N ) .
m 1 و
:
o 1
h N
É
:
:
/ c
o 1
o 1
5 .
h N
h N
ق
É
É
_ "
/ c
/ c
اU
5 .
5 .
ت
N A &
ق
ق
.
0 ك
. ﺔ
ﻳﯾ ﻟ ﻭو
c
O
1 k
[ )
n
c
c
( &
O
O
1 k
1 k
و أ
[ )
[ )
( )
n
t &
n
( &
( &
ت
Y &
و أ
و أ
% A B
( )
( )
c .
T =
O B
@ ا
c .
c .
W
T =
T =
G M
O B
O B
[ 0
@ ا
@ ا
1 P
W
W
c ا
G M
G M
/ N
[ 0
[ 0
* .
1 P
1 P
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻝل ﺳ
ﻐ ﻟ
ﺔ ﻁط
ﺷ
ﺎ ﻛ
ﻭو ﺃأ
ﺔ ﻛ
ﺎ ﺣ
ﺕت
ﺎ ﺟ
ﺗ ﻧ ﻣ
. ﻝل
ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﺭر
ﻁط
ﺧ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﻳﯾ ﻛ
ﺷ ﺗ
c
& % r
M B T
1 نr
Q و
c
c
& % r
& % r
B =
M B T
M B T
@ T
1 نr
ا ء
1 نr
( r "
Q و
Q و
1 اr I
B =
B =
@ T
@ T
; r Q
ا ء
ا ء
W
( r "
( r "
G M
I ل
t r r r r r r r
ص
P &
I ل
I ل
1 اr r r r r r r
t r r r r r r r
t r r r r r r r
ن
ص
ص
r r r r r I
X & - r r
P &
P &
1 r r r r r r r M
1 اr r r r r r r
1 اr r r r r r r
& ز
ن
ن
Y 8
r r r r r I
r r r r r I
X & - r r
X & - r r
1 اr r r r r r r
W
G M
å
[ H
@ ا
W
W
a
G M
G M
7
å
å
r r r r I
[ H
[ H
/ I 1 r
@ ا
@ ا
U ; r r r r r
a
a
2 ا
7
7
r r r r I
r r r r I
= N
/ I 1 r
/ I 1 r
S
Manual Liquafruits Pro.indb 30
All manuals and user guides at all-guides.com
. ز
8 &
1 Y
) ا
N ) .
N ) .
O
@ ا
% :
m 1 و
m 1 و
A Z
O
O
S
@ ا
@ ا
@ ا
% :
% :
a
P M
A Z
A Z
; و
S
S
ن
@ ا
@ ا
% &
a
a
اp
P M
P M
a
; و
; و
; M k
ن
ن
% &
% &
، و
اp
اp
[ 0
a
a
!
Å .
Å .
Å .
Ä N
1 B A
c ا
S
Ä N
Ä N
K
a
1 B A
1 B A
K
c ا
c ا
I ة ر
S
S
? (
K
K
@ ا
a
a
; X )
K
K
I ة ر
I ة ر
[ 0
? (
? (
1 ا
. ي
M I
1 اT
/ c
. ي
. ي
8 N
: K
. ف
: K
: K
. ف
. ف
_ "
_ "
1 O
اU
اU
J
è H N
ت
ت
N A &
N A &
* م
1 O
1 O
G Q
J
J
ل
t &
è H N
è H N
* م
* م
a
G Q
G Q
H & ه
ل
ل
t &
t &
- اB
a
a
X &
H & ه
H & ه
U ;
- اB
- اB
ا و
c
k N
X &
X &
. ﻯى
ﺭر
ﺧ ﺃأ
ﺕت ﺍا
ﻭو ﺩد ﺃأ
R .
R .
R .
I ( ا
1 اb
1 g
ن ا
I ( ا
I ( ا
! E
1 اb
1 اb
ه
1 g
1 g
Y &
5 & *
ن ا
ن ا
! E
! E
ت
"
ه
ه
<
Y &
Y &
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
.
.
. و
. و
. و
@ h
c ا
[ N
0 ك
0 ك
* T
@ h
@ h
H g
c ا
c ا
* O
[ N
[ N
ن أ
* T
* T
w
H g
H g
/ A
* O
* O
; =
إq
ن أ
ن أ
w
w
/ A
/ A
3 c
; =
; =
اp
إq
إq
W
G M
ﺅؤ ﺳ
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﻊ ﻧ
ﺻ
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻲ
ﻠ ﺧ
ﻳﯾ ﻭو
ﻥن
ﺎ ﻣ
ﻷ ﺍا
ﻲ ﻐ
ﻠ ﻳﯾ ﻭو
٬، ﺭر
.
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
ﻧ ﺗ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺻ
ﻓ
ﻲ ﻓ
ﺓة ﺭر
ﻭو ﻛ
ﺫذ ﻣ ﻟ
ﺍا ﺔ
ﻘ ﻳﯾ ﺭر
1 .
ﻡم ﻗ
. . .
ﺭر ﺎ ﻳﯾ
w .
1 ذ
Q
5 T
t &
t &
ي أ
ت
ت
و أ
Y &
Y &
ي
% A B
% A B
I و
ي أ
ي أ
1 X M
ا ل
و أ
و أ
M I
ي
ي
% h
I و
I و
1 X M
1 X M
c
ا ل
% è
ا ل
Q ي
M I
M I
% h
% h
& G
1 اX
c
c
% è
% è
و أ
Q ي
Q ي
a
& G
& G
<
1 اX
1 اX
. ﻪﮫ
ﻛ ﺍا ﻭو
ﻔ ﻟ ﺍا
ﺏب ﻟ
ﻥن ﺍا
ﺯز ﺧ
ﻩه ﺎ ﺟ
ﺗ ﺎ ﺑ
ﺕت
. ﺭر ﺗ
ﻠ ﻔ ﻟ ﺍا
ﻑف
ﻗ ﻭو ﺗ
ﺏب
ﺑ ﺳ
ﺗ ﻥن
ﺃأ ﻭو
a .
a .
a .
- ا و
اp
1 )
O &
- ا و
- ا و
_
a
اp
اp
K
. ﻪﮫ ﻧ
ﻣ ﻪﮫ
ﻛ ﺍا ﻭو
ﻔ ﻟ ﺍا
ﺏب
ﻟ ﺔ
W
c ا
c ا
1 إ
/ N
ي
/ N
m د
* .
* .
Q ;
W
W
& 3
1 إ
1 إ
% =
ي
ي
m د
m د
ز
8 &
Q ;
Q ;
1 Y
& 3
& 3
) ا
% =
% =
t N
ز
ز
"
8 &
8 &
É
1 Y
1 Y
) ا
) ا
ة
% Q
t N
t N
W
"
"
G M
É
É
H a
:
:
:
D
$
.
@ ا
O ك
D
D
$
$
C $
. ﻙك
ﻟ ﺫذ
ﺩد ﻌ ﺑ
ﻱي ﺃأ
ﻭو ﺃأ
ﻱي
ﻭو ﻭو
ﻠ ﻘ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﻭو ﻠ
ﺣ ﻣ
ﻝل
ﺛ ﻣ
ﻱي
ﺩد ﻋ
ﺎ ﻘ ﻟ ﺍا
ﻭو ﺃأ
ﻲ
8 & .
8 & .
8 & .
A N T
S
*
ة د
G &
A N T
A N T
ﻰ ﻟ ﺇإ
ﻱي
ﺩد ﺅؤ ﻳﯾ
ﺩد ﻗ
ﺎ ﻣ ﻣ
ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﺔ ﻳﯾ ﺣ
ﻼ
ﺻ
ﺓة ﺩد ﻣ
ﻰ
( .
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻗ
1 اr I
1 اr I
H )
& } r
; r Q
; r Q
@ اA
W
W
G M
G M
F r c
H )
H )
} r &
& } r
& } r
1 r I
@ اA
@ اA
ا م
Q ا
F r c
F r c
B P
} r &
} r &
} اr
1 r I
1 r I
ا م
ا م
; r å
Q ا
Q ا
x r 0
B P
B P
G r :
} اr
} اr
w
; r å
; r å
1 ذr
x r 0
x r 0
& م
N ) .
