Français
détériorations
Les légères rayures de la surface acryli-
que peuvent s'éliminer dans certaines
conditions à l'aide de l'ensemble de
polissage Hansgrohe (n° de comman-
de: 21800000).
Les traces de brûlures ou les rayures
profondes peuvent être réparées dans
certaines conditions à l'aide de l'en-
semble de réparation Hansgrohe (n°
de commande : 21801xxx).
désinfection du système hydro
Après chaque utilisation du whirlpool
ou après une non-utilisation prolon-
gée, le système hydro doit être désin-
fecté.
Il est possible d'utiliser de l'eau de
bain déjà remplie pour la désinfection.
•
En tant que désinfectant, utiliser une
solution de 12 % d'hypochlorite de sodium
(disponible en pharmacie). Le dosage de
l'hypochlorite de sodium est de 25 ml pour
100 litres d'eau.
•
Verser le produit de désinfection dans
l'eau du bain.
•
Le cas échéant, remplir la baignoire d'eau
jusqu'au trop-plein.
•
Enclencher le système whirl pendant 1
à 2 minutes pour permettre au produit
désinfectant de se répartir.
•
Laisser agir le produit désinfectant pendant
30 minutes environ.
•
Remettre le système whirl pendant 2 minutes
en marche.
•
Evacuer l'eau.
•
Rincer la baignoire, les appliques et les
pièces rapportées à grande eau, à l'aide
de la douchette à main.
•
Aérer suffisamment la pièce.
Généralités / instructions d'entretien de la baiGnoire
Generalidades / instrucciones de cuidado de la bañera
español
deterioros
Pequeños rasguños en la superficie de
acrilo posiblemente se pueden elimi-
nar con el kit de pulir de Hansgrohe
(nº de pedido 21800000).
Manchas de quemadura o rasguños
profundos posiblemente se pueden
eliminar con el kit de reparación de
Hansgrohe (nº de pedido 21801xxx).
desinfección del sistema de hidroma-
saje
Tras cada uso o tras largo tiempo sin
uso del whirlpool debe desinfectarse
el sistema de hidromasaje.
Puede utilizarse agua de baño usada
para la desinfección.
•
Usar como desinfectante una solución de
hipocloruro de sodio al 12% (de venta en
farmacias). La dosis de hipocloruro de sodio
es de 25 ml por cada 100 litros de agua.
•
Añadir el desinfectante al agua de baño
usada.
•
Si es necesario, llenar la bañera hasta el
rebosadero.
•
Conectar el sistema de hidromasaje
durante aprox. 1-2 minutos, para distribuir
el desinfectante.
•
Dejar actuar al desinfectante durante aprox.
30 minutos.
•
Conectar el sistema de hidromasaje otra
vez durante 2 minutos.
•
Dejar salir el agua.
•
Enjuagar bien con mucha agua la ducha
manual, la bañera, las mamparas y partes
de montaje.
•
Ventilar la sala suficientemente.
51