Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EnSAMBLAjE
Conexión a tierra del generador
Con el generador, se suministra una
lengüeta de conexión a tierra (VV)
para su uso cuando lo dispongan las
ordenanzas locales de electricidad.
Consulte el artículo 250 del Código
de Electricidad Nacional a fin de
clarificar cualquier información nece-
saria acerca de la conexión a tierra.
Su compañía local de electricidad o
un electricista certificado debería poder ayudarlo con este tipo de
información.
nota: Su motor ya está conectado a la estructura con una correa de
conexión a tierra.
uso de cables prolongadores
aDVERtENCia: Sólo utilice cables prolongadores con conexión a
tierra. Sólo utilice herramientas eléctricas de doble aislamiento o de
tres conductores.
Sólo utilice cables prolongadores con conexión a tierra que sean aptos
para usar en exteriores y equipos con un tercer cable de conexión a
tierra. Cuando utilice el tomacorriente de cierre por torsión de 20 A o 30
A, debe conectarse a través de una caja de distribución protegida con
GFCI o usar un adaptador en serie con GFCI.
Cuando se utiliza un cable prolongador para conectar un aparato o her-
ramienta al generador, se produce una disminución de voltaje. Cuanto
más largo es el cable prolongador, mayor será la disminución de voltaje.
Esto produce menos voltaje para el aparato o la herramienta e incre-
menta la cantidad de consumo de corriente (amperios) o reduce el
rendimiento. Un cable más pesado con un tamaño de conductor mayor
hará que la disminución del voltaje sea menor. Asegúrese de elegir un
cable que suministre el voltaje necesario para poder hacer funcionar
su herramienta o aparato. Las tablas indican el calibre adecuado para
los cables prolongadores y la disminución de voltaje que se produce
por la utilización de cables prolongadores, según las diferentes cargas
eléctricas.
ATENCIÓN: Si hace funcionar el equipo con un voltaje bajo, puede
hacer que se sobrecaliente. Y el uso de un cable prolongador demasia-
do largo puede hacer que el cable se sobrecaliente.
aDVERtENCia: Mantenga los cables eléctricos en buenas condi-
ciones. No utilice cables gastados, pelados o deshilachados porque
VV
pueden producir una descarga eléctrica.
CalIBrE MínIMo para juEGoS DE CaBlES prolonGa-
Voltios
120 V
240 V
Capacidad
nominal en
amperios
0 a 10
10 a 13
13 a 16
16 a 25
25 a 30
longitud del
cable
prolongador
7,6 m
25 pies
82
DorES
Largo total del cable en metros
0 a 6,7
7,9 a 15,2
15,5 a 30,5
(26 a 50 pies)
(51 a 100 pies)
(0 a 25 pies)
0 a 15,2
15,5 a 30,5
30,8 a 60,9
(0 a 50 pies)
(51 a 100 pies)
(101 a 200 pies)
aWG
16
16
16
16
14
14
12
12
10
10
Disminución de voltaje
Carga de
16
amperios
aWG
14 aWG 12 aWG 10 aWG
10 A
2
1,3
15 A
3
1,9
20 A
4
2,5
30 A
6
3,8
30,8 a 45,7
(101 a 150 pies)
61,2 a 91,4
(201 a 300 pies)
14
14
14
12
12
12
12
10
10
No
recomendado
0,8
0,5
1,2
0,8
1,6
1,1
2,3
1,6
Publicité
Table des Matières
Dépannage