0 - و
/ B
EC
/
2006/95
EC
EC
/
/
2006/95
2006/95
1 r r r r r r r M
1 r r r r r r r M
? ا
& ز
& ز
> r r r r r r r
Y 8
Y 8
å
1 اr r r r r r r
اK r r r r r r r
1 اr r r r r r r
; r r r r r r r I
? ا
? ا
> r r r r r r r
> r r r r r r r
å
å
اK r r r r r r r
اK r r r r r r r
; r r r r r r r I
; r r r r r r r I
ن
- r r r r r r r I
r r r X &
1 ا وr r r r
ن
ن
ñ
- r r r r r r r I
- r r r r r r r I
EC
/
2011/65
EC
EC
/
/
2011/65
2011/65
U ; r r r r r
U ; r r r r r
1 اr r r r r B
2 ا
2 ا
= N
= N
S
S
1 اr r r r r B
1 اr r r r r B
r r r I ن
X & - r r
1 ا وr r r r r
r r r r N )
r r r I ن
r r r I ن
0 - وr
X & - r r
X & - r r
r r r r r / B
1 ا وr r r r r
1 ا وr r r r r
اq 1
r r r r N )
r r r r N )
) و
0 - وr
0 - وr
F r r r r r N
t N
. ز
. ز
"
8 &
8 &
É
1 Y
1 Y
) ا
) ا
ة
% Q
t N
t N
c
"
"
[ N
É
É
* و
ة
ة
% Q
% Q
& 3 )
c
c
1 [
[ N
[ N
0 ا
* و
* و
I K
& 3 )
& 3 )
} B
1 [
1 [
.
3 H )
0 ا
0 ا
% 0 ا
I K
I K
} B
} B
ن و
)
& 1 N
% B B
-
. م
-
-
. م
. م
Ä &
1 اT
% Z
; M k
; M k
W
، و
، و
1 إ
ي
[ 0
[ 0
; m د
!
!
ن أ
W
W
1 إ
1 إ
:
ي
ي
= /
; m د
; m د
، ;
& ل
ن أ
ن أ
T =
:
:
} B
= /
= /
، ;
، ;
اq
& ل
& ل
ت
T =
T =
N = &
} B
} B
B T M
اq
اq
å 1
ت
ت
& . ز
@ ا
@ ا
g
O
; X )
; X )
t
[ 0
[ 0
; )
1 ا
1 ا
_ ?
g
g
اp
O
O
t
Ç
t
; )
* M =
; )
_ ?
_ ?
a
اp
اp
1 B
ا ز
Ç
Ç
8 &
* M =
* M =
1 Y
a
a
Z ا
1 B
1 B
ا ز
ا ز
3 [
8 &
8 &
Å
1 Y
1 Y
Ä N
Z ا
Z ا
a .
M I
M I
1 ا و
1 اT
1 اT
N 0
/ c
S
/ c
8 N
8 N
1 T
1 ا و
ا ء
1 ا و
G &
N 0
N 0
2 و
S
S
}
1 T
1 T
) ر
ا ء
ا ء
F =
G &
G &
% "
2 و
2 و
}
}
% :
) ر
) ر
Q
F =
F =
B s (
% "
% "
1 ا و
% :
% :
8 &
T N B
Q
Q
B s (
B s (
.
.
.
8 2
}
p
ا ه
Y &
8 2
8 2
* ا
}
}
g
p
p
O
ا ه
ا ه
t
Y &
Y &
h )
* ا
* ا
.
U ;
U ;
1 اB
ا و
ا و
ر ز
c
c
k N
k N
; å
.
.
x 0
1 اB
1 اB
G :
ر ز
ر ز
ز
; å
; å
8 &
x 0
x 0
1 Y
c ا
G :
G :
k N
ز
ز
* .
8 &
8 &
1 Y
1 Y
o
c ا
c ا
h N
k N
k N
É
* .
* .
/ c
o
o
5 .
. ﻲ
ﻋ ﺎ ﻧ
ﺻ
ﻟ ﺍا
ﻭو ﺃأ
ﻲ
ﻓ ﺭر
ﺣ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻼ ﻟ
ﺱس
) .
) .
) .
= & ;
1 h
ا ء
[ &
= & ;
= & ;
_
h )
1 h
1 h
ا ء
K B
ا ء
[ &
[ &
a
K
_
_
8 &
h )
h )
. ﻥن ﻳﯾ
ﻗ ﺎ ﻌ
ﻣ ﺎ
ﺻ
ﺎ ﺧ
ﻱي ﺃأ
ﻭو ﺃأ
ﻊ ﺑ ﺎ
ﺻ
ﻷ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺍا
ﻡم ﺩد
ﻋ ﻭو
ﺔ ﻌ
ﻓ ﺍا ﺩد ﻟ
ﺍا ﺓة ﺍا
ﺩد ﻷ
: ق
: ق
: ق
N & ً
1 b
5 & *
5 & *
ا و
ت
ت
س
"
"
<
<
1 / s
1 b
1 b
ا ه
ا و
ا و
Y &
س
س
5 & *
1 / s
1 / s
N 0
ا ه
ا ه
S
Y &
Y &
1 اT
5 & *
5 & *
N 0
N 0
b 0
S
S
% B
1 اT
1 اT
/ c
5 .
b 0
b 0
ﺔ ﻳﯾ ﺣ
ﻼ
ﺻ
ﺓة ﺩد ﻣ
ﻝل
ﻳﯾ ﻁط
ﺗ ﻭو
ﺔ ﻗ
ﺎ ﻁط ﻟ
ﺍا ﺭر
ﻓ ﻭو
ﺗ ﺳ
. ﺔ
ﺑ ﻗ ﺍا
. إ
3 c
3 c
Ü
N X B
اp
اp
3 د
W
W
G M
G M
ل
"
Ü
Ü
!
N X B
N X B
د
; H 0
3 د
3 د
ل
ل
( R
"
"
0 * و
!
!
د
د
ك
; H 0
; H 0
h 0
( R
( R
@ ا
0 * و
0 * و
& ء
x b
ك
ك
h 0
h 0
B Ü
@ ا
@ ا
& 1 N
& ء
& ء
ﺔ
ﻁط
ﺧ
ﻰ ﻟ ﺇإ
ﻱي
ﺩد ﺅؤ
ﻳﯾ ﻥن
ﺃأ ﻥن
ﻛ ﻣ ﻳﯾ
٬، ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻻ ﺍا
ﺕت
ﺎ ﻣ ﻳﯾ
. ز
. ز
. ز
8 &
1 Y
c ا
!
ا د
8 &
8 &
1 Y
% :
1 Y
c ا
c ا
N 0
!
S
!
ا د
ا د
1 اT
% :
% :
( c
N 0
N 0
0 ج
S
S
; P
1 اT
1 اT
a
( c
( c
(
a .
a .
a .
5 & F
8 0
/ 1 ا
N & ر
5 & F
5 & F
1 اB
8 0
8 0
% :
/ 1 ا
/ 1 ا
M R
N & ر
N & ر
S
1 اB
1 اB
وK
% :
% :
ف
X &
M R
M R
U ;
.
.
.
% c
( &
/ c
5 .
% c
% c
ك
( &
( &
h 0
/ c
/ c
@ ا
) .
) .
) .
= & ;
1 h
ا ء
[ &
= & ;
= & ;
_ و
1 h
1 h
k `
ا ء
ا ء
<
[ &
[ &
1 ا
ﻁط ﻟ ﺍا
ﺏب
ﺳ ﺣ
ﺔ ﻳﯾ
ﺫذ ﻏ
ﻷ ﺍا
ﺱس
ﻣ ﻠ ﺗ
ﻲ ﺗ ﻟ
ﺍا ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻊ
ﻁط ﻗ
. ف
ا / ل
. ف
. ف
ا / ل
ا / ل
; X &
k &
n B
; X &
; X &
ا ر
1 اE
k &
k &
ﺭر ﺓة
ﺭر ﻭو
ﺻ
ﻟ ﺍا
ﻲ ﻓ
ﺢ
ﺿ
ﻭو ﻣ
ﻭو ﻫﮬﮪھ
ﺎ ﻣ
ﺏب
ﺳ ﺣ
ﻊ ﻁط
ﻘ ﻟ ﺍا
w .
w .
w .
O M
1 ا
Ö
h b
) 1
O M
O M
S
. ﺕت
ﺍا ﻭو
ﺍا ﺭر
ﺿ
ﺧ
ﻟ ﺍا ﻭو
( .
ﺔ ﻳﯾ ﺩد
ﺎ ﻌ ﻟ
ﺍا ﺔ
ﻋ ﺭر
ﺳ ﻟ
ﺍا ) ﺍا
ﺍا ﻭو
( ﺃأ
ﺔ ﺋ ﻳﯾ
ﻁط ﺑ ﻟ
ﺍا ﺔ
ﻋ ﺭر
ﺳ ﻟ
ﺧ ﻟ ﺍا
ﻭو ﻡم
ﻁط ﺎ
ﻣ ﻁط
ﻟ ﺍا ﻭو
ﺏب
ﻧ ﻌ
ﻟ ﺍا ﻭو
ﺦ
ﻳﯾ ﻁط
ﺑ ﻟ ﺎ
ﻛ ﺔ
ﻳﯾ ﺭر
ﻁط ﻟ ﺍا
ﺕت
.
