Publicité
Liens rapides
DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER
SRT 7015
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manuel d'utilisation
Brukerveiledning
Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
Manual del usuario
Användarhandbok
Manual do utilizador
Korisnički priručnik
Használati útmutató
Ръководство на потребителя
Uživatelský manuál
Посібник користувача
www.strong.tv
Publicité
Manuels Connexes pour Strong SRT 7015
Sommaire des Matières pour Strong SRT 7015
- Page 1 DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER SRT 7015 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача www.strong.tv...
- Page 2 0850 15 05 50 +34 91 119 61 76 +386 1 828 08 58 support_fr@strong.tv support_ua@strong.tv +385 1 344 57 66 +380 (44) 238 61 50 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv www.strong.tv...
- Page 3 Elles sont confidentielles et la propriété de Dolby Laboratories <>. Leur reproduction ou divulgation, en tout ou en partie, ou la production d'œuvres dérivées sans la permission expresse de Dolby Laboratories est interdite. Droit d'auteur 2003-2009 par Dolby Laboratories. Tous droits réservés. www.strong.tv...
- Page 4 6.1.2 Liste des chaines 6.1.3 A l’aide des touches 6.1.4 Utilisation des boutons CH+/CH- 6.1.5 Utiliser le bouton 9 6.2 Bannière d’information* 6.3 Sélection de la langue audio 6.4 Télétexte 6.5 Sous-titres 6.6 EPG (Guide Electronique des Programmes) 6.7 chaines favorites www.strong.tv...
- Page 5 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE STRONG déclare que ce point est SRT 7015 conforme aux exigences de base et aux autres dispositions et directives applicables CE 2004/108/ EC et 73/23/EC, RoHS 2002/95/ECLe texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong.tv/en/doc.
- Page 6 „ Vérifier que la parabole est connectée correctement au câble et qu’elle est en bonnes conditions. „ Les symboles utilisés dans le manuel sont les suivants: ATTENTION Il indique un avertissement. NOTE Il indique des informations importantes et utiles. www.strong.tv...
- Page 7 STRONG ne peut pas être tenu responsable pour toute perte de donnée ou toute conséquence de perte de données. STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers dont les extensions sont listées ci-dessus, car cela dépend des codecs „...
- Page 8 2.3 Façade Arrière DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER 7015 Supplied by STRONG Austria 13/18 V 500 mA max. COAXIAL SAT IN S/PDIF MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES. DOLBY, DOLBY AUDIO AND THE DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION.
- Page 9 Enlever le couvercle du compartiment de la télécommande et y insérer 2 piles AAA. Le schéma à l’intérieur du compartiment de la télécommande indique la manière correcte de placer les piles. 1. Enlever le couvercle 2. Positionner les piles 3. Fermer le couvercle www.strong.tv...
- Page 10 Diriger la télécommande en direction du terminal numérique. La télécommande a un rayon d’action pouvant aller jusqu’à 7 m du terminal avec un angle approprié La télécommande ne pourra fonctionner si un obstacle se situe entre la TV et la télécommande. NOTE: La lumière du soleil et/ou une lumière intense peuvent amoindrir la sensibilité de la télécommande. www.strong.tv...
- Page 11 3.0 CONNEXIONS 3.1 Connexion via câble HDMI DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER 7015 Supplied by STRONG Austria 13/18 V 500 mA max. COAXIAL SAT IN S/PDIF MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES. DOLBY, DOLBY AUDIO AND THE DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION.
- Page 12 3.2 Connexions à plusieurs LNB fixes avec DiSEqC DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER 7015 Supplied by STRONG Austria 13/18 V 500 mA max. COAXIAL SAT IN S/PDIF MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES. DOLBY, DOLBY AUDIO AND THE DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION.
- Page 13 3.3 Connexion à un amplificateur audio numérique DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER 7015 Supplied by STRONG Austria 13/18 V 500 mA max. COAXIAL SAT IN S/PDIF MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES. DOLBY, DOLBY AUDIO AND THE DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION.
- Page 14 4.1.6 Recherche Multi Satellite. Pour scanner plus d’un satellite: Select Satellite, FTA seulement, Recherche chaine, recherche réseau, Mode de recherche et Tuner en fonction de vos besoins. Tous les satellites sélectionnés dans la liste des satellites sont affichés sur la ligne supérieure. www.strong.tv...
- Page 15 5.0 GUIDE RAPIDE D’UTILISATION DE VOTRE RÉCEPTEUR STRONG comprend que vous êtes impatient de profiter de votre nouveau récepteur HD. Le guide rapide suivant vous familiarisera rapidement avec les opérations simples de cet appareil. Cependant nous vous conseillons de lire entièrement cette notice afin d’obtenir les meilleures performances de votre récepteur HD STRONG.
