Page 2
Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP3280 FR Mode d’emploi...
Page 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP3280 BDP3280 PC & Mac EN User manual VIDEO VIDEO HDMI AUDIO OUT COAXIAL COAXIAL AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT...
Page 4
1 HDMI HDMI { VIDEO { COAXIAL { AUDIO OUT 2 VIDEO+AUDIO OUT {HDMI VIDEO { COAXIAL AUDIO OUT AUDIO OUT UDIO OU VIDEO VIDEO O...
Page 5
3 COAXIAL {HDMI { VIDEO COAXIAL { AUDIO OUT COAXIAL COAXIA A L 4 AUDIO OUT {HDMI { VIDEO { COAXIAL AUDIO OUT AUDIO OUT...
Page 8
BD-Live sur Blu-ray Lecture d’une vidéo Blu-ray 3D Configuration d’un réseau Vidéos YouTube Picasa (photos en ligne) Utilisation de la fonction Philips EasyLink 0RGLÀFDWLRQ GHV SDUDPqWUHV Image Réseau (installation, état...) Préférences (langues, contrôle parental...) Options avancées (effacer la mémoire...) 4 Mise à...
Page 9
2 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips (comme les mises à niveau logicielles de produits), enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Page 10
Options vidéo, audio et image D’autres options sont disponibles pour la lecture de vidéos ou d’images à partir d’un disque ou d’un périphérique de stockage USB. Options vidéo Permet d’accéder à davantage d’options pendant la lecture d’une vidéo. • [Langue son] : permet de sélectionner la langue audio. •...
Page 11
Options d’image Vous pouvez accéder à davantage d’options pendant la lecture. • [Pivot. +90] : permet de faire pivoter l’image de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre • [Pivot. -90] : permet de faire pivoter l’image de 90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre •...
Page 12
Vidéos DivX Vous pouvez lire des fichiers vidéo DivX à partir de disques ou d’un périphérique de stockage USB. Code VOD pour DivX • Avant d’acheter des vidéos au format DivX et de les lire sur ce lecteur, enregistrez ce lecteur sur www.divx.com en utilisant le code VOD DivX.
Page 13
Utilisation de Bonus View sur un disque Blu-ray Affichez des contenus spéciaux (tels que des commentaires) dans une petite fenêtre. Cette fonction s’applique uniquement aux disques Blu-ray compatibles avec BonusView, également appelée PIP (picture-in-picture, incrustation d’image). Au cours de la lecture, appuyez sur »...
Page 14
L’adaptateur Wi-Fi USB (WUB1110) n’est pas fourni. Pour vous procurer cet adaptateur, visitez le site Web shop.philips.com. Si la boutique en ligne Philips n’est pas disponible dans votre pays, contactez le Service clientèle Philips. Vous trouverez leurs coordonnées sur le site www.philips.com/support.
Page 15
• Avant de vous connecter à un réseau, familiarisez-vous avec le routeur réseau et les principes de gestion de réseau. Si nécessaire, lisez la documentation accompagnant les composants du réseau. Philips n’est pas responsable de données perdues, endommagées ou corrompues.
Page 16
Picasa (photos en ligne) Ce lecteur vous permet d’accéder aux photos stockées dans vos albums Web Picasa, de les rechercher et de les afficher. Ce dont vous avez besoin • Visiter le site www.picasa.com pour créer un compte Picasa Albums Web. •...
Page 17
Utilisation de la fonction Philips EasyLink Ce lecteur prend en charge la fonction Philips EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Vous pouvez utiliser une seule télécommande pour contrôler les appareils compatibles EasyLink raccordés via les prises HDMI. Philips ne garantit pas l’interopérabilité absolue avec tous les périphériques HDMI CEC.
Page 18
3 Modification des paramètres Cette section explique comment modifier les paramètres du lecteur. Remarque • Une option de menu grisée ne peut pas être modifiée. • Pour revenir au menu précédent, appuyez sur . Pour quitter le menu, appuyez sur . Image Appuyez sur .
Page 19
Appuyez sur . Sélectionnez >&RQÀJXUDWLRQ@ > [Audio] pour accéder aux options de réglages audio. • [Mode nuit] : permet de sélectionner un niveau sonore bas ou l’intégralité de la plage dynamique du son. Le mode nuit réduit le volume des passages forts et augmente celui des passages bas (comme les dialogues).
Page 20
Si cette option est activée, les sous-titres sont automatiquement repositionnés pour s’adapter à l’écran du téléviseur (cette fonction est compatible avec certains téléviseurs Philips uniquement). • >0RGLÀHU PW SDVVH@ : permet de définir ou de modifier un mot de passe pour lire un disque à...
Page 21
» À la fin de la mise à jour, le lecteur s’éteint et se rallume automatiquement. Mise à jour du logiciel par USB Contrôlez la dernière version du logiciel sur le site www.philips.com/support. • Recherchez votre modèle et cliquez sur « Logiciels et pilotes ».
Page 22
5 Caractéristiques techniques Remarque • Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Code de zone Ce lecteur lit les DVD présentant les codes de zone suivants : Blu-ray Pays Europe, Royaume-Uni Supports pris en charge • BD-Video • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (double couche) •...
Page 23
• Mode d’emploi • CD-ROM incluant un manuel d’utilisation multilingue (Europe continentale uniquement) Accessoire en option • Adaptateur USB Philips sans fil (WUB1110, vendu séparément) • Connexions multimédia : Wi-Fi 802.11b/g/n • Connectivité : connexion arrière (USB) • Température ambiante : 5 à 40 °C •...
Page 24
Si le problème persiste, enregistrez votre lecteur et accédez à l’assistance sur www. philips.com/welcome. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre lecteur. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de votre lecteur. Notez ces numéros ici : N°...
Page 25
La fonction EasyLink est inopérante. • Assurez-vous que le lecteur est connecté à un téléviseur EasyLink de marque Philips, et que l’option d’EasyLink est activée (voir « Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray »> « Utilisation de Philips EasyLink »).
Page 26
Impossible d’accéder aux fonctions BD-Live. • Assurez-vous que le lecteur est connecté au réseau (voir « Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray »> « Configuration du réseau »). • Assurez-vous que l’installation du réseau est effectuée (voir « Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray »>...
Page 27
Trademarks ‘Blu-ray’, ‘Blu-ray Disc’, ‘Blu-ray Disc’ logo, ‘Blu-ray 3D’ and ‘Blu-ray 3D’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories.