Manuels Connexes pour Camp Chef Italia PZOVEN
Sommaire des Matières pour Camp Chef Italia PZOVEN
- Page 1 Outdoor cooking specialty appliance Conforms to ANSI STD 721.89-2013 Conforms to CSA STD CSA 1.18-2013 WARNING & INSTRUCTION BOOKLET MODELS: PZOVEN...
- Page 2 PARTS LIST WARNING CAUTION FOR OUTDOOR USE ONLY Avoid extreme temperature changes to the stone. Do not place frozen foods on a hot stone. PZOVEN NOT SHOWN QTY 1 MODEL - HRDSP - 5' BULK TANK HOSE DANGER CAUTION THERMOMETER (1) PZOVEN-1 If you smell gas: Use care when handling the stone.
- Page 3 1. DO NOT leave this appliance unattended while in use. The ASSEMBLY INSTRUCTIONS: PIZZA STONE: DISMANTLING DISPOSABLE PROPANE CYLINDER user must remain in the immediate area of the product and Install stone on top of wire rack in oven as shown. 1.
- Page 4 LP TANK REMOVAL, TRANSPORT AND STORAGE • A frosty regulator indicates gas overfill. Immediately close LP TRANSPORT PLUG (plastic part with external threads)! IT If the flame is accidentally extinguished, turn the appliance • Turn OFF all control knobs and LP tank valve. Turn coupling nut tank valve and call local LP gas dealer for assistance.
- Page 5 3. To remove the above obstructions, use an accessory flexible LIMITED WARRANTY venturi brush or bend a small hook on one end of a long flexible wire or use an air hose. To activate warranty, register on-line at: CAMPCHEF.COM 4. Inspect and clean the burner if needed. 5.
- Page 6 LISTE DES PIÈCES MISE EN GARDE DANGER RÉSERVÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR N’utilisez pas la pierre sur une PZOVEN NON ILLUSTRÉ QTÉ 1 MODÈLE - HRDSP - ADAPTATEUR DE LA flamme nue. BOUTEILLE DE GAZ DE 1,5 M THERMOMÈTRE (1) DANGER PZOVEN-1 DANGER...
- Page 7 1. NE PAS laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il les marquages conformément aux spécifications relatives aux PIERRE À PIZZA : 5. Ne jamais faire fonctionner le four avec une bouteille de fonctionne. L’utilisateur est tenu de rester à proximité du bouteilles de gaz GPL du Ministère des transports des États- Placer la pierre sur le support métallique à...
- Page 8 avec précision, testent et certifient leurs bouteilles. S’assurer le robinet. NE PAS UTILISER DE BOUCHON DE TRANSPORT MISE EN GARDE : HÔTE EST UN RISQUE DE TRÉBUCHER LA BOUTEILLE DE GPL d’échanger la bouteille contre une bouteille munie d’un dispositif POL (pièce en plastique équipée d’un filet extérieur) ! IL DÉTRUIRA LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ...
- Page 9 à Camp Chef ne sont pas couvertes par cette garantie. 4. Inspecter et nettoyer le brûleur si nécessaire. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable en cas VÉRIFICATION DE LA FLAMME DU BRÛLEUR...
- Page 10 Aparato especialidad cocinar al aire libre Estar de acuerdo ANSI STD 721.89-2013 Estar de acuerdo CSA STD CSA 1.18-2013 FOLLETO DE ADVETENCIAS E INSTRUCCIÓNES MODELOS: PZOVEN, PZOVENCE, PZOVENDE CAMPCHEF.COM | 1.800.650.2433 • Italia Artisan Pizza Oven is a trademark of Logan Outdoor Products ©2015 •...
- Page 11 PARTS LIST ADVERTENCIA PRECAUCIÓN SÓLO PARA USO EXTERNO No utilice piedra sobre una llama abierta. PZOVEN NOT SHOWN QTY 1 MODEL - HRDSP - 5' BULK TANK HOSE PRECAUCIÓN THERMOMETER (1) PELIGRO PZOVEN-1 Evite cambios bruscos de temperatura a la STONE (1) Si huele a gas PZOVEN-2...
- Page 12 1. NO deje el aparato sin vigilancia mientras esté en uso. El INSTRUCCIONES DE MONTAJE certificación y otras áreas se deben dirigirse ADVERTENCIA usuario debe permanecer en el área inmediata del producto y al 1-435-752-3922. INSTALACIÓN TERMÓMETRO: tener una visión clara del producto en todo momento durante •...
- Page 13 LP DESMONTAJE DEL DEPÓSITO, TRANSPORTE • Gas propano es sumamente inflamable y se puede encender DESMANTELAR MANGERA Y REFIBLE CILINDRO Y ALMACENAMIENTO en forma inesperada al mezclarse con el aire. 1. Antes de desmantelar presion alta mangera asegurese • Apague la perilla de control y la válvula del tanque de presion en la mangera esta eliminada gas.
- Page 14 Las reparaciones o modificaciones realizadas por cualquiera que no sea de Camp Chef no se incluyen en esta garantía. El fabricante no se hace responsable de ninguna pérdida debido a la 3. Para eliminar las obstrucciones anteriores, utilizar un cepillo operación negligente.
- Page 15 CAMPCHEF.COM | 1.800.650.2433 • Italia Artisan Pizza Oven is a trademark of Logan Outdoor Products ©2015 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK...