Page 1
Mode d’emploi Échangeur thermique à plaques 50671–50673, 50675–50687 Illustration similaire, peut varier selon le modèle Veuillez lire et respecter le mode d’emploi et les consignes de sécurité avant la mise en service. Sous réserve de modifications techniques ! En raison du développement constant, les illustrations, les étapes de fonctionnement ainsi que les don- nées techniques peuvent varier légèrement.
Page 2
La société WilTec Wildanger Technik GmbH décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans ce ma- nuel d’utilisation ou dans les schémas de raccordement. Bien que WilTec Wildanger Technik GmbH ait tout mis en œuvre pour que ce manuel d’utilisation soit complet, précis et à jour, une marge d’erreur peut néanmoins subsister.
Page 3
Domaines d’utilisation et propriétés du produit L’échangeur à plaques est un type d’échangeur de chaleur qu’on pourrait aussi nommer transmetteur de chaleur, ce terme exprimant mieux le processus de transmise de chaleur d’un liquide à un autre. Comme le dit son nom, il est composé d’un grand nombre de plaques imprimées en forme de vagues ondulées, reliées les unes aux autres d’une façon très particulière.
Page 4
Il est par exemple utilisé dans la technique du chauffage industriel, mais aussi dans les techniques de refroidissement et solaire. D’autres applications sont les suivantes : • Centrales de cogénération • Climatiseurs • Pompe à chaleur • Chauffage par le sol •...
Page 5
Chiffre Dénomination Lettre Dénomination Entrée Primaire Sortie Secondaire Note : • Avant la mise en service, vous devez d’abord vérifier si les données de fonctionnement corres- pondent aux données du fabricant. Contrôlez aussi tous les raccords vissés. • Les pompes alimentant les échangeurs thermiques à plaques doivent s’équiper d’une vanne d’arrêt.
Page 6
• Des dépôts calcaires au niveau de la surface de l’échangeur thermique peuvent apparaitre par des températures supérieures à 60 ℃ (140 ℉). Des écoulements turbulents et des températures basses réduisent le risque de calcification. • Lors du débranchement, assurez-vous que c’est d’abord le côté primaire qui va se fermer et ensuite le côté...
Page 7
F1 → F3 / F4 → F2 Avis important : Toute reproduction et toute utilisation à des fins commerciales, même partielle de ce mode d’emploi, ne sont autorisées qu’avec l’accord préalable de la société WilTec Wildanger Technik GmbH. https://www.XPOtool.com Article 50671–50673, 50675–50687...