Manuels Connexes pour Wetelux 86 47 12
Sommaire des Matières pour Wetelux 86 47 12
- Page 1 Bedienungsanleitung LED-Kopflampe 3 W Cree mit Zoom Artikel Nr. 86 47 12 Instruction Manual LED Headlamp 3 W Cree with Zoom Article No. 86 47 12...
- Page 2 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehl- funktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Lassen Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Bewahren Sie diese Kopflampe außerhalb der Reich- weite von Kindern auf. Sie ist kein Spielzeug. ...
- Page 3 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may become a deadly toy for children. Keep the headlamp out of reach of children. The lamp is not a toy.
- Page 4 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Ne laissez pas les matériaux d'emballage qui traînent négligemment. Les sacs en plastique, etc. peuvent être un jouet dangereux pour les enfants. ...
- Page 5 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Non lasciare materiale di imballaggio in giro con noncuranza. Sacchetti di plastica, ecc può essere un giocattolo pericoloso per i bambini. ...
- Page 6 Warnhinweise | Warning Labels Risikogruppe 2 nach EN 62471:2008 ACHTUNG! MÖGLICHERWEISE GEFÄHRLICHE OPTISCHE STRAHLUNG! Bei Betrieb nicht für längere Zeit in die Lampe blicken. Kann für die Augen schädlich sein. Risk Group 2 acc. EN 62471:2008 CAUTION! POSSIBLY HAZARDOUS OPTICAL RADIATION! During operation do not stare into the beam for extended periods.
- Page 7 Benutzung Einsetzen/Ersetzen der Batterien Die Kopflampe wird mit drei Batterien des Typs LR03 (AAA) betrieben. Das Batteriefach ist von der Lampe getrennt an den Befestigungsbändern. Ersetzen Sie die Batterien wenn die Leuchtstärke der LED nachlässt. 1. Lösen Sie die Verriegelungsschraube und haken Sie den Batteriefachdeckel aus.
- Page 8 Benutzung Reinigung und Lagerung Reinigen Sie die Lampe nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch. Benutzen Sie keine aggressi- ven Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung. Tauchen Sie die Kopflampe nicht in Flüssigkeiten gleich welcher Art ein. Lagern Sie die Lampe im Innenbereich an einem trockenen und vor Staub, Schmutz und extremen Tem- peraturen geschützten Ort.
- Page 9 Operation Inserting/Replacing the Batteries The headlamp is powered by three batteries of the type LR03 (AAA). The battery compartment is separated from the lamp on the headband. Replace the batteries when the light gets weaker. 1. Loosen the locking screw and unhook the battery compartment cover from the battery compartment.
- Page 10 Operation Cleaning and Storing Clean the headlamp only with a dry or lightly moistened cloth. Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning. Do not immerse the headlamp in liquids of any kind. Store the headlamp indoors in a dry place that is protected from dust, dirt and extreme temperatures.
- Page 11 LED Kopflampe 2 W Cree mit Zoom LED Headlamp 3 W CREE with Zoom Artikel Nr. 86 47 12 Article No. 86 47 12 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
- Page 12 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...