. . ﺭر
ﺯز ﺟ
ﻟ ﺍا ﻭو
ﺡح
ﺎ ﻔ ﺗ
ﻟ ﺎ ﻛ
ﺕت
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﻳﯾ ﻐ
Å .
ﺷ ﺗ
ﺭر ﺫذ
ﻌ ﺗ ﻳﯾ
Å .
Å .
ﻑف
ﻭو ﺳ
ﺢ ﻳﯾ ﺣ
ﺻ
ﻝل
ﻛ ﺷ
Ä N
* A
M N )
G =
Ä N
Ä N
ي أ
* A
* A
a
M N )
M N )
K
G =
G =
ع
0 و
ي أ
ي أ
.
1 ا
a
a
H c
K
K
.
ﺓة ﺭر ﺎ
w .
w .
N b R
Y b
1 ذ
1 ذ
* و
Q
Q
5 T
5 T
F c
N b R
N b R
O &
Y b
Y b
1 ا
Å
* و
* و
Ä
F c
F c
@ اA
O &
O &
% :
1 ا
1 ا
Å
Å
Ü
Ä
Ä
[ B
@ اA
@ اA
- X
% :
% :
% Z
Ü
Ü
M M )
[ B
[ B
% وH
- X
- X
.
ﺔ ﺋ ﺑ
ph
ph
ph
h =
و أ
و أ
1 ا
a
a
<
<
0
h =
h =
S
A
1 ا
1 ا
1 اT
W
0
0
G M
S
S
ي
A
A
1 اT
1 اT
B I
; h
W
W
C
G M
G M
% A B
ي
ي
B I
B I
ي أ
; h
; h
وq
C
C
% A B
% A B
& ت
. ﻊ
ﻓ ﺩد ﻟ ﺍا
ﺔ ﻌ
ﻁط ﻗ
ﻝل ﺎ
ﻣ ﻌ ﺗ
ﻼ
ﺿ
ﻔ ﻟ
ﺍا ﻭو
ﺱس
ﺄ ﻛ ﻟ ﺍا
ﻩه ﺎ ﺟ
ﺗ ﺎ ﺑ
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻌ ﻟ ﺍا
: ﻕق
ﺭر
ﻔ ﺗ ﻣ
. ر
. ر
. ر
A H I
S
1 ا
% & ء
A H I
A H I
J
S
S
* h
1 ا
1 ا
T R
% & ء
% & ء
<
J
J
*
* h
q
* h
0 و
T R
T R
! آ
<
<
ﺃأ ﺔ
ﻳﯾ ﺋ ﺎ
ﻬﮭ ﻧ ﻟ
ﺍا ﺔ
ﺟ ﻳﯾ
ﺗ ﻧ ﻟ ﺍا
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﺭر
ﺛ ﺅؤ
ﺗ ﻥن
ﺃأ ﻥن
ﻛ ﻣ ﻳﯾ
ﺫذ ﺇإ
ﻩه ﺩد
1 )
1 )
و أ
O &
O &
ن
_
_
& 5 I
. ﻝل ﻳﯾ
a
a
É
ﻐ ﺷ
K
K
و أ
و أ
ة
ﺗ ﻊ
G Q
ن
ن
ﺿ
O &
& 5 I
& 5 I
ﻭو
5 =
É
É
ﻲ
@ & ء
ة
ة
ﻓ ﺯز
G Q
G Q
ا ر
O &
O &
ﺎ ﻬﮭ
A H I
ﺟ ﻟ ﺍا
5 =
5 =
É
@ & ء
@ & ء
ﻥن ﻭو
J
ا ر
ا ر
* h
ﻛ ﻳﯾ
A H I
A H I
0 ك
ﺎ ﻣ ﺩد
É
É
@ h
ﻧ ﻋ
J
J
ﻟ ﺍا ﺯز
ﺇإ ﻭو
ﻱي
ﺭر
ﻭو ﺩد
ﻝل ﻛ
ﺷ ﺑ
ﺭر ﺗ
ﻠ ﻔ ﻟ ﺍا
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
ﻧ ﺗ ﺑ
ﻡم ﺎ
ﻳﯾ ﻘ ﻟ ﺍا
ﺏب
. ى
. ى
. ى
! 0
) أ
Q - N
% T
! 0
! 0
ت
) أ
) أ
ا و
د أ
Q - N
Q - N
و أ
% T
% T
I م
ت
ت
@ A N
ا و
ا و
د أ
د أ
اp
& . م
& . م
& . م
[ T
1 ا
Ç
%
* "
[ T
[ T
3 Q
1 ا
1 ا
Ç
Ç
a
w .
w .
w .
1 ذ
Q
5 T
N b R
Y b
1 ذ
1 ذ
* و
Q
Q
5 T
5 T
H )
N b R
N b R
رx
Y b
Y b
. ﻝل
ﻣ ﺎ ﻛ
ﻝل ﻛ
ﺷ ﺑ
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻌ ﻟ ﺍا
ﺏب
ﻛ ﺳ
ﻲ
ﻬﮭ ﻧ ﻳﯾ
; ) .
; ) .
; ) .
_ ?
اp
; &
5 X &
_ ?
_ ?
( c
اp
اp
1 )
; &
; &
ا ز إ
5 X &
5 X &
و ة
. ﻡم ﻛ
ﺣ
ة
ة
% Q
% Q
} M
W
W
/ c
G M
G M
.
H a
H a
0 5
} M
} M
; m î
/ c
/ c
ن
أ و
.
.
0 5
0 5
I ء
; m î
; m î
* O
ن
ن
ن أ
أ و
أ و
B R
I ء
I ء
& 1 N
* O
* O
1 b T
ن أ
ن أ
/ :
B R
B R
; =
& 1 N
& 1 N
& . ز
.
ﻙك ﻠ
ﺳ ﻟ ﺍا
Y 8
ﻅظ
) .
) .
) .
X A N
1 اB
% )
P Q
X A N
X A N
1 M
1 اB
1 اB
ã
% )
% )
!
% 0
P Q
P Q
1 M
( E
1 M
% 0
ã
ã
!
W
!
.
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
ﻧ ﺗ
ﺔ ﻳﯾ ﻠ
ﻣ ﻋ
ﻱي ﺃأ
ﻲ ﻓ
ﻉع
ﻭو ﺭر
.
.
D
@ ا
@ ا
F
O ك
O ك
N
M
C $
C $
- ا
D
D
( اL
F
F
N
N
K
J
M
M
- ا
- ا
3
( اL
( اL
&
C I
K
K
H
J
J
( 6
3
3
G &
&
&
, ا
C I
C I
& ل
H
H
( 6
( 6
3
G &
G &
D
ﻪﮫ ﻔ
ﻳﯾ ﻔ ﺟ
ﺗ ﻭو
ﻝل ﺋ ﺎ
ﺳ ﻟ ﺍا
ﻑف
ﻅظ
ﻧ ﻣ ﻟ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﻥن ﻳﯾ
ﺗ ﻁط
ﻘ ﻧ
ﻊ ﻣ
ﺿ
ﻣ
ﺣ ﻟ ﺍا
ph
ﺭر
ﺻ
ﻧ ﻌ ﻟ ﺍا
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﻱي
ﻭو ﺗ ﺣ
ﻳﯾ ﺞ
ﺗ ﻧ ﻣ
ﻱي ﺃأ
. ﺭر
ﻭو ﺑ ﻧ
ﺻ
ﻟ ﺍا
ء ﺎ ﻣ
ﺕت
ﺣ ﺗ
ﻪﮫ ﻌ
ﺿ
ﺗ
ﻻ ﻭو
إ و
S
S
g ،
*
*
ة د
ة د
* N
0 * و
G &
G &
إ و
إ و
Z ،
g ،
7 =
g ،
* N
* N
M )
0 * و
0 * و
} N
Z ،
Z ،
و
a
7 =
7 =
K
M )
% C
M )
} N
} N
* A Q
و
و
a
a
a
K
K
>
% C
% C
ز
8 &
* A Q
* A Q
1 Y
. ﺔ ﻳﯾ
ﺫذ ﻏ
ﻷ ﺍا
ﺎ ﻳﯾ ﺎ ﻘ
ﺑ ﻝل
ﻛ ﺔ
` .
