Page 1
MANUEL D’UTILISATION SCHOLTES Lave vaisselle SODV1410F Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 2
Lave vaisselle Manuel d’utilisation Instructions de sécurité...
Page 3
Cher Client, Depuis presque 100 ans, Scholtès développe des produits de haute précision au service de chaque cuisinier. Parce que la cuisine est une passion, la technologie de nos appareils vous offre une grande variété d’expressions et vous invite à explorer votre liberté créative. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans l’utilisation de ce nouveau produit et vous remercions de votre confiance.
Page 4
TABLE DES MATIERES Caractéristiques techniques…….…………………………………………………… • Conformité aux normes et données d’essai ….……………………………………... • Informations et recommandations de sécurité………………........Recyclage..………………………................• Informations de sécurité………………………….…………………………………….. • Recommandations…...………………………………………………………………….. • Ne pas laver en machine……………………………………………………………….. • Installation du lave vaisselle…………………………………………………………… Positionnement du lave vaisselle……………………………………………………... •...
Page 5
Chargement du lave-vaisselle……………………………………………………………... Panier Supérieur……………………………………………………………… ………… • Autres chargements des paniers ……………………………………………………… • Description des programmes……………………………………………………………... Contenu des programmes…………………………………………………………..• Apprenez à connaître votre machine……………………………………………………. Mise sous tension et choix d’un programme………………………......Mise du lave vaisselle • Contrôle du déroulement du programme………….…………………………………. •...
Page 9
Dès réception de votre appareil Points importants pendant l'installation du lave-vaisselle...
Page 18
Lorsqu’un tuyau de vidange de plus de 4 m est utilisé, les ustensiles peuvent rester sales. Dans ce cas, notre société déclinera toute responsabilité.
Page 20
AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Préparation de votre lave-vaisselle pour la première utilisation Utilisation du sel (SI DISPONIBLE) Ajoutez du sel dans le compartiment de sel uniquement lors de la première utilisation. Remplissage du compartiment de sel (SI DISPONIBLE) (1) (2)
Page 21
Bandelette d’analyse Gardez la Faites couler l’eau Secouez la Patientez Réglez le niveau de bandelette dans du robinet (1 min.) bandelette. (1 min.) dureté de votre appareil. l’eau (1 sec) seconde minute minute REMARQUE : Tableau de dureté de l’eau Niveau Allemand dH Français dF...
Page 22
Utilisation du liquide de rinçage Remplissage du détergent Remplissage du liquide de rinçage et réglage DETERGENT Suivez les étapes ci-après pour modifier le niveau du liquide de rinçage : Appuyez sur le bouton programme puis appuyez sur la touche on/off en Utilisation de détergents mixtes maintenant la touche programme appuyée.
Page 25
Panier supérieur Support réglable en hauteur Ces supports sont conçus pour améliorer la capacité du panier supérieur. Vous pouvez mettre vos verres et tasses dans les supports. Vous pouvez ajuster la hauteur de ces supports. Grâce à cette fonction, vous pouvez mettre différentes tailles de verres sous ces supports.
Page 27
Remarque importante pour les laboratoires de test Pour de plus amples informations relatives aux tests de performance, veuillez vous renseigner à l’adresse ci-après : dishwasher@standardtest.info . Dans votre courrier électronique, veuillez indiquer le nom du modèle et le numéro de série (20 chiffres) disponibles sur la porte de l'appareil.
Page 29
• La durée du programme peut varier en fonction de la quantité de vaisselle, de la température de l’eau, de la température ambiante et des fonctions supplémentaires sélectionnées. • Les valeurs indiquées pour des programmes autres que le programme éco ne sont fournies qu’à...
Page 30
PANNEAU DE COMMANDE temporisateur est activé, l’heure de départ différé est annulée. REMARQUE : Pour modifier plus rapidement l’heure de départ différé, appuyez sur le bouton Attente et maintenez-le enfoncé. La vitesse de changement dans le temps est proportionnelle à la durée d’appui sur le bouton.
Page 31
Indicateur de manque de liquide de rinçage REMARQUE : Lorsque la porte est ouverte après la fin d’un programme, le son Lorsque la quantité de liquide de rinçage du buzzer s’arrête et l’écran affiche « 0 ». est insuffisante, l’indicateur d’avertissement (3).
Page 32
Indicateur LED Statut de la machine sont désactivés. Le réglage d’usine est « S3 ». Rouge, en continu Un programme est en cours. Mode d’économie d’énergie Rouge, clignotant Annulation d’un programme. Pour activer ou désactiver le mode économie d’énergie, La machine présente une suivez les étapes suivantes : Rouge, anomalie.
Page 35
ALERTE AUTOMATIQUE DE PANNES ET CONDUITE À TENIR CODE DE ÉVENTUELLES CONDUITE À TENIR DÉFAILLANCE DÉFAILLANCES Assurez-vous que le robinet d’entrée d’eau est ouvert et que l’eau s’écoule. Défaillance machine d’entrée Séparez le tuyau du robinet et nettoyez le filtre du tuyau. d’eau Contactez le service d'entretien si l’erreur persiste.
Page 36
Le programme ne démarre pas Vérifiez que la prise de courant est branchée. • Vérifiez les fusibles de votre installation. • Vérifiez que le robinet d’arrivée d’eau est ouvert. • Vérifiez que vous avez fermé la porte du lave vaisselle. •...
Page 37
Présence de taches blanches sur la vaisselle Quantité de détergent insuffisante. • Réglage du doseur de produit de rinçage trop faible. • Absence de sel régénérant malgré le fort degré de dureté de l’eau. • Réglage de l’adoucisseur trop faible. •...
Page 38
INFORMATIONS PRATIQUES ET UTILES Chaque fois que vous n’utilisez pas votre machine : Débranchez le lave vaisselle et coupez l’eau. • Laissez la porte légèrement entrouverte pour empêcher la formation d’odeurs désagréables. • Maintenez l’intérieur du lave vaisselle propre. • Elimination des gouttes d’eau sur la vaisselle: Lavez la vaisselle avec le programme intensif.