AVERTISSEMENT!
Pour éviter des blessures
graves, suivez toutes les
précautions importantes
indiquées à la page 2.
AVERTISSEMENT!
Portez toujours un
casque de sécurité lors
de l'utilisation.
Pour soulever le panneau
IMPORTANT:
Abaissez toujours l'antidériveur avant de soulever le panneau vers un plafond incliné
ou un mur latéral.
Faites tourner la roue du treuil dans la direction indiquée (en tenant le montant pour assurer
l'équilibre) jusqu'à ce que le panneau soit à la hauteur désirée. Le frein à ressort maintiendra automa-
tiquement la traverse à la hauteur désirée lorsque vous arrêterez de faire tourner la roue.
Pour abaisser le panneau
1) Prenez la poignée de la roue dans votre main droite afin de restreindre la rotation vers l'arrière
du treuil.
2) Continuez à tenir la poignée du treuil. Dégagez lentement le frein au moyen de votre main
gauche et faites tourner lentement la roue vers l'arrière pour abaisser la traverse à la hauteur
désirée.
Démontage et entreposage
Placez toujours le palan à un endroit sec et bien protégé. Pour démonter l'unité pour un entreposage
plus compact, veuillez vous référer aux pages 8 à 9.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.wiltec.info
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT!
Pour éviter les blessures :
Servez-vous du
palan uniquement
pour soulever le
panneau de cloison
sèche.
Soulevez
SEULEMENT un
panneau à la fois.
Ne soulevez
JAMAIS plus de 150
lbs (68 kg).
Seite 37