` .
` .
h N
5 & @
0 ة
<
h N
h N
%
5 & @
5 & @
> &
H & ر
0 ة
0 ة
اG B
<
<
%
%
/ :
> &
> &
; =
H & ر
H & ر
a
اG B
اG B
1 اB
/ :
/ :
I د ا
; =
; =
ﻠ ﻋ
ﻲ
ﺑ ﻠ ﺳ
ﻝل
ﻛ ﺷ
ﺑ ﺭر
ﺛ ﺅؤ
ﻳﯾ ﻥن
ﺃأ ﻭو
ء
ﻭو ﺳ
ﺗ ﻥن
ﺃأ ﻪﮫ
ﺗ ﻳﯾ ﻟ
ﺎ ﻌ ﻔ
ﺹص
ﺎ ﺧ
ﻝل
ﺳ ﻏ
ﺞ
ﻣ ﺎ
ﻧ ﺭر ﺑ
ﻡم ﺍا
ﺩد ﺧ
ﺗ ﺳ
) ﺎ ﺑ
ﻲ
ﻧ ﺍا ﻭو
ﻷ ﺍا
ﺔ ﻟ ﺎ
( :
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻘ ﻟ ﺍا
ﻝل ﺳ
ﻐ ﻟ ﺍا
ﺯز ﺎ
ﻬﮭ ﺟ
ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
) ﺍا
0 , ه
0 , ه
0 , ه
* إr =
G r :
G r :
g
w
w
1 ذr
1 ذr
; r Y
& م
& م
* إr =
* إr =
G r =
g
g
8 & ء
; r Y
; r Y
- اr B
% r :
G r =
G r =
8 & ء
8 & ء
Q
s ( r
- اr B
- اr B
1 اr B
% r :
A Q
% r :
وG r
Q
Q
s ( r
s ( r
B C
1 اr B
1 اr B
@ اA
A Q
A Q
N ) .
N ) .
q 1
ا و
5 N )
0 - و
0 - و
8 0
/ B
/ B
q 1
/ 1 ا
q 1
ا و
ا و
E ة
5 N )
5 N )
7 8
8 0
8 0
اp
/ 1 ا
/ 1 ا
% :
E ة
E ة
ت
7 8
7 8
b &
اp
اp
P M
@ ا
% :
% :
? ه
ت
ت
1 8
b &
b &
X W
P M
P M
EC
/
2004/108
EC
EC
/
/
2004/108
2004/108
P b
r r r X &
r r r X &
@ A
1 ا وr r r r
1 ا وr r r r
0 ا
ñ
ñ
I * r r r r r r r
P b
P b
1 r r r r r r r B
@ A
5 r r r r r r r &
@ A
0 ا
0 ا
ص
I * r r r r r r r
I * r r r r r r r
P &
1 r r r r r r r B
1 r r r r r r r B
1 اr r r r r r r
5 r r r r r r r &
5 r r r r r r r &
ص
ص
P &
P &
1 اr r r r r r r
1 اr r r r r r r
ن
- r r r r r r r I
r r r r r / B
r r r r r / B
5 r r r r r &
اq 1
اq 1
8 r r r r r 0
) و
) و
/ 1 ا
F r r r r r N
F r r r r r N
r r r r r E ة
5 r r r r r &
5 r r r r r &
7 8
8 r r r r r 0
8 r r r r r 0
اp
/ 1 ا
/ 1 ا
a
r r r r r E ة
r r r r r E ة
ةK
7 8
7 8
[ 0
اp
اp
1 P r r r r r
a
a
ا د
ةK
ةK
@ I ا
[ 0
[ 0
ا م
1 P r r r r r
1 P r r r r r
Q ا
ا د
ا د
B P
@ I ا
@ I ا
} r r r r r
. ﺔ ﻳﯾ
ﻧ ﻘ ﺗ ﻟ
ﺍا ﺔ
ﻣ ﺩد
ﺧ ﻠ ﻟ
ﺹص
ﺧ
ﺭر ﻣ
ﺯز ﻛ
: ﻲ
ﻠ ﺻ
ﻷ
ﺍا ﻙك
ﺩد ﻠ ﺑ
ﻲ ﻓ
ﻥن ﻳﯾ
ﻧ ﺍا ﻭو
ﻘ ﻟ ﺍا
ﺏب
ﺳ
ﺣ
ﺎ ﻬﮭ ﺑ
ﺔ ﺑ
ﻟ ﺎ ﻁط
.
.
د و
3 H )
3 H )
% 0 ا
% 0 ا
c
k N
* .
ن و
ن و
د و
د و
1 )
t &
c
c
k N
k N
a
* .
* .
K
& ز
1 )
1 )
Y 8
t &
t &
1 ا
a
a
ك
K
K
* 0
& ز
& ز
Q م
Y 8
Y 8
- G
1 ا
1 ا
ك
ك
* 0
* 0
- د
5
- د
- د
5
5
- q
å
3 & F
)
)
& 1 N
& 1 N
% B B
% B B
% :
å
å
3 & F
3 & F
0
( أè
& ز
% :
% :
Y 8
0
1 ا
0
( أè
( أè
= c
B T
& ز
& ز
Y 8
Y 8
* O
1 ا
1 ا
= c
= c
B T
B T
* O
* O
و
Ä &
Ä &
أ ة
1 اT
1 اT
= Q
% Y
% Z
% Z
و
د
و
% I ا
أ ة
أ ة
= Q
= Q
% Z
% Y
% Y
& ز
د
د
Y 8
% I ا
% I ا
1 ا
% Z
% Z
& ل
T =
& ز
& ز
Y 8
Y 8
} B
ا م
1 ا
1 ا
& ل
& ل
G Q
T =
T =
} B
} B
- أ
& 5
N = &
N = &
% [
B T M
B T M
0
_ N
å 1
å 1
و أ
& 5
& 5
% [
% [
g ،
}
0
0
_ N
_ N
% A &
و أ
و أ
0
_ N
g ،
g ،
}
}
ل
= &
% A &
% A &
B T
} ا
0
0
_ N
_ N
ي
ل
ل
= &
= &
B T
B T
} ا
} ا
م ا
P Q
} B
اq
م ا
م ا
; X )
P Q
P Q
x 0
} B
} B
اq
اq
: ل
: ل
: ل
" &
: )
9
8 ا
" &
" &
7
5 6
: )
: )
9
9
ت
8 ا
8 ا
4 &
3
7
7
5 6
5 6
2
1
ت
ت
4 &
4 &
& . ز
& . ز
- *
Y 8
1 ا
% :
Å
Y 8
Y 8
1 M
ا د
1 ا
1 ا
% I ا
% :
% :
Å
Å
( c
1 M
1 M
g
ا د
ا د
h
% I ا
% I ا
}
( c
% :
( c
g
Q
g
s (
h
h
}
}
% :
% :
Q
Q
- 3
* A
3 [
3 [
g
; Y
Å
Å
Ä N
Ä N
، ة
% 0
* A
* A
g
g
ل
p و
; Y
; Y
ز
، ة
، ة
8 &
% 0
% 0
1 Y
ل
ل
ا ل
p و
p و
= &
ز
ز
B T
8 &
8 &
} ا
1 Y
1 Y
ا ل
ا ل
H c
= &
= &
B T
B T
} ا
} ا
:
:
:
& ل
T =
} B
اq
& ل
& ل
T =
T =
.
.
.
-
& 1 R
T =
} B
c ا
& 1 R
& 1 R
3 H
T =
T =
c
} B
& 5
} B
/ 1 ا
c ا
c ا
ã
3 H
3 H
! M
c
c
& 5
& 5
/ 1 ا
/ 1 ا
ã
ã
a .
a .
- ;
5 & F
8 0
1 /
ا ر
B N &
5 & F
5 & F
5 & 1
8 0
8 0
1 /
1 /
& ز
ا ر
ا ر
Y 8
B N &
B N &
1 ا
5 & 1
5 & 1
N c
É
& ز
& ز
* I
Y 8
Y 8
g
1 ا
1 ا
Y
N c
N c
É
É
* I
* I
g
g
D
1 ا و
1 ا و
و
a
8 &
8 &
R K
T N B
T N B
I ( ا
D
D
1 اb
و
و
a
a
g
R K
R K
1 و
I ( ا
I ( ا
N 0
S
1 اb
1 اb
1 اT
g
g
1 و
1 و
& ء
N 0
وG
N 0
S
S
N J
1 اT
1 اT
* è H
& ء
& ء
وG
وG
h N
g
g
S
O
O
t
t
1
R ا
h )
h )
T N B
h N
h N
D
S
S
و
1
1
a
R ا
R ا
) K
T N B
T N B
= & ;
D
D
1 h
و
و
a
a
ا ء
) K
) K
[ &
= & ;
= & ;
_
N g
1 h
1 h
ا ء
ا ء
* 0 (
[ &
[ &
_
_
h N
h N
ق
É
É
_ "
/ c
/ c
اU
5 .
5 .
ت
N A &
ق
ق
_ "
_ "
1 O
اU
اU
N g
ت
ت
* 0 (
N A &
N A &
1 O
1 O
% :
N g
N g
( Q
1 B s
* 0 (
* 0 (
Q ا
% :
% :
5 T
( Q
( Q
1 B s
1 B s
ّ ﺣ ُ ﺗ
ﻪﮫ ﺗ ﻗ
ﺎ ﻁط
ﻥن ﻣ
ﺭر
ﺛ ﻛ
ﺃأ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻝل ﻣ
. ز
. ز
. ز
8 &
1 Y
c ا
k N
* .
8 &
8 &
1 Y
1 Y
; B 2
c ا
c ا
k N
k N
* .
* .
ﻳﯾ ﻟ ﻭو
ﻁط
ﻘ ﻓ
ﻲ
ﻟ ﺯز
ﻧ ﻣ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻼ ﻟ
ﻡم ﻣ
ﺻ
ﻣ
ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
N T
K B
K B
X [
a
a
Q *
K
K
8 &
5 T
8 &
N T
N T
ت ا
X [
X [
0 و ا
Q *
Q *
<
5 T
5 T
1 P
ت ا
ت ا
ا و
0 و ا
0 و ا
R أ
<
<
( ا
1 b I
1 P
1 P
ا و
ا و
ا ل
R أ
R أ
! &
( ا
( ا
د إ
1 b I
1 b I
ا ل
ا ل
ﺷ ﺃأ
ﻭو ﺃأ
ﻝل ﺎ
ﻔ ﻁط
ﻷ
ﺍا ﻝل
ﻭو ﺎ
ﻧ ﺗ ﻣ
ﻲ
ﻓ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﺍا ﺫذ ﻫﮬﮪھ
ﻙك
ﺭر ﺗ ﻳﯾ
.
.
.
K Z
1 اQ
N g
<
K Z
K Z
3
1 اQ
1 اQ
% Z
N g
N g
Å
<
<
N
! b
3
3
% Z
/ c
% Z
.
Å
Å
& 5
N
N
! b
! b
T 8
دK
/ c
/ c
.
.
& 5
& 5
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺍا
ﺏب
ﺟ ﻳﯾ
ﺏب
ﻭو ﺑ
ﻧ ﻷ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﺔ ﻣ
ﻌ ﻁط
ﻷ ﺍا
ﺝج ﺍا
ﺭر ﺧ
N & ً
N & ً
-
% B
% B
* N /
/ c
/ c
I % &
5 .
5 .
* و أ
ت
* N /
* N /
"
<
I % &
I % &
1 b
* و أ
* و أ
ا و
ت
ت
N 0
"
"
<
S
<
1 اT
1 b
1 b
ا و
ا و
ج
N 0
P 0
N 0
S
S
} N
1 اT
1 اT
ج
ج
P 0
P 0
ﺭر ﻣ
ﻥن ﻭو
ﺩد ﻭو
ﻝل
ﻳﯾ ﻐ
ﺷ ﺗ
ﺔ ﻟ
ﺎ ﺣ
ﻲ
ﻓ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻙك
ﺭر
ﺗ ﻡم
. إ
. إ
x b
x b
ﻠ ﺻ
% B B
ﺍا ﻭو ﺗ
Ü
B Ü
B Ü
N X B
ﻣ ﺔ
& 1 N
& 1 N
3 د
ﻳﯾ ﻧ ﺎ ﺛ
% B B
% B B
% :
Ü
30
Ü
è 0
N X B
N X B
p (
ﻥن ﻣ
3 د
3 د
0 ك
% :
% :
ﺭر
@ h
ﺛ ﻛ
è 0
è 0
c ا
ﺃأ ﺯز
p (
p (
k N
ﺎ ﻬﮭ
0 ك
0 ك
.
ﺟ ﻟ
@ h
@ h
* م
ﺍا ﻝل
c ا
G Q
c ا
ﺎ ﻣ ﻌ
k N
k N
ﺗ ﺳ
.
.
ﻠ ﻌ ﺗ ﻟ
ﻕق ﺑ ﺎ
ﻁط ﻣ
ﺭر
ﻳﯾ ﻏ
ﻭو ﺃأ
٬، ﺏب
ﺳ
ﺎ ﻧ ﻣ
ﺭر
ﻳﯾ ﻏ
ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺍا
0 ج
0 ج
- a
; P
; P
î I ا
a
a
Q ة
(
(
1 T
- a
- a
= c
î I ا
î I ا
; T
Q ة
Q ة
ك
h 0
1 T
1 T
@ ا
= c
= c
ك
; T
; T
* 0
ك
ك
8 & ء
h 0
h 0
q - B
@ ا
@ ا
ك
ك
Q ا
* 0
* 0
5 T
8 & ء
8 & ء
q - B
q - B
S
S
ا و
وK
وK
c
ف
ف
k N
X &
X &
.
U ;
U ;
1 اB
ا و
ا و
ر ز
c
c
k N
k N
; å
.
.
x 0
1 اB
1 اB
G :
ر ز
ر ز
& ز
; å
; å
Y 8
x 0
x 0
1 ا
G :
G :
b & ء
& ز
& ز
إx
Y 8
Y 8
1 ا
1 ا
ﻡم ﺍا
ﺩد ﺧ
ﺗ ﺳ
ﻻ ﺍا
ﺔ ﻘ ﻳﯾ
5 .
5 .
Å
* I 3
ك
ك
h 0
h 0
% :
@ ا
@ ا
Q
Å
Å
s (
* I 3
* I 3
1 اB
% :
% :
g
; Y
Q
Q
s (
s (
& ة ر
1 اB
1 اB
S
g
g
1 اT
; Y
; Y
o
& ة ر
& ة ر
K B
S
S
c
3 H
1 اT
1 اT
o
o
K B
K B
: ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻻ ﺍا
ﻝل ﺑ ﻗ
ﺕت ﺎ
ﻅظ ﺣ
. ق
. ق
. ق
_ "
اU
A a
O N
_ "
_ "
o 1
اU
اU
K B
A a
A a
O N
O N
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﻑف ﻠ
ﻟ ﺍا ﺩد
ﺍا ﻭو ﻣ
ﻝل ﻛ
ﺏب
ﺣ
ﺳ
ﻥن ﻣ
ﺩد ﻛ ﺄ
_ و
_ و
N g
k `
k `
<
<
<
3 و
1 ا
1 ا
8 )
N g
N g
& (
1 اb
<
<
3 و
3 و
g
1 و
8 )
8 )
N 0
& (
& (
S
1 اb
1 اb
1 اT
g
g
1 و
1 و
& ء
N 0
N 0
وG
S
S
1 )
ا ز إ
1 اT
1 اT
& ء
& ء
وG
وG
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
ﻧ ﺗ
ﺏب
ﺟ ﻳﯾ
٬، ﺓة
ﺭر ﻣ
ﻝل
ﻭو ﻷ
ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺍا
.
I ي
1 T M
c ا
N /
.
.
I ي
I ي
8 1 ا
1 T M
1 T M
> &
c ا
c ا
T Q
N /
N /
5 و
8 1 ا
8 1 ا
M B 0
> &
> &
1 اb
T Q
T Q
g
5 و
5 و
h
}
M B 0
M B 0
1 اb
1 اb
g
g
: ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
: ز
8 &
1 Y
ا ل
= &
: ز
: ز
B T
8 &
8 &
} ا
1 Y
1 Y
ا ل
ا ل
% :
= &
= &
8 & ء
B T
B T
} ا
} ا
q - B
Q ا
% :
% :
G A
8 & ء
8 & ء
q - B
q - B
. ﻪﮫ ﻟ
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺍا
ﻝل ﺑ ﻗ
ﻝل ﺑ
ﺎ ﻛ ﻟ ﺍا
ﺹص
-
W
n B
n B
G M
ا ر
ا ر
k `
1 اE
1 اE
D
W
W
، ا
G M
G M
= c
k `
k `
1 اT
D
D
G :
، ا
، ا
& ز
= c
= c
Y 8
1 اT
1 اT
1 ا
G :
G :
ف
X &
& ز
& ز
U ;
Y 8
Y 8
1 ا
1 ا
ف
ف
X &
X &
. ﻲ
ﺋ ﺎ ﺑ
ﺭر ﻬﮭ
ﻛ ﻟ ﺍا
ﺭر ﺎ
ﻳﯾ ﺗ ﻟ ﺎ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻝل ﻳﯾ
ﺻ
ﻭو ﺗ
ﺏب
a .
a .
a .
