Manuels Connexes pour Wetelux 88 97 04
Sommaire des Matières pour Wetelux 88 97 04
- Page 1 Bedienungsanleitung Stirnlampe 3 W Cree mit Bewegungsschalter Artikel Nr. 88 97 04 Instruction Manual Headlamp 3 W Cree with Motion Sensor Article No. 88 97 04...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Übersicht | Overview Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu- beugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanlei- tung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehl- funktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herum- liegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Bewahren Sie diese Kopflampe außerhalb der Reich- weite von Kindern auf.
- Page 4 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may become a deadly toy for children. Keep the headlamp out of reach of children. The lamp is not a toy.
- Page 5 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Ne laissez pas les matériaux d'emballage qui traînent négligemment. Les sacs en plastique, etc. peuvent être un jouet dangereux pour les enfants. ...
- Page 6 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Non lasciare materiale di imballaggio in giro con noncuranza. Sacchetti di plastica, ecc può essere un giocattolo pericoloso per i bambini. ...
- Page 7 Benutzung Einsetzen/Ersetzen der Batterien Die Kopflampe wird mit drei Batterien des Typs LR03 (AAA) betrieben. Das Batteriefach ist separat an der Rückseite des Kopfbandes. Ersetzen Sie die Batterien wenn die Leuchtstärke der LED nachlässt. 1. Ziehen Sie den weichen Deckel vom Batteriefach ab. 2.
- Page 8 Benutzung Stellen Sie die Kopfbänder auf die gewünschte Länge ein, so dass die Lampe bequem an der Stirn getragen werden kann. Neigen Sie den Lampenkopf je nach Wunsch oder je nach den vorhandenen Gegebenheiten in einem Winkel von bis zu 90° nach unten. Zoomfunktion Bewegen Sie zum Zoomen des Lichtkegels den Lampen- kopf vor und zurück.
- Page 9 Operation Inserting/Replacing the Batteries The headlamp is powered by three batteries of the type LR03 (AAA). The separate battery compartment is located at the rear part of the headstrap. Replace the batteries when the light gets weaker. 1. Pull the soft cover off the battery compartment. 2.
- Page 10 Operation Adjust the headbands to the desired length so you can wear the lamp conveniently on your forehead. Tilt the lamp head down by up to 90° so it fits your needs according to the situation. Zoom Function To zoom the field of illumination move the lamp head back and forth.
- Page 11 Stirnlampe 3 W Cree mit Bewegungsschalter Headlamp 3 W Cree with Motion Sensor Artikel Nr. 88 97 04 Article No. 88 97 04 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
- Page 12 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...