Publicité
REMARQUES IMPORTANTES
CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Mal réalisés, l'installation, les réglages, les modifications, les
révisions, les opérations d'entretien ou l'utilisation peuvent
provoquer une explosion, un incendie, une décharge électrique ou
d'autres situations susceptibles de causer des blessures graves, voire
mortelles, ou des dégâts matériels. Contactez un installateur
qualifié, un atelier de réparation, le distributeur ou la succursale
pour obtenir des informations ou de l'aide. L'installateur qualifié
ou l'atelier de réparations doivent employer des nécessaires ou des
accessoires approuvés par l'usine lors de la modification de ce
produit. Reportez- -vous aux notices accompagnant les nécessaires
ou accessoires lors de leur installation.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité,
des vêtements de protection et des gants de travail. Ayez toujours
un extincteur à portée de main. Lisez attentivement les présentes
instructions et respectez l'ensemble des avertissements ou mises en
garde fournis dans la documentation et apposés sur l'appareil.
Consultez les codes locaux de la construction, la dernière édition
du NFGC (National Fuel Gas Code) NFPA 54/ANSI Z223.1 et du
NEC (National Electrical Code) NFPA 70.
Au Canada, consultez la dernière édition des Codes de normes
nationales du Canada CAN/CSA B149.1 et .2 pour l'installation de
gaz naturel et propane et le Code canadien de l'électricité
CAN/CSA C22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Portez attention au
symbole d'avertissement
. Lorsque ce symbole est présent sur
l'appareil et dans les instructions ou les manuels, cela signifie qu'il y a
risque de blessures. Veillez à bien comprendre la signification de ces
mots- -indicateurs : DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION.
Ces mots sont associés aux symboles de sécurité. Le mot DANGER
indique les plus graves dangers qui provoqueront des blessures
graves ou la mort. Le mot AVERTISSEMENT signale un danger qui
pourrait entraîner des blessures ou la mort. Le mot ATTENTION est
utilisé pour indiquer les pratiques dangereuses qui pourraient
provoquer des blessures mineures ou endommager l'appareil et
provoquer des dommages matériels. Le mot REMARQUE met en
évidence des suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la
fiabilité ou le fonctionnement.
REMARQUE : Installateur : vous devriez laisser ce manuel à
l'utilisateur de l'appareil.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE, D'EXPLOSION ET DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non- -respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
L'installation et l'entretien de cet équipement peuvent être
dangereux à cause des composants mécaniques et
électriques. Seul un technicien formé et qualifié doit
installer, réparer ou effectuer l'entretien de l'appareil.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles, la mort et/ou des dommages matériels.
N'entreposez pas et n'utilisez pas de matière inflammable,
d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE, D'EXPLOSION ET DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non- -respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
N'utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a été
immergée dans l'eau. Appelez immédiatement un technicien de
maintenance qualifié pour inspecter l'appareil et remplacer
toute partie du système de commande qui a été mouillée.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Si les consignes de sécurité ne sont pas suivies à la lettre, cela
peut entraîner la mort, de graves blessures ou des dommages
matériels.
— Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ni autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout
autre appareil.
— QUE FAIRE SI UNE ODEUR DE GAZ EST
DÉTECTÉE
• Ne mettre en marche aucun appareil.
• Ne toucher aucun interrupteur électrique; ne pas utiliser de
téléphone dans le bâtiment.
• Quitter le bâtiment immédiatement.
• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz en utilisant le
téléphone d'un voisin. Suivre les instructions du fournisseur
de gaz.
• Si le fournisseur de gaz n'est pas accessible, appeler le
service d'incendie.
— L'installation et l'entretien doivent être effectués par un
installateur ou une entreprise d'entretien qualifié, ou le
fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort.
Avant d'effectuer l'entretien recommandé, assurez- -vous que
l'interrupteur principal de l'appareil est coupé et une
étiquette de verrouillage posée.
2
Publicité