- ا
5 & F
8 0
/ 1 ا
N & ر
5 & F
5 & F
1 اB
8 0
8 0
% :
/ 1 ا
/ 1 ا
ز
N & ر
N & ر
8 &
1 اB
1 اB
1 Y
c ا
% :
% :
S
ز
ز
8 &
8 &
K
1 Y
1 Y
c ا
c ا
S
S
ﻝل ﻛ
ﺕت
ﻳﯾ ﺑ ﺛ ﺗ
ﻥن ﻣ
ﺩد ﻛ
ﺄ ﺗ ﻟ ﺍا
ﺏب
ﺟ
ﻳﯾ ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﻻ ﺎ
ﺑ ء
ﺩد ﺑ ﻟ ﺍا
1 ا
1 ا
S
Ö
Ö
h b
h b
P
@ ا
) 1
) 1
- )
S
S
P &
S
S
1 ا
P
P
a
@ ا
@ ا
K
- )
- )
T R
P &
P &
D
1 ا
1 ا
و و
a
a
K
K
M w
T R
T R
1 O
D
D
Z ا
و و
و و
7 =
M w
M w
1 O
1 O
Z ا
Z ا
ﻪﮫ ﻛ
ﺍا ﻭو ﻔ
ﻟ ﺍا ﻭو
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻋ
ﺭر ﻳﯾ
ﺿ
ﺣ ﺗ
ﻟ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ
ﺍا ﻥن
& . ز
& . ز
& . ز
- -
Y 8
1 ا
Å
Ä
Y 8
Y 8
1 ا
1 ا
Å
Å
ﺍا ) ﺍا
: ﺔ
ﻋ ﺭر
ﺳ ﻟ ﺍا
ﺭر ﺯز
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﻁط ﻐ
ﺿ
ﻟ ﺎ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺍا ﻭو
ﺍا ﺭر
ﺿ
ﺧ
ﻟ ﺍا ﻭو
ﻪﮫ ﻛ ﺍا
ﻭو ﻔ ﻠ
1 ﻟ
ﺔ
ﻋ ﺭر
ﺳ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﻣ ﻌ
ﺗ ﺳ ﺎ
ﺑ ﺢ
Å
N
A Ä
1 اB
Å
Å
N
N
ﺍا ﻭو
ﺍا ﺭر
ﺿ
ﺧ
ﻟ ﺍا ﻭو
ﻪﮫ ﻛ ﺍا
ﻭو ﻔ ﻟ
ﺍا ﻉع
ﺍا ﻭو ﻧ
ﺃأ ﻝل
ﻛ ﻟ
ﺔ ﻳﯾ ﻟ
ﺎ ﺛ ﻣ
2
ﺔ
ﻋ ﺭر
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻊ
ﻁط ﻗ
ﻊ ﻳﯾ
ﻣ ﺟ
ﺏب ﻳﯾ
ﻛ ﺭر
ﺗ ﻡم
ﺩد ﻋ
ﻝل
ﺎ ﺣ
- ا
ﻲ ﻓ
ع
ع
3 د
0 و
0 و
; H 0
.
.
1 ا
1 ا
0 ( R
H c
H c
* ا و
3 د
3 د
; H 0
; H 0
N & ر
1 اB
0 ( R
0 ( R
% :
* ا و
* ا و
ز
N & ر
N & ر
8 &
1 اB
1 Y
1 اB
c ا
% :
% :
S
ز
ز
8 &
8 &
K
1 Y
1 Y
c ا
c ا
S
S
ﺻ
ﻌ ﻟ ﺍا
ﺝج ﺭر
ﺧ ﻣ
ﺔ ﻫﮬﮪھ
ﻭو ﻓ
ﺕت
ﺣ ﺗ
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻌ ﻟ ﺍا
ﻕق
ﻳﯾ ﺭر ﺑ
ﺇإ ﻊ
- ;
= )
% Z
% Z
- & G
M M )
M M )
% وH
ش
% وH
&
3 =
= )
= )
- & G
- & G
T )
X [
ش
ش
5 ز
&
&
3 =
3 =
8 &
1 Y
T )
T )
X [
X [
c ا
5 ز
5 ز
O
_
8 &
8 &
g
1 Y
1 Y
Y
c ا
c ا
O
O
_
_
g
g
ﻌ ﺗ ﻟ ﺍا
ﺏب
ﻭو
ﺑ ﻧ ﺃأ
ﻲ ﻓ
ﺕت
ﺍا ﻭو
ﺍا ﺭر
ﺿ
ﺧ ﻟ
ﺍا ﻭو
ﺃأ ﻪﮫ
ﻛ ﺍا ﻭو
ﻔ ﻟ ﺍا
ﻝل ﺎ
- ;
? ; H
ي أ
ي أ
@ ا
وq
وq
ع ا
& ت
& ت
- أI
? ; H
? ; H
% :
@ ا
@ ا
ع
ع ا
ع ا
- I
- أI
- أI
ي أ
% :
% :
م ا
P Q
ع
ع
- I
- I
} B
ي أ
ي أ
Z ا
م ا
م ا
= A
P Q
P Q
} B
} B
Z ا
Z ا
ﺳ ﺎ ﺑ
ﻑف
ﻳﯾ ﻔ ﺧ
ﻝل
ﻛ ﺷ
ﺑ ﺔ
ﻳﯾ ﺋ ﺍا ﺫذ
ﻐ ﻟ ﺍا
ﺩد ﺍا ﻭو
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﻁط ﻐ
ﺿ
& . ز
& . ز
& . ز
Y 8
1 ا
ﺑ ً ﺎ ﻳﯾ
ﻝل
ﻛ ﺷ
ﻛ ﻳﯾ ﺗ
ﺎ ﻣ ﻭو
ﺗ ﻭو ﺃأ
ﺕت
ﻼ
ﺿ
ﻔ ﻟ
ﺍا ﻭو
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻌ ﻟ ﺍا
ﺝج ﺭر
-
F c
*
*
q
} &
q
0 و
0 و
ي
! آ
! آ
أ و
F c
F c
أ ء
} &
} &
& @ ا
ي
ي
a
أ و
أ و
K
& ز
أ ء
أ ء
Y 8
& @ ا
& @ ا
1 ا
a
a
Ç
K
K
& ز
[
& ز
* k
Y 8
Y 8
q
1 ا
1 ا
Ç
Ç
[
[
* k
* k
ﺣ
ﻥن ﻋ
ﺩد
ﺋ ﺍا ﺯز
ﻝل ﻛ
ﺷ ﺑ
ﻁط ﻐ
ﺿ
ﻟ ﺍا
ﺓة ﺍا ﺩد ﺃأ
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﻁط ﻐ
ﺿ
ﻟ ﺍا ﻡم
2 ا
ﻝل ﺎ
* h
* h
O
ﺧ ﺩد
0 ك
0 ك
7
ﻹ ﺍا
@ h
@ h
& ء
B è A
2 ا
2 ا
ﺏب
& }
ﻭو
O
O
ﺑ ﻧ ﺃأ
7
7
Z 5
ﻲ ﻓ
& ء
& ء
[
B è A
B è A
1 اX
ﺓة ﺍا ﺩد ﺃأ
& }
& }
( c
Z 5
Z 5
ﻱي ﺃأ
Å
[
[
Ä N
ﻭو ﺃأ
1 اX
1 اX
* A
ﺩد ﻳﯾ ﻟ
( c
( c
/ :
ﺍا ﻊ
Å
Å
; =
ﺿ
Ä N
Ä N
ﻭو
* A
* A
ﻡم ﺩد
ﺟ ﻳﯾ
ﻪﮫ ﻛ ﺍا
ﻭو ﻔ ﻟ
ﺍا ﻥن
ﻣ ﺓة
ﺭر ﻳﯾ ﺑ
ﻛ ﺔ
ﻳﯾ ﻣ ﻛ
ﺭر
ﺻ
ﻋ
ﺩد
ﻧ ﻋ
:
ﺔ ﻅظ
و أ
و أ
% :
I م
I م
Y )
@ A N
@ A N
b A
اp
اp
} ا
% :
% :
% Z
Y )
Y )
M B 0
b A
b A
1 اb
} ا
} ا
Å
% Z
% Z
N
A Ä
M B 0
M B 0
* م
1 اb
1 اb
G Q
Å
Å
g
N
N
A Ä
A Ä
; Y
* م
* م
G Q
G Q
1 B
%
%
Z ا
* "
* "
[
3 Q
3 Q
1 اX
a
a
% :
1 B
1 B
Z ا
Z ا
ن
[
[
& 5 I
1 اX
1 اX
S
% :
% :
1 ا
; &
ن
ن
5 X &
& 5 I
& 5 I
S
S
N Z
7 =
1 ا
1 ا
; &
; &
1 )
5 X &
5 X &
ا ز إ
N Z
N Z
7 =
7 =
: ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻝل ﺎ
