Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
JBL GTR-7535/104/102 Amplifier
Quick- Connect Guide
IMPORTANT: This quick-connect guide contains information
about mounting and connecting your amplifier. For complete
installation, connection, setup and adjustment information,
download the full GTR-7535/GTR-104/GTR-102 Amplifier
User Manual at jbl.com.
MOUNTING
IMPORTANT: Disconnect the vehicle's negative (–) battery
terminal before beginning the installation. Select a location that
provides enough air for the amp to cool itself.
• Do not mount the amplifier outside the car or in the engine
compartment.
GROUND & POWER CONNECTIONS
IMPORTANT: Disconnect the vehicle's negative (–) battery
terminal before beginning the installation.
Using the Power and Speaker Connectors
GTR-7535/104/102
• Use sandpaper to clear the paint from the metal surface at the
ground connection. Use a star-type lock washer to secure the
connection.
• Install a fuse holder for a 90A fuse (GTR-7535), 60A fuse
(GTR-104) or 30A fuse (GTR-102) on the power (12V) wire
within 18" (46cm) of the (+) battery terminal. Do not install the
fuse in the holder at this time. In place of a fuse, you can install
a circuit breaker of equivalent amperage rating.
Power
Connectors
Audio System
Head Unit
Remote Turn-On (optional)
2
>#18AWG (0.82mm
) Wire
Fuse:
GTR-7535 = 90A
GTR-104 = 60A
GTR-102 = 30A
18"
(46cm)
Chassis Ground
(bare metal)
SPEAKER CONNECTIONS
Always connect the (+) speaker terminal on the amplifier to the (+)
terminal on the speaker and the (–) speaker terminal on the
amplifier to the (–) terminal on the speaker.
IMPORTANT: Make sure the (+) and (–) bare wires do not touch
each other or the other terminal at either the amplifier terminals or
the speaker terminals. Touching wires can cause a short circuit
that can damage the amplifier.
GTR-7535/104 4-Channel Operation
• Minimum impedance for each speaker is 2 ohms.
Front Left
Speaker
Rear Left
Speaker
GTR-7535
GTR-104/
GTR-102
>#10AWG (5.26mm
2
) Wire
2
>#10AWG (5.26mm
) Wire
Front Right
Speaker
Rear Right
Speaker
EN
Publicité
Manuels Connexes pour Harman JBL GTR-104
Sommaire des Matières pour Harman JBL GTR-104
- Page 1 GTR-7535/104/102 • Use sandpaper to clear the paint from the metal surface at the JBL GTR-7535/104/102 Amplifier ground connection. Use a star-type lock washer to secure the Quick- Connect Guide connection. • Install a fuse holder for a 90A fuse (GTR-7535), 60A fuse (GTR-104) or 30A fuse (GTR-102) on the power (12V) wire within 18"...
- Page 2 HARMAN International © 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Industries, Incorporated JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the 8500 Balboa Boulevard, United States and/or other countries. All Rights Reserved. Features, specifications and Northridge, CA 91329 USA appearance are subject to change without notice.
- Page 3 GTR-7535/104/102 Amplificateur JBL GTR-7535/104/102 • Poncez au papier abrasif pour enlever la peinture de la surface métallique à l'emplacement de la connexion à la masse. Utilisez Guide de branchement rapide une rondelle de blocage en étoile pour bloquer la connexion. •...
- Page 4 HARMAN International © 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. Industries, Incorporated JBL est une marque commerciale de HARMAN International Industries, Incorporated, 8500 Balboa Boulevard, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous droits réservés. Les Northridge, CA 91329 USA caractéristiques, les spécifications et l'aspect sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.
- Page 5 GTR-7535/104/102 Panduan Menyambung-Cepat Penguat • Gunakan ampelas untuk membersihkan cat dari permukaan logam pada koneksi ground. Gunakan cincin pengunci tipe bintang untuk JBL GTR-7535/104/102 mengamankan koneksi. • Pasang dudukan sekring untuk sekring 90A (GTR-7535), sekring 60A (GTR-104), atau sekring 30A (GTR-102) pada daya (12V), kabel 18”...
- Page 6 HARMAN International © 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Semua hak dilindungi undang-undang. Industries, Incorporated JBL adalah merek dagang milik HARMAN International Industries, Incorporated, yang terdaftar 8500 Balboa Boulevard, di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lainnya. Semua Hak Dilindungi Undang-undang. Northridge, CA 91329 USA Fitur, spesifikasi, dan penampilan dapat berubah tanpa pemberitahuan.
- Page 7 GTR-7535/104/102 JBL GTR-7535/104/102 Amplifikatör Hızlı • Toprak bağlantısı yapılacak metal yüzeyden boyayı temizlemek için zımpara kâğıdı kullanın. Bağlantının güvenliğini sağlamak için bir Bağlantı Kılavuzu yıldız tipi kilit pulu kullanın. • (+) akü terminalinin 18"(46cm) içindeki güç (12V) teli üzerine bir 90A sigorta (GTR-7535), 60A sigorta (GTR-104) ya da 30A sigorta (GTR-102) için bir sigorta tutucu takın.
- Page 8 HARMAN International © 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Tüm hakları saklıdır. Industries, Incorporated JBL Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde kayıtlı Harman International Industries, 8500 Balboa Boulevard, Incorporated şirketinin ticari markalarıdır. Tüm Hakları Saklıdır. Özellikler, spesifikasyonlar ve Northridge, CA 91329 USA görünüm haber verilmeksizin değiştirilebilir.