Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. NO deje el aparato sin vigilancia mientras esté en uso. El
usuario debe permanecer en el área inmediata del producto y
tener una visión clara del producto en todo momento durante
el funcionamiento.
2. Mantenga a los niños y mascotas lejos de quemador en
todos momentos.
3. El uso de alcohol, medicamentos con receta o sin receta
puede perjudicar su capacidad de ensamblar correctamente
o funcionar este aparato con seguridad.
4. Sólo para uso al aire libre. NO utilizar un edificio, garaje o
cualquier otra área cerrada. NO usar en o sobre vehículos de
recreo o embarcaciones. Este aparato no está pensado para y
nunca debe utilizarse como un calentador.
5. No opere aparato bajo cualquier construcción de arriba.
Mantenga una distancia mínima de 1 pie (0,3 m) de los
lados, frente y parte posterior del aparato a cualquier
construcción. Mantenga el área libre de todos los materiales
inflamables y combustibles líquidos, como la madera,
plantas secas y pasto, matorrales, papel y lienzo. Nunca
utilice este aparato dentro de los 25 ft. (7.5 m) de cualquier
líquido inflamable.
6. Utilice sólo en una superficie nivelada y estable.
7. Mantenga la manguera de suministro de combustible
alejados de las superficies calientes.
8. Para evitar incendios accidentales, antes de usar el aparato
asegúrese de que la manguera no esté dañado y todas las
juntas y conexiones no tengan fugas mediante la activación
de la válvula del cilindro, deje la válvula del quemador
cerrado, y aplicar una solución jabonosa a las juntas y
conexiones. Si se oye un silbido continuo, o si la solución
jabonosa burbujas, hay una fuga. No utilice el aparato si hay
una fuga. Reemplace las piezas defectuosas.
9. Apague todas las llamas antes de conectar el suministro de
gas al aparato y antes de verificar que no haya fugas.
10. No mueva el aparato cuando esté en uso. Deje enfriar la
unidad a 115 ° F (45 ° C) antes de moverlo o guardarlo.
11. Este aparato estará caliente durante y después de su uso.
Use guantes o guantes aislados para la protección de
superficies calientes.
12. En caso de que haya un incendio, llame al departamento de
bomberos local. Manténgase alejado de las llamas. No trate
de extinguir un fuego de aceite o grasa con agua.
13. Este producto no está destinado para uso comercial.
14. No obstruya el flujo de combustión y ventilación de aire.
Note: Este aparato esta programado para usar 16.4 oncas
disposable de cilindro de gas. Use solamente cilindros marcado
propane. Disposable propane cilindros deve estar desconectado
de la estufa cuando no esta siendo usado. Refable de tanque
de gas tanbien tiene maxima capacidad para usar de 20
libras puede ser usado refible propane de gas de cilindro deve
estar apagado al LP gas cilindro cuando no esta en uso. El LP
gas cilindro usado con esta estufa deve construer y marcar
en acordado con espacificaciones para LP gas cilindros del
departamento de E.U. de transportacion o transporte de Canada
CAN/CSA B339.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTALACIÓN TERMÓMETRO:
Retire la tuerca de la parte inferior del termómetro. Instalar
termómetro a través del agujero en la parte superior del horno
como se muestra. Coloque la tuerca dentro del horno y apriete.
INSTALACIÓN DE LA MANIJA
Conecte manija a puerta como se muestra utilizando Cantidad
2 tornillos.
INSTALACIÓN DE ESTANTE
Instalar estante como se muestra. Asegúrese de que el soporte
en la parte posterior de la plataforma empuja hasta el fondo en
el borde frontal del horno. Instale Cantidad 2 tornillos a través
de soportes como se muestra.
PIEDRA DE PIZZA
Instale piedra en la parte superior de rejilla de alambre en el
horno como se muestra.
ADVERTENCIA
Todas las pruebas de fugas se deben realizar al aire libre en
un área bien ventilada solo y lejos de fuentes de ignición,
tales como artefactos a gas o eléctricos. Durante la prueba
para detectar fugas, mantenga alejado de llamas o chispas.
