Page 2
Veuillez lire ce manuel avant la première utilisation de votre appareil ! Chère cliente, cher client, Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des usines modernes et soumis à des procédures strictes d’assurance qualité, vous donneront des résultats optimaux. Nous vous conseillons de lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et de le conserver à titre de référence.
Page 3
TABLE DES MATIERES 1 Votre sèche-linge Anti-froissement .........17 Changer le contraste ........17 Vue d’ensemble ..........4 Témoins d’avertissement .......17 Modifier le départ différé .......18 2 Consignes importantes de sécurité 6 Annulation du départ différé ......18 Sécurité générale ..........6 Lancement du programme ......18 Utilisation prévue ..........7 Déroulement du programme ......18 Sécurité...
Page 4
Votre sèche-linge Vue d’ensemble 1. Bandeau de commande 5. Plaque signalétique 2. Onglet d’ouverture de la plaque de protection 6. Filtre anti-peluches 3. Pieds réglables 7. Cordon d’alimentation 4. Plaque de protection 4 FR...
Page 5
Spécifications techniques Hauteur (réglable) 84.6 cm Largeur 59.5 cm Profondeur 59.8 cm Capacité (max.) 9 kg Poids (net.) 39 kg Tension Puissance de sortie nominale Voir fiche signalétique Code du modèle La fiche signalétique se trouve derrière la porte de chargement. Les spécificités techniques de cet appareil peuvent être modifiées sans préavis, dans le but d’améliorer la qualité...
Page 6
Consignes importantes de sécurité Cette section comprend des informations relatives à avec le produit. Si la prise n’est pas compatible la sécurité qui vous aideront à vous protéger contre avec la prise murale, faites changer celle-ci par un les risques de blessures corporelles ou de dégâts électricien qualifié.
Page 7
ou possédez les capacités pour les effectuer, charger dans la machine. sauf si cela est expressément mentionné dans • Parfois, lorsque votre sèche-linge n’est pas en les instructions d’utilisation ou dans le manuel de cours d’utilisation ou après avoir sorti le linge à la service fourni.
Page 8
Installation Consultez votre agent de service agréé le plus proche pour l’installation de votre produit. La préparation du site et de l'installation électrique du produit relève de la responsabilité du client. L'installation et les branchements électriques doivent être réalisés par du personnel qualifié. Avant l'installation, vérifiez visuellement si le produit présente des défauts.
Page 9
• Si la valeur de courant du fusible ou du disjoncteur de votre domicile est inférieure à 16 ampères, demandez à un électricien qualifié d’installer un fusible de 16 ampères. • La prise du câble d’alimentation doit être accessible facilement après l’installation. •...
Page 10
Préparations initiales au séchage Mesures à adopter pour Mesures à adopter pour économiser de l’énergie: • Assurez-vous de faire fonctionner l’appareil à pleine charge. Toutefois, veillez à ne pas surcharger la machine. • Essorez le linge à la vitesse maximale au cours du lavage.
Page 11
Capacité de charge appropriée ou explosives. • Ne séchez pas d’articles nettoyés à l’aide de produits chimiques dans le sèche-linge. • Ne séchez pas d’articles n’ayant pas été lavés