Table des matières ................................................................................................... 1
Avant-propos ........................................................................................................... 3
Objet du document .................................................................................................. 3
1
Sécurité ............................................................................................................ 4
1.1
Conséquences du non-respect des consignes de sécurité ...........................4
1.2
Groupe cible .................................................................................................4
1.3
Exigences requises de la part des utilisateurs ..............................................4
1.4
Signification des consignes générales de sécurité ........................................4
1.5
Types de remarques utilisés dans les instructions d'utilisation ...................5
1.6
Utilisation prévue .........................................................................................5
1.7
Instructions de sécurité en cas de modifications .........................................6
1.8
Équipements de protection pour travaux dans les puits, fosses et égouts ..6
1.9
Consignes générales de sécurité ..................................................................8
2
Droits ............................................................................................................. 10
2.1
Droit d'auteur .............................................................................................10
2.2
Clause de non-responsabilité .....................................................................10
2.3
Conditions de garantie ...............................................................................10
3
Environnement .............................................................................................. 11
3.1
Élimination..................................................................................................11
3.2
Protection de l'environnement ..................................................................11
4
Caractéristiques techniques ........................................................................... 12
4.1
Introduction ................................................................................................12
4.2
Domaine d'application ...............................................................................12
4.3
Désignation des pièces ...............................................................................12
4.4
Légende des caractéristiques techniques ..................................................12
4.5
01.xxx → RGS → Buse rotative radiale .......................................................13
4.6
02.xxx → HRH → Buses semi-radiales arrière ............................................15
4.7
03.xxx → HRV → Buses semi-radiales avant ..............................................18
4.8
04.xxx → KBR → Buses combinées .............................................................20
4.9
04.xxxV → KBRV → Buses combinées avant ..............................................24
5
Installation ..................................................................................................... 28
5.1
Équipement ................................................................................................28
5.2
Montage des outils .....................................................................................28
5.3
Travaux préliminaires .................................................................................28
5.4
Préparation du lieu de travail .....................................................................29
6
Exploitation .................................................................................................... 30
6.1
Principe de fonctionnement des buses rotatives .......................................30
6.2
Exploitation de buses rotatives ..................................................................31
Page 1 sur 39
©2023 enz® technik ag
Édition 06.06.2023