INSTALANDO USANDO DISPOSABLE BOTELLA
1. Asegurese que valvulas de quemadores estan apagadas
2. remueva capa de plastico de ariba del tanque de propane de
cilindro. Alse la capa para usarlo cuando el cilindro no esta
en uso. Conecte el propane de cilindro al regulador. Tenga
cuidado no cruce solamente apriete con su mano.
3. verifique la conecion del medio del cilindro y regulador con
agua jabonosa. Si ase borbugas endica que tiene un escape
de gas. Mire la conecion que no esta crusada y que esta
apretada. Preforme otro examen de escape de gas si ay de
nuevo un escape de gas llame al fabricante para servicio
o reparacion.
4. El regulador use para juntar a la estufa. Es nesesario de
detener la estufa para asegurarse que se conecte bien alinie
el regulador mire en la foto como endica que se colecte.
5. Nunca use el cilindor que este asia bueltiado asia abajo.
DESMONTAJE DISPONIBLE CILINDRO DE PROPANO
1. Girar todas las válvulas al de la posición y asegurar que
todas las llamas son extinguidas.
2. Quitar la botella del regulador dando vuelta en contrario.
• Use aparato sólo con el gas LP y la unidad de regulador /
válvula suministrada.
• La instalación debe estar conforme a los códigos locales, o en
su ausencia con el Código Nacional de Gas Combustible, NFPA
54/ANSI Z223.1. El manejo y almacenamiento de cilindros LP
deben estar de acuerdo con el Código Gas Licuado de Petróleo
NFPA/ANSI 58. El aparato no es para uso en o sobre vehículos
y/o botes recreativos.
• No modifique este aparato. Las modificaciones resultarán
en un riesgo de seguridad. Las preguntas con respecto a
certificación y otras áreas se deben dirigirse
al 1-435-752-3922.
• Habitantes en departamentos: Revise con la administración
para conocer los requerimientos y códigos de incendio usando
un aparato de gas licuado de petróleo en un departa-mento.
Si es permitido, use afuera o en la planta baja con un margen
de 10 pies de las paredes o pasamanos, NO use el aparato
sobre o bajo cualquier departamento, balcón de condominio,
o cubierta.
• Antes de abrir la válvula del tanque LP, revise la tuerca de
acoplamiento para ver si está ajustada. Cuando el aparato
no está en uso, apague el botón de control y la válvula del
tanque LP en el cilindro de suministro.
• No utilice nunca el tanque de gas si están visiblemente
oxidado, dañado o fuera de fecha.
• Si usted nota grasa u otras sustancias calientes que gotea
de aparato en la válvula, la manguera o el regulador, cierre
el suministro de gas a la vez. Determinar la causa, corrija,
limpie e inspeccione la válvula, la manguera y regulador
antes de continuar. Realice una prueba de fugas.
• El regulador puede emitir un zumbido o silbido durante la
operación. Esto no afectará la seguridad ni el uso de aparato.
• Limpie e inspeccione la casa antes de cada uso del aparato.
Si hay evidencia de abrasión, desgaste, cortes o fugas, la
FUGAS
manguera debe ser reemplazado antes del aparato se pone
en funcionamiento. Ver la etiqueta del producto para la
manguera y regulador de la información.
• No obstruya los orificios en la parte inferior o lados
del aparato.
• Nunca haga funcionar el aparato con el tanque de gas fuera
de la posición correcta que se especifica en las instrucciones
de montaje.
ADVERTENCIA: LA MANGUERA ES UN PELIGRO DE TROPIEZO
• Siempre cierre la válvula del tanque de gas y retire la
tuerca de unión antes de mover el tanque del sitio de
operación especificado.
• NUNCA guarde un tanque de gas de repuesto debajo o cerca
del aparato o en áreas cerradas. NUNCA llene el cilindro más
de 80% de su capacidad. Un tanque de gas de repuesto
llena en exceso es peligroso debido a la posible gas liberado
de la válvula de seguridad. El incumplimiento de estas
instrucciones exactamente podría provocar un incendio con
resultado de muerte o lesiones graves.
• Si usted ve, huele o escucha una fuga de gas, aléjese de
inmediato del tanque de gas / aparato y llame a
los bomberos.
• Todos los tanques de gas de repuesto deben tener tapas de
seguridad instaladas en la salida del tanque de LP.
Publicité