ﻣ ﻌ ﺗ
ﺳ ﺍا
ﻥن ﻣ
ء
ﺎ ﻬﮭ
ﺗ ﻧ ﻻ
ش
* و
* و
&
3 =
H )
H )
T )
رx
رx
3 [
ش
ش
% Z
&
&
3 =
3 =
0 ك
T )
T )
@ h
3 [
3 [
2 ا
% Z
% Z
O
0 ك
0 ك
7
@ h
@ h
Å
Ä N
2 ا
2 ا
* A
O
O
7
7
; B 2
Å
Å
Ä N
Ä N
ﻲ ﻛ
ﺕت ﻗ
ﻭو ﻟ ﺍا
ﺽض
ﻌ ﺑ
ﻟ ﻝل
ﻳﯾ ﻐ
ﺷ ﺗ
ﺔ ﻟ
ﺎ ﺣ
ﻲ ﻓ
ﻙك
ﺭر ﺣ
ﻣ ﻟ ﺍا
- ;
( c
( c
= 0
O B
1 )
1 )
ا ز إ
ا ز إ
%
b )
و ة
و ة
S
= 0
= 0
5
O B
O B
& ز
%
%
Y 8
b )
b )
1 ا
S
S
Å
5
5
Ä N
& ز
& ز
Y 8
5 B A
Y 8
1 ا
1 ا
o
S
Å
Å
Ä N
Ä N
A
5 B A
5 B A
o
o
S
S
ﺗ ﻟ ﺍا
ﺯز ﺎ
ﻬﮭ ﺟ
ﻲ ﻓ
0
ﺔ ﻳﯾ ﻌ
ﺿ
ﻭو
ﺭر ﺎ ﻳﯾ
ﺗ ﺧ ﺎ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻑف
& ز
1 b T
1 b T
Y 8
/ :
/ :
1 ا
; =
; =
& K )
& ز
& ز
- Ä
Y 8
Y 8
M W
1 ا
1 ا
) G
& K )
& K )
K Ä
- Ä
- Ä
h &
M W
M W
@ ا
) G
) G
B 2
2 ;
K Ä
K Ä
h &
h &
1 ن
@ ا
@ ا
- إ
B 2
B 2
2 ;
2 ;
. ﻲ
ﺋ ﺎ ﺑ
ﺭر ﻬﮭ
ﻛ ﻟ ﺍا
ﺭر ﺎ
ﻳﯾ ﺗ ﻟ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺻ
& . ز
& . ز
- *
ﻔ ﺣ
1 ا
ﻟ ﺔ
b Ö
ﺻ
وt
Y 8
Y 8
ﺻ
g
ﺧ
1 ا
1 ا
0 ( N
ﻣ ﻟ ﺍا
b Ö
b Ö
c *
وt
وt
ﺔ ﻧ ﺎ
3 H
ﺧ ﻟ ﺍا
g
g
Z
0 ( N
[
0 ( N
1 اX
ﻲ ﻓ
c *
c *
( c
ﻪﮫ ﻌ
3 H
3 H
ﺿ
Å
Z
Z
[
[
N
ﻭو
Y b
1 اX
1 اX
ﻭو
( c
( c
ﻙك
ﻠ ﺳ ﻟ
Å
Å
N
N
ﺍا ﻊ
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻑف
ح
"
É
اU
b N )
ح
ح
"
"
( وN
É
É
ب
اU
اU
[ &
b N )
b N )
G
اU
( وN
( وN
ب
ب
[ &
[ &
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
- K
% 0
% 0
1 إ
& ز
( E
( E
Y 8
% 0
% 0
1 ا
W
W
= c
1 إ
1 إ
& ز
& ز
اt
Y 8
Y 8
g ،
1 ا
1 ا
[
= c
= c
G
I ر
اt
اt
ä 8
g ،
g ،
1 )
[
[
t &
G
G
I ر
I ر
a
ä 8
ä 8
1 )
1 )
t &
t &
ﺷ ﻟ ﺍا
ﻝل ﺑ
ﻗ ﺩد
ﺭر ﺑ
ﻳﯾ ﻪﮫ
ﻛ ﺭر
ﺗ ﺍا ﻭو
ﺭر ﺎ
ﻳﯾ ﺗ ﻟ ﺍا
ﻥن ﻣ
ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺻ
/ و
/ و
/ و
, ا
, ا
F
و أ
& ل
& ل
3
3
D
D
D
F
F
وC
و أ
و أ
ر و
@ ا
D
D
& د
وC
وC
>
ر و
ر و
=
8 ا
@ ا
@ ا
ت
& د
& د
&
<
>
>
:
=
=
, %
8 ا
8 ا
ت
ت
&
&
ﺔ ﻠ ﻠ ﺑ
ﻣ ﻭو
ﺔ ﻣ
ﻋ ﺎ ﻧ
ﺵش
ﺎ ﻣ ﻗ
ﺔ ﻌ
ﻁط ﻘ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺳ ﻏ
ﺏب
ﻻ ﻭو
ﺕت
ﺎ ﺑ ﻳﯾ ﺫذ
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻉع ﺍا
ﻭو ﻧ ﺃأ
ﻥن ﻣ
ﻉع
ﻭو ﻧ
ﻱي
ﺃأ ﻡم ﺍا
ﺩد ﺧ
ﺗ ﺳ
ﺍا ﻊ
C
@ A B
Z ا
A N
S
C
C
@ A B
@ A B
*
ة د
Z ا
Z ا
G &
A N
A N
) إ
S
S
& - N
*
*
% /
ة د
ة د
G &
G &
إ و
) إ
) إ
N é )
& - N
& - N
1 اH
% /
% /
إ و
إ و
ﺭر ﺧ
ﺁآ ﻝل
ﺋ ﺎ ﺳ
ﻱي
ﺃأ ﻭو
ﺃأ ء
ﺎ ﻣ ﻟ ﺍا
ﻲ
ﻓ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﺱس
ﻁط
ﻐ ﺗ
- إ
a
a
ا ا
>
>
> ?
ز
ز
8 &
8 &
ي و
1 Y
1 Y
t &
ا ا
ا ا
8 &
> ?
> ?
% A
ي و
ي و
I ن
t &
t &
; B /
8 &
8 &
a
% A
% A
1 اB
I ن
I ن
د ا
; B /
; B /
@ اI
a
a
ن
1 اB
1 اB
د ا
د ا
@ اI
@ اI
ﻟ ﺍا ﺯز
ﺇإ ﻭو
ﺓة ﺭر
ﻣ ﺗ
ﺳ ﻣ
ﺔ ﻔ
ﺻ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻑف
ﻳﯾ ﻅظ
ﻧ ﺗ
ﺑ ﺢ
ﺻ
- إ
1 M =
a
a
Å
1 اB
1 اB
î
* / &
I د ا
I د ا
1 M =
1 M =
% :
Å
Å
% &
î
î
= &
* / &
* / &
* ل
% :
% :
! &
% &
% &
C
= &
@ A B
= &
* ل
* ل
ا ا
! &
! &
> ?
C
C
ن
@ A B
@ A B
ا ا
ا ا
> ?
> ?
ﻟ ﻥن
ﻛ ﻣ
ﻳﯾ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﺔ ﻓ
ﺎ ﻅظ ﻧ
ﻰ
ﻠ ﻋ
ﺔ ﻅظ
ﻓ ﺎ ﺣ
ﻣ ﻟ ﺍا
ﻡم ﺗ
ﻳﯾ ﻡم
ﻟ ﻥن
ﺳ ﻏ
ﻲ
ﻓ ﻭو
ﺃأ ﻥن
ﻭو ﺑ ﺎ
ﺻ
ﻟ ﺍا ﻭو
ء ﺎ
ﻣ ﻟ ﺎ
ﺑ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺳ ﻏ
: ﻥن
ﻭو ﺣ
ﺻ
ﻟ ﺍا
ﺔ ﻟ ﺎ
ﺳ ﻏ
ﻲ ﻓ
ﺔ ﻳﯾ
ﻟ ﺎ ﺗ ﻟ
ﺍا ﻊ
ﻁط ﻘ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺳ ﻏ
ﻥن
-
% r :
وG r
وG r
ã
B C
B C
@ اA
@ اA
P r M
1 اB
% r :
% r :
ت
ã
ã
د ر أ
P r M
P r M
1 W
1 اB
1 اB
0 إ
ت
ت
. N
د ر أ
د ر أ
E ; r
1 W
1 W
0 % r
0 إ
0 إ
1 ا اr
. N
. N
> r ?
