Sommaire des Matières pour HP Color LaserJet Enterprise MFP X57945
Page 1
HP Color LaserJet Enterprise MFP X57945 HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP X57945 X579, X57945dn, X57945z, X57945zs Installation Guide Guía de instalación Guide d’installation Guia de instalação Lea esto primero www.hp.com/support/colorljX57945MFP...
Page 2
32.5°C 90.5°F 10°C 50°F Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct Busque una superficie sólida en un lugar bien ventilado, sin polvo sunlight to position the printer. y alejado de la luz solar directa para colocar la impresora. Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à Escolha um local firme, bem ventilado, sem poeira e longe da l'abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre imprimante.
Page 5
CAUTION: Do not extend more than one paper tray at a time. PRECAUCIÓN: no extienda más de una bandeja para papel cada vez. Do not use paper tray as a step. Keep hands out of paper trays No utilice la bandeja para papel como apoyo para subirse encima. when closing.
Page 6
Connect the phone cord for fax. A country/region specific adapter for the RJ11 telephone cord may be required to connect to the telephone jack. NOTE: The cables are not included with the printer. Branchez le cordon téléphonique au télécopieur. Un adaptateur spécifique à votre pays/région pour le cordon de téléphone RJ11 peut être requis pour le branchement à...
Page 7
Connectez le cordon d’alimentation entre l’imprimante et une prise secteur avec mise à la terre. Allumez l'imprimante et attendez que le produit s'initialise. Sur le panneau de commande, définissez la langue, le format de date/heure et le fuseau horaire. REMARQUE : Pour effectuer la configuration avancée des imprimantes connectées en réseau, entrez l'adresse IP de l'imprimante dans la barre d'adresse d'un navigateur Web après avoir terminé...
Page 8
Locate or download the software installation files. Ubique o descargue los archivos de instalación del software. Method 1: Download HP Easy Start (Windows and macOS - clients) Método 1: Descarga de HP Easy Start (clientes de Windows y macOS) Go to 123.hp.com...
Page 9
Servidor da Web Integrado, vide o www.hp.com/support/colorljX57945MFP. Guia do Usuário ou acesse www.hp.com/support/colorljX57945MFP. Sélectionnez le bouton d’aide sur le panneau de commandes de Selecione o botão Ajuda no painel de controle da impressora l'imprimante pour accéder aux rubriques d'aide.
Page 12
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.