UPOZORENJA
HR
Savjetuje se da proizvod smjestite na ravnu površinu.
Nije prikladan za čuvanje proizvoda podložnih trošenju
do kojeg dolazi zbog varijacija u temperaturi okolnog
prostora.
Unutar proizvoda nemojte čuvati vruće predmete kao što
su na primjer lampe za lemljenje, glačala itd.
Nije prikladan za čuvanje zapaljivih ili korozivnih tvari.
Nije prikladan za čuvanje hrane.
Nemojte zarezivati ili bušiti proizvod.
Preporučuje se da vrata zatvorite i blokirate lokotom (nije
uključen). Prisutnost lokota može pomoći u sprječavanju
eventualnih oštećenja izazvanih vjetrom.
Radna temperatura: od -5 °C do +40°C.
Proizvod operite neagresivnom otopinom deterdženta,
kako ne biste prouzročili oštećenja na plastičnim
površinama. Ne koristite tvrde četke ili abrazivne
deterdžente.
Proizvod nije igračka: držite ga daleko izvan dohvata
djece. Pozor: opasnost od gušenja.
Ne zatvarajte životinje u unutrašnjost proizvoda.
Po okončanju ugradnje, ambalažu odložite u skladu s
važećim zakonskim propisima.
Na kraju vijeka trajanja proizvoda: proizvod odložite u
skladu s važećim zakonskim propisima.
FIGYELMEZTETÉSEK
HU
Célszerű a terméket egy sima felületre helyezni.
Nem alkalmas olyan termékek tárolására, amelyek
a
környezet
elhasználódnak.
Ne tároljon a termék belsejében olyan meleg tárgyakat,
mint például forrasztáshoz szükséges lámpák, vasaló,
stb.
Nem alkalmas gyúlékony, vagy maró hatású anyagok
tárolására.
Nem alkalmas élelmiszerek tárolására.
Ne vágja be, vagy lyukassza ki a terméket!
Célszerű az ajtókat becsukni és egy lakattal lezárni (a
lakat nem tartozéka a csomagnak). A lakat használatával
meg lehet előzni az esetleges szél okozta károkat.
Használati hőmérséklet: -5°C és +40°C
Gyenge tisztító oldattal mossa le a terméket, hogy ne
tegyen kárt a műanyag felületekben. Ne használjon
kemény keféket vagy súrolószert.
A termék nem játékszer: tartsa távol a gyerekektől.
Figyelmeztetés: fulladást okozhat.
Ne zárjon állatokat a termék belsejébe!
Az összeszerelés után a csomagolóanyagokat a hatályos
jogszabályok szerint ártalmatlanítsa!
A terméket az élettartama után a hatályos jogszabályok
szerint ártalmatlanítsa!
20
hőmérsékletének
a
változásával
UPOZORNENIA
SK
Odporúčame postaviť výrobok na rovný povrch.
Nevhodné pre skladovanie výrobkov podliehajúcich
opotrebovaniu v dôsledku zmien teploty prostredia.
Vo vnútri výrobku neskladujte horúce predmety, ako sú
spájkovacie lampy, žehličky, atď.
Nie je vhodný pre skladovanie horľavých alebo žieravých
látok.
Nie je vhodný pre skladovanie potravín.
Do výrobku nerežte, ani nevŕtajte.
Odporúča sa dvere zavrieť a uzamknúť visacou zámkou
(nie je súčasťou balenia). Prítomnosť zámky pomôže
zabrániť poškodeniu vetrom.
Prevádzková teplota: od -5 ° C do +40 ° C.
Výrobok
umývajte
prostriedku, aby nedošlo k poškodeniu plastových
povrchov. Nepoužívajte tvrdé kefy alebo abrazívne
čistiace prostriedky.
Výrobok nie je hračka: držte ho mimo dosahu detí.
Varovanie: nebezpečenstvo udusenia.
Dovnútra výrobku nezatvárajte zvieratá.
Po inštalácii zlikvidujte obal v súlade s platnou
legislatívou.
Na konci životnosti výrobku: vykonajte jeho likvidáciu v
súlade s platnou legislatívou.
OPOZORILA
SL
Priporočljivo je, da izdelek postavite na ravno površino.
Ni primeren za skladiščenje izdelkov, ki se lahko obrabijo
oz. pokvarijo zaradi sprememb v temperaturi okolja.
V notranjosti ne shranjujte v vročih predmetov, kot so na
primer svetilke za varjenje, likalniki, itd.
Izdelek ni primeren za shranjevanje vnetljivih ali jedkih
snovi.
Ni primeren za shranjevanje živil.
Izdelka ne luknjajte ali vrezujte.
Priporočamo, da vrata omare zaprete in zaklenete
s ključavnico (ni vključena). Prisotnost ključavnice
pomaga preprečiti nastanek poškodb, ki bi jih lahko
povzročil veter.
Obratovalna temperatura: od -5° C do +40° C.
Da ne bi poškodovali plastičnih površin, izdelek umijte
z blagim detergentom. Ne uporabljajte trdih krtač ali
abrazivnih čistil.
Izdelek ni igrača: hraniti izven dosega otrok. Pozor:
nevarnost zadušitve.
V notranjost izdelka ne zapirajte živali.
Po koncu montaže odstranite odpadno embalažo oz.
pakiranje v skladu z veljavno zakonodajo.
Ob koncu življenjske dobe izdelka: odstranite izdelek v
skladu z veljavno zakonodajo.
slabým
roztokom
čistiaceho