V·DIÀFKH j
F{Wp GH OD OLVWH VpOHFWLRQQpH
SRXU
SRXU VpOHFWLRQQHU
SRXU
SRXU VpOHFWLRQQHU
SRXU VpOHFWLRQQHU
)5