Page 2
Sèche-linge DS 7404GX0W Manuel de l'utilisatieur 2960311158_KM/130715.1141...
Page 3
Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil Beko. Nous espérons que votre appareil qui a été fabriqué avec des matériaux de haute qualité et une technologie de pointe vous offrira les meilleurs résultats. Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel et tout autre document fourni avant d’utiliser votre appareil et de le conserver à...
Page 4
TABLE DES MATIÈRES 1 Consignes importantes en matière de 5 Sélection d’un programme et sécurité et d’environnement utilisation de votre appareil 1.1 Exigences générales en matière de 5.1 Bandeau de commande......19 sécurité ............4 5.2 Préparation de l’appareil......20 1.1.1 Sécurité électrique .......5 5.3 Sélection des programmes ......20 1.1.2 Sécurité...
Page 5
Consignes importantes en matière de sécurité et d'environnement Cette section comprend des consignes de sécurité qui aideront à vous protéger contre les blessures corporelles ou à éviter des dégâts matériels. Le non respect de ces consignes annulera toute garantie. 1.1 Exigences générales en matière de sécurité • Le sèche-linge peut être utilisé...
Page 6
1.1.1 Sécurité électrique Respectez les consignes de sécurité électriques lorsque vous effectuez le raccordement électrique pendant l'installation. • Branchez le sèche-linge à une prise équipée d’une mise à la terre protégée par un fusible à la valeur indiquée sur la plaque signalétique. Assurez-vous que toute installation de mise à...
Page 7
1.1.2 Sécurité du produit Points à prendre en considération pour les risques d'incendie : Le linge ou les articles spécifiés ci-dessous ne doivent pas être séchés dans le sèche-linge compte tenu des risques d'incendie. • Linge non lavé • Les articles tachés avec de l'huiles, de l'acétone, de l'alcool, de l'essence, du kérosène, de détachants, de térébenthine, de paraffine ou de détachants pour paraffine, doivent être lavés à...
Page 8
• Vous devez aménager une ventilation suffisante pour éviter l'accumulation des gaz s'échappant d'appareils à combustion d'essence ou d'autres types de carburants. Cela comprend également les flammes nues pouvant être générées suite à l'effet de retour de flamme. La lingerie contenant des armatures métalliques ne doit pas être placée dans le sèche-linge.
Page 9
1.2 Montage sur un lave-linge • Un dispositif de fixation doit être utilisé entre les deux machines pour pouvoir utiliser le sèche-linge sur un lave-linge. Faites installer le dispositif de montage par l'agent du service autorisé. • Le poids total de la machine à laver et du sèche-linge en chargement plein quand ils sont placés l'un sur l'autre atteint environ 180 kilos.
Page 10
1.3 Utilisation prévue • Le sèche-linge a été conçu pour un usage domestique. Par conséquent, il n'est pas approprié pour une utilisation commerciale et ne doit pas être utilisé en dehors de son utilisation prévue. • Utilisez le sèche-linge uniquement pour sécher du linge qui porte une étiquette autorisant cette opération.
Page 11
Ramenez-les dans des points de collecte de matériaux d'emballage désignés par les autorités locales. S’il vous plaît visitez le site Web suivant pour obtenir plus d’informations sur le produit. http://www.beko.com Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 10 / 32 FR...
Page 12
1.8 Caractéristiques techniques Hauteur (Minimale / Maximale) 84,6 cm / 86,6 cm* Largeur 59,5 cm Profondeur 53 cm Capacité (max.) 7 kg** Poids net (utilisation de la porte avant en 46,5 kg plastique) Poids net (utilisation de la porte avant en 48,5 kg verre) Tension...
Page 13
Sèche-linge 2.1 Vue d’ensemble Bandeau supérieur Plaque de protection Bandeau de commande Fiche signalétique Porte de chargement Filtre anti-peluches Onglet d’ouverture de la plaque de protection 10. Tiroir du réservoir dêau Grille d’aération 11. Cable dâlimentation Pieds réglables Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 12 / 32 FR...
