Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hougen HMD934 Série
Sommaire des Matières pour Hougen HMD934 Série
- Page 1 Des solutions innovatrices pour les problèmes de perçage™ MANUEL D’UTILISATION PERCEUSE MAGNÉTIQUE PORTATIVE SÉRIE HMD934 Covers Drill Numéros de référence Part Numbers: de perceuse : 0934102 0934202 0934302 OM9340717EF Imprimé aux É.-U.
-
Page 2: Table Des Matières
. Ce modèle est conçu pour percer rapidement et ® effi cacement des trous d'une qualité supérieure. Grâce à son souci constant d'innovation et de développement, Hougen s'engage à fournir des outils de perçage et des produits permettant d'améliorer la productivité. -
Page 3: Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENT Les fraises sont tran- Pour éviter toute décharge Ne pas fi xer l’éclairage Toujours porter des lunettes La débouchure est éjectée chantes. Porter des gants électrique, ne pas utiliser de travail. de protection lors de l’utilisa- à la fi n du perçage. Ne pas pour installer la fraise sur les outils électriques près tion d’outils de perçage, ou... -
Page 4: Fonctionnement Du Disjoncteur
Important Safety Instructions - Continued may result in electrical shock, fire and/or serious personal injury. pièce en mouvement. Ne pas utiliser les fraises Hougen là où la exemptes d’huile et de graisse. Des poignées ou surfaces de débouchure éjectée risque de causer des blessures (débouchure préhension glissantes ne permettent pas de manier et de contrôler... -
Page 5: Déballage De La Perceuse Magnétique Neuve
10. La perceuse magnétique neuve est livrée avec tout ce dont vous avez besoin et prête à l’emploi. Cette unité utilise les fraises à tige de 3/4» Hougen « série 12 000 ». INSTRUCTIONS D'UTILISATION Ne jamais oublier que la puissance d'attraction de l'aimant 8. -
Page 6: Réglage De L'avance
RÉGLAGE DE L'AVANCE La vis de rappel doit être réglée contre la tige d'avance de sorte que le boîtier principal se déplace librement vers le haut et vers le bas sur les tiges d'avance lorsque la roue d'avance est tournée et qu'il reste en position sur la tige d'avance lorsque la roue est relâchée. -
Page 7: Réglage De La Tige D'éjecteur
RÉGLAGE DE LA TIGE D'ÉJECTEUR En plus d'offrir une méthode positive garantissant qu'une Pour régler la tige d'éjecteur : débouchure n'est pas rétractée avec la fraise, la tige d'éjec- teur sert de conduit pour le fl uide de perçage et de guide Placer la perceuse magnétique sur une plaque d'acier de centrage pour positionner la perceuse magnétique sur la et mettre l'aimant sous tension. -
Page 8: Installation De La Fraise Hougen Dans L'arbre
Introduire les vis d'arrêt et les serrer. Vérifier que la fraise est bien fixée. CONSEILS POUR AMÉLIORER LE FONCTIONNEMENT 1. Garder l'intérieur de la fraise Hougen exempt de copeaux. Les copeaux gênent le perçage jusqu'à la profondeur maximum, peuvent empêcher l'huile de s'écouler librement et peuvent entraîner une cassure de la fraise. -
Page 9: Utilisation Du Réservoir De Fluide De Perçage
UTILISATION DU RÉSERVOIR DE FLUIDE DE PERÇAGE Lorsque tout est prêt à fonctionner (aimant SOUS TENSION et percuteurs en place), ouvrir l’aiguille de réglage pour permettre au fluide de perçage de s’écouler généreusement jusqu’à ce qu’un puddler d’une taille équivalente au diamètre de la fraise utilisée se forme sur la pièce à... -
Page 10: Composants Du Panneau
COMPOSANTS DU PANNEAU 3 & 4 08577 Panneau 120V 08585 Panneau 230V 2 & 5 Item Part # Description 07011 Facade 01335 Commutateur d’arrêt du moteur 01334 Commutateur de marche du moteur 02409 Minicommutateur à bascule Capuchon de minicommutateur à 01228 bascule 01226... -
Page 11: Vis Shc 1/4-20 X 1
PIÈCES DU MOTEUR 08579 Moteur 120V 08586 Moteur 230V Élé- Élé- Nº réf. Description Qté Nº réf. Description Qté ment ment 41048 Vis SHC nº 10-32 x 1-1/2 07911 Engrenages nº 2 et nº 3 50038 Rondelle-frein hélicoïdale nº 10 08278 Couvercle de boîte d'engrenages 07860... -
Page 14: Description Détaillée Des Pièces De La Hmd934
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES PIÈCES DE LA HMD934 Nº Nº réf. Description Qté Nº Nº réf. Description Qté 40126 40130 Commutateur de sécurité Bouteille Capuchon (la bouteille doit être Support de commutateur de 40126 04909 achetée) sécurité 40123 Raccord de retenue Protection de commutateur de 10983 sécurité... - Page 15 DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES PIÈCES DE LA HMD934 Nº Nº réf. Description Qté Nº Nº réf. Description Qté 40010 40127 Engrenage mené à 16 dents Joint torique 40020 40076 Rondelle de butée Goujon 1/4 40038 40003 Vis SHCS 10-32 x 5/8 Roulement de fusée de boîtier 10560 Capuchon de roulement...
-
Page 16: Garantie Limitée Commerciale/Industrielle
CENTRES DE RÉPARATIONS SOUS GARANTIE AGRÉÉS PAR HOUGEN Les employés des centres de réparations sous garantie agréés par Hougen ont été formés en usine pour réviser et réparer adéquatement les perceuses magnétiques portatives Hougen. Pour trouver le centre de réparations sous garantie agréé...