- Page 16 pour revenir au mode de visualisation. 6.5 Sous-titres Certaines chaînes proposent les sous-titres DVB en plusieurs langues. Appuyez sur la touche SUB pour afficher la liste des langues et confirmez en appuyant sur OK. sous-titres disponibles. Sélectionnez avec les touches www.strong.tv...
- Page 17 Dans ce menu, vous pouvez sélectionner les satellites pour lesquels vous avez un intérêt particulier, par exemple s'ils diffusent des programmes qui visent spécialement votre pays. Dans les menus recherche de satellite, ces satellites peuvent être recherchés pour obtenir des programmes. www.strong.tv...
- Page 18 Pour les paraboles motorisées uniquement: Fréquence LNB: Appuyez sur ou OK pour afficher la liste des types de LNB. L'utilisation normale pour une antenne motorisée est le LNB universel (09750/10600 MHz) - le plus utilisé sur le marché. www.strong.tv...
- Page 19 1.3, chaque position de satellite est automatiquement calculée pour un emplacement géographique défini sur la terre. Seul cet emplacement doit être saisi et stocké dans le boîtier. En combinaison avec un moteur de déplacement de parabole compatible GotoX, tous les satellites (préinstallés) peuvent être facilement trouvés. La combinaison parabole/moteur elle-même doit être www.strong.tv...
- Page 20 Le SatCR ne peut fonctionner qu'en combinaison avec un répartiteur satellite multi-sorties en option et un SatCR LNB, par exemple STRONG type SRT L780 (max. 4 satellites ). Remarque : le SatCR ne peut être combiné avec aucune autre fonction DiSEqC. Les systèmes SatCR sont principalement installés par des experts professionnels.
- Page 21 TV payante. Sélectionnez Oui et l'un de ces transpondeurs et le système trouvera également les transpondeurs correspondants. Remarque : Ceci n'est applicable que pour les chaînes cryptées, qui ne peuvent pas être regardées avec ce récepteur. www.strong.tv...
- Page 22 Si vous souhaitez passer à la liste principale des chaînes, appuyez sur OK en mode visualisation, puis appuyant sur appuyez sur et sélectionnez Tous les TV. Désactiver le programme TV ou radio préféré Répétez l'étape 1 décrite ci-dessus et désélectionnez la chaîne dans sa liste de favoris. Sauvegarder en quittant. www.strong.tv...
- Page 23 . Utilisez les bouton numériques pour saisir les caractères. Lorsque vous avez saisi le nouveau nom, appuyez sur JAUNE sur la télécommande pour confirmer le nouveau nom. 3. Pour enregistrer les modifications et quitter le menu, appuyez plusieurs fois sur . www.strong.tv...
- Page 24 Les formats de fichiers pris en charge sont JPG et BMP*. * STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers vidéo bien que les extensions soient listées ici, car la lecture correcte dépend du codec utilisé, du débit binaire des données et de la résolution également.
- Page 25 7.3.4 TV Système TV Appuyez sur MENU, puis sélectionnez Système TV. Le menu propose des options permettant de régler les paramètres vidéo. Appuyez sur pour sélectionner une option et pour régler le paramètre. Appuyez sur pour quitter le menu. www.strong.tv...
- Page 26 Les programmations peuvent être définies directement à partir de la fenêtre EPG ou manuellement à partir de cet écran. Les programmations non définies seront par défaut Off. Pour entrer un programme manuellement, sélectionnez une minuterie marquée Off dans la liste et appuyez sur OK. www.strong.tv...
- Page 27 Définissez la balance de volume que la piste audio AD aura, mélangée à la piste audio originale. Mise en veille Auto Cette fonction permet d’économiser l'énergie. Le récepteur se met automatiquement en veille si aucun ordre de la télécommande n'est reçue pendant la durée sélectionnée. La valeur par défaut est de 3 heures. Elle peut www.strong.tv...
- Page 28 Veuillez en tenir compte avant d'effectuer une réinitialisation d'usine. Mise à jour par USB Téléchargez le fichier de mise à jour à partir de la page d'assistance de notre site Web www.strong.tv ou contactez votre revendeur local. Décompressez le fichier sur votre ordinateur, si nécessaire, et copiez-le dans le dossier racine de votre périphérique de stockage USB.
- Page 29 Vérifier les causes possibles d’obstruction Piles HS. Changez les piles. Code Pin oublié Contactez notre Service Hotline ou envoyez un à notre service support via www.strong.tv Le périphérique Consommation électrique trop Connectez une alimentation à votre périphérique USB USB ne démarre importante Le récepteur se...
- Page 30 MP3, Flac* Lecture Photo : JPG, BMP* * STRONG ne peut pas garantir la lecture des fichiers vidéo dont les extensions sont listées ci-dessus, car cela dépend des Codec utilisés, du débit des données et de la résolution. Connecteurs Entrée SAT USB 2.0: 5 V/800 mA (max.) supporté...