Page 14
2.2 Contenu de l’emballage 1. Tuyau de vidange d’eau * 2. Éponge de tiroir de filtre de rechange* 3. Manuel de l'utilisatieur 4. Panier de séchage* 5. Manuel de l'utilisatieur du panier de séchage* *Il peut être fourni avec votre machine en fonction de son modèle. Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 13 / 32 FR...
Page 15
Installation Avant d’appeler l’agent de service agréé le plus proche • La surface arrière du sèche-linge doit être placé pour l'installation du sèche-linge, assurez-vous que contre un mur. l'installation électrique et le conduit d’évacuation sur un Ne posez pas le sèche-linge d’eau sont appropriés en vous référant au manuel câble d’alimentation.
Page 16
3.3 Installation de l’appareil encastré 3.4 Réglage des pieds • Afin de s’assurer que votre sèche-linge fonctionne • Ce produit peut être installé sous un plan de travail en silence et sans vibration, il doit être stable, si la hauteur du plan est suffisante. horizontal et équilibré sur ses pieds. Équilibrez la Ne faites jamais fonctionner le sèche- machine en réglant les pieds.
Page 17
3.7 Avertissements sur les bruits 3.8 Changement de la lampe d’éclairage Il est normal d’entendre parfois un bruit Dans le cas où votre sèche-linge est doté d’une métallique venant du compresseur durant ampoule d’éclairage .le fonctionnement Contactez votre service agréé si vous désirez changer l’ampoule/la LED utilisée pour l’éclairage de votre séchoir.
Page 18
Préparation 4.1 Linge adapté à un séchage en machine Respectez toujours les consignes figurant sur l'étiquette des vêtements. Séchez uniquement le linge dont l'étiquette stipule que l'utilisation du sèche-linge est appropriée en sélectionnant le programme adapté. SYMBOLES DE LAVAGE DU LINGE Symboles de Adapté...
Page 19
• Nettoyez toujours le filtre à peluche avant ou après Les poids suivants sont donnés à titre indicatif. chaque chargement. Linge Poids approximatif (g)* • Nettoyez le tiroir du filtre régulièrement, quand le symbole d'avertissement du nettoyage du tiroir de Édredon en coton (double) 1500 filtre apparaît ou après 5 cycles de séchage.
Page 20
Sélection d’un programme et utilisation de votre appareil 5.1 Bandeau de commande Vitesse d'essorage de la machine à laver / Boutton de sélection de programme minuté Affichage Bouton départ/pause/annulation Sélecteur de programmes Bouton marche/arrêt Bouton Anti-froissement Bouton niveau de séchage Bouton annulation de l’alerte sonore Boutons de départ différé...
Page 21
5.2 Préparation de l’appareil 5.5 Programmes additionnels Branchez la machine. Pour les cas spéciaux, les programmes supplémentaires Introduisez le linge dans la machine. suivants sont disponibles pour l’appareil. Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt ». Les programmes supplémentaires Le fait d’appuyez sur le bouton Marche/ peuvent varier selon les fonctions Arrêt ne signifie pas forcément que le disponibles sur votre machine.
Page 22
• Délicat Vous pouvez sécher à basse température votre linge très délicat pouvant être séché en machine, ou le linge pour lequel il est recommandé de réaliser un lavage à la main. Il e st conseillé d’utiliser un filet de lavage pour éviter que certains articles délicats ne se froissent ou ne s’abîment.
Page 23
5.6 Sélection de programmes et tableau de consommation Quantité Capacité Vitesse d’essorage du lave- Durée de séchage Programmes approximative (kg) linge (tr/min) (minutes) d’humidité résiduelle Coton / Couleur Extra sec 1000 % 60 Prêt à porter 1000 % 60 Prêt à repasser 1000 % 60 BabyProtect...
Page 24
5.7 Fonctions optionnelles Changer le contraste Alerte sonore Ajustez le contraste de l’écran pour rendre plus nets les symboles de l’écran. Il peut être tout particulièrement Votre sèche-linge émet une alerte sonore lorsque le utile de modifier le réglage du contraste de l’affichage programme se termine.
Page 25
Modifier le départ différé Si vous voulez modifier le temps au cours du compte à rebours : Appuyez sur le bouton Départ/Pause/Annulation pendant 3 secondes pour annuler le programme Porte de chargement ouverte Répétez la procédure de départ différé pour le Ce symbole d’avertissement apparaît quand la porte de temps désiré.
Page 26
5.12 Modification du programme en Prêt à repasser cours après son démarrage Commence à s’allumer quand le niveau de séchage atteint l’étape Sec pour repassage. Après le démarrage de l’appareil, vous pouvez changer Prêt à porter le programme sélectionné et sécher votre linge dans un Commence à...
Page 27
5.14 Fin du programme Vous pouvez répéter le processus d’ajout ou de retrait de linge autant que vous le Les symboles de nettoyage du filtre et du réservoir désirez durant le séchage. Cependant, d’eau s’allument dans l’indicateur de suivi de ce processus augmentera la durée du programme et la mention «Fin»...
Page 28
Entretien et nettoyage La durée de vie de l’appareil augmente et les problèmes Une couche peut se former sur les fréquemment rencontrés diminuent s’il est nettoyé à pores du filtre et entraîner un bouchage intervalles réguliers. du filtre après avoir utilisé la machine Cet appareil doit être débranché...
Page 29
6.2 Nettoyage des capteurs 6.3 Vidanger le réservoir d’eau L’humidité du linge est enlevée et condensée durant le processus de séchage et l’eau qui apparaît s’accumule dans le réservoir. Vidangez le réservoir d’eau après chaque cycle de séchage. L’eau condensée n’est pas potable ! Ne retirez jamais le réservoir d’eau lorsqu’un programme est en cours! Si vous omettez de vider le réservoir d’eau, votre...
Page 30
6.4 Nettoyer le tiroir du filtre Ouvrez le tiroir du filtre en appuyant sur le bouton rouge. Les peluches et les fibres n’ayant pas été récupérées par le filtre de la trappe, sont bloquées dans le tiroir du filtre situé derrière la plaque de protection. Le voyant du symbole de Nettoyage du tiroir du filtre s’allumera au maximum tous les 5 cycles comme rappel.
Page 31
Réinstallez l’éponge à sa place. Sécher sans l’éponge du tiroir du filtre endommagera l’appareil! Un filtre et un tiroir de filtre sale allongeront la durée du séchage et augmenteront la consommation d’énergie. Une couche peut se former sur les pores du filtre et entraîner un bouchage du filtre après avoir utilisé...
Page 32
Résolution de problèmes Le processus de séchage est excessivement long. Les pores du filtre sont bouchées. >>> Lavez le filtre à l'eau chaude. • • Le tiroir du filtre est bouché. >>> Nettoyez l'éponge et le tissu du filtre dans le tiroir du filtre. • Les grilles de ventilation sur l'avant de l'appareil sont bloqués. >>> Enlevez les objets (s'il y en a) qui bloquent la ventilation devant les grilles de ventilation.
Page 33
Le symbole « Final / Anti-froissement » est allumé. • Le programme Anti-froissement est activé pour empêcher le linge dans la machine de se froisser. >>> Eteignez l’appareil et retirez le linge. Le symbole Fin est activé. • Le programme est fini. Eteignez l’appareil et retirez le linge. Le symbole du filtre est allumé. • Le filtre est sale. >>> Nettoyer le filtre à air Le symbole du filtre clignote. Le compartiment du filtre est bouché avec des peluches. >>> Nettoyer le filtre à...