Publicité
Manuel d'utilisation et guide de service Navigator 2.0
7.3 Des sondes gamma Navigator utilisées dans des environnements non critiques :
Publication du CDC : Guideline for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities, 2008, mise à jour en
mai 2019.
Les sondes gamma Navigator utilisées dans des environnements non critiques, comme pour effectuer des
analyses préopératoires, doivent d'abord être traitées en utilisant les instructions de nettoyage et de préparation
identifiées dans la section 7 « Nettoyage des sondes et des câbles » avant et après chaque procédure.
Les couvercles stériles de sonde Dilon, numéro de pièce WP-9003-DRT et SP-9004-DRT, peuvent également
être utilisés après nettoyage, désinfection et stérilisation.
Désinfection de haut niveau
Après la préparation et le nettoyage, comme indiqué dans la section 7.1 :
Désinfection de
haut niveau
REMARQUE : Les instructions de stérilisation fournies plus haut ont été validées par le fabricant
de l'appareil médical comme étant appropriées à la préparation du dispositif pour réutilisation.
L'établissement est seul responsable de s'assurer que les sondes et les câbles ont été correctement
nettoyés et stérilisés. Cela nécessite une validation et une surveillance régulières du processus.
De plus, tout écart de l'établissement par rapport aux instructions fournies ci-dessus doit donner lieu
à une évaluation complète des effets négatifs potentiels.
www.Dilon.com
Équipement : Désinfection à forte teneur en OPA
Instructions :
1. Veuillez vous référer aux instructions du fabricant pour préparer
correctement le mélange de stérilisation.
2. Plongez la sonde et le câble dans la solution pendant au moins
12 minutes à 68 °F (20 °C) ou plus pour détruire tous les micro-
organismes pathogènes.
3. Rincez les surfaces extérieures de la sonde sous un jet vif
d'eau tiède (de 98 °F à 105 °F/de 36,5 °C à 40,5 °C) pendant
une minute. Rincez encore deux fois. Séchez à l'air ou essuyez
avec un chiffon doux. Ne dépassez pas 140 °F (60 °C).
4. Séchez à l'air ou essuyez avec un chiffon doux. Rincez le
connecteur de la sonde avec de l'alcool isopropylique ou
éthylique puis séchez à l'air. Assurez-vous que les deux
extrémités du câble sont correctement séchées avant de les
ranger. Le câble peut prendre jusqu'à 24 heures avant d'être
complètement sec.
5. Une fois sa pile en place, la sonde sans fil a une vie utile sans
utilisation de deux semaines suite à la stérilisation.
AVERTISSEMENT : Pour éviter les risques pour la santé, suivez les
instructions du fabricant du désinfectant
– 30 –
N2-5000-07-001 Rév. 11
Publicité