E ; r
E ; r
0 % r
0 % r
1 ا اr
1 ا اr
ﻁط
ﻏ ﺎ
ﺿ
- ﻟ ﺍا
@ ا
@ ا
@ A B
? ه
? ه
Z ا
1 8
1 8
Y =
X W
X W
1 ا
@ A B
@ A B
ف
Z ا
Z ا
Q
5 8
Y =
Y =
w
1 ا
1 ذ و
1 ا
ف
ف
ت
Q
Q
M b &
5 8
5 8
@ P
w
w
1 ذ و
1 ذ و
ا ه
ت
ت
> ?
M b &
M b &
% Z
@ P
@ P
ا ه
ا ه
> ?
> ?
ﻲ
ﻗ ﺍا ﻭو
ء
ﺎ ﻁط
- ﻏ
ﺔ
ﻟ ﺍا ﺯز
ﻺ
ﻟ ﻝل
ﺑ ﺎ ﻗ
ﺭر ﺗ ﻠ
- ﻓ
r r r X &
1 ا وr r r r
ن
ن
N )
- r r r r r r r I
- r r r r r r r I
N O
r r r X &
r r r X &
x r r r r r r r
1 ا وr r r r
1 ا وr r r r
k A &
N )
N )
% r r r r r r r
N O
N O
0 و
8 r r r r r r r
x r r r r r r r
x r r r r r r r
1 /
k A &
k A &
) ا
% r r r r r r r
% r r r r r r r
K r r r r r r r X
0 و
0 و
= I ا
8 r r r r r r r
8 r r r r r r r
1 /
1 /
1 r r r r r r r M
) ا
) ا
K r r r r r r r X
K r r r r r r r X
= I ا
= I ا
ﺭر
ﺗ ﻠ ﻔ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﻣ ﺎ
- ﺣ
EC
/
2009/125
EC
EC
/
/
2009/125
2009/125
ا م
ا م
ا د
Q و
Q ا
Q ا
B P
B P
t r r r r r
} r r r r r
} r r r r r
I ل
ا د
ا د
t r r r r r
Q و
Q و
t r r r r r
t r r r r r
I ل
I ل
t r r r r r
t r r r r r
ت
H &
[ M
% r r r r r B
ت
ت
H &
H &
ﻪﮫ
ﻛ ﺍا ﻭو
ﻔ ﻟ ﺍا
ﺏب ﻟ
ﻥن ﺍا
ﺯز ﺧ
-
3 ) .
3 ) .
3 ) .
[ &
1 M
% )
P Q
O B
[ &
[ &
1 M
1 M
@ ا
% )
% )
& ت
P Q
P Q
B Y
O B
O B
@ اA
@ ا
@ ا
& ت
& ت
ﺭر ﻳﯾ
ﺻ
ﻌ ﻠ ﻟ
ﻕق
ﻳﯾ ﺭر
- ﺑ ﺇإ
. ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻅظ ﻔ
ﺣ ﻭو
ﺏب
ﻳﯾ ﻛ
ﺭر ﺗ
ﻝل ﺑ ﻗ
ﻊ ﻁط
ﻘ ﻟ ﺍا
ﻝل ﻛ
ﻑف
ﻳﯾ ﻔ ﺟ
ﺡح
ﻼ
ﺻ
ﻹ
ﺍا ﺔ
ﻳﯾ ﻔ ﻳﯾ
ﻛ ﻭو
ﺏب
ﺎ ﻁط
ﺭر ﻣ
ﻰ ﻟ
ﺇإ ﺯز
ﺎ ﻬﮭ
ﺟ ﻟ ﺍا
ﻝل ﻣ
ﺣ ﺍا
٬، ﺏب
ﻁط
ﻋ
ﺭر ﻭو
ﻬﮭ ﻅظ
ﺔ ﻟ
ﺎ ﺣ
30/12/14 17:51
ﻣ ﻟ
ﺍا ﻝل
ﺎ ﺣ
ﻲ ﻓ
ﻭو ﺃأ
/ ﻭو
ﻲ ﺑ
ﻭو ﺭر
ﻭو ﻷ
ﺍا ﺩد
ﺎ ﺣ
ﺗ ﻻ ﺍا
ﺕت
ﺎ ﺟ ﺗ
Q م
Q م
- G
- G
- q
- q
ا م
ا م
G Q
G Q
- أ
- أ
ي
ي
; X )
; X )
x 0
x 0
3
3
2
2
1
1
- *
- *
s (
s (
- 3
- 3
H c
H c
} B
} B
اq
اq
-
-
! M
! M
- ;
- ;
Y
Y
N J
N J
* è H
* è H
N g
N g
* 0 (
* 0 (
Q ا
Q ا
5 T
5 T
ﻻ
-
; B 2
; B 2
ﺍا ﺫذ ﻫﮬﮪھ
-
! &
! &
د إ
د إ
ﻻ
-
T 8
T 8
دK
دK
ﻹ
-
-
-
} N
} N
ﺩد ﻋ
-
ﺍا ﻡم
* م
* م
ﺩد ﻋ
G Q
G Q
ﻱي
- ﺃأ
Q ا
Q ا
5 T
5 T
b & ء
b & ء
إx
إx
ﺭر ﻁط
c
c
3 H
3 H
ﻼ ﻣ
o 1
o 1
K B
K B
- ﺗ
1 )
1 )
ا ز إ
ا ز إ
ﻝل ﺑ
- ﻗ
h
h
}
}
ﺗ ﺳ
ﻻ ﺍا
Q ا
Q ا
G A
G A
ﻠ ﺧ
-
-
-
U ;
U ;
ﺟ
- ﻳﯾ
- ا
- ا
K
K
ﻝل ﺑ ﻗ
7 =
7 =
ﻛ ﻣ ﻳﯾ
- -
- -
Ä
Ä
ﻳﯾ ﻐ
ﺷ ﺗ
ﺻ
ﻧ ﻳﯾ
A Ä
A Ä
1 اB
1 اB
ﺳ ﻟ ﺍا
: ﻩه ﺎ
ﺑ ﺗ ﻧ ﺍا
- ا
- ا
K
K
ﺿ
ﻭو
- ;
- ;
Y
Y
ﺧ ﺩد
- ﺇإ
- ;
- ;
= A
= A
- ﻟ ﺍا
Y 8
Y 8
1 ا
1 ا
ﺧ ﻳﯾ
- ﺳ
-
-
q
q
ﺩد ﻋ
/ :
/ :
- ﻋ
; =
; =
ﺣ
ﻼ ﻣ
g
g
; Y
; Y
1 )
1 )
ا ز إ
ا ز إ
ﺍا ﺩد
ﻧ ﻋ
* A
* A
; B 2
; B 2
ﻙك
ﺭر ﺗ
- ;
- ;
A
A
ﺎ ﻘ ﻳﯾ
- ﺇإ
1 ن
1 ن
- إ
- إ
ﻓ
- ﺍا
- *
- *
Y b
Y b
ﻣ ﺟ
ﻅظ
- ﻧ
G
G
اU
اU
ﻧ ﺗ ﻟ ﺍا
- K
- K
a
a
ﻓ
- ﺍا
<
<
:
:
, %
, %
ﺟ
- ﻳﯾ
ﻧ ﻣ
- ﻳﯾ
N é )
N é )
1 اH
1 اH
ﻻ
-
- إ
- إ
ن
ن
ﻧ
- ﻳﯾ
- إ
- إ
ن
ن
- ﺇإ
ﻥن
ﻛ ﻣ ﻳﯾ
ﻛ ﻣ
- ﻳﯾ
-
-
> r ?
> r ?
% Z
% Z
1 r r r r r r r M
1 r r r r r r r M
[ M
[ M
% r r r r r B
% r r r r r B
B Y
B Y
@ اA
@ اA
- ﺗ
ﻋ
ﻹ ﺍا
ﻲ
- ﻓ
ﻧ ﻣ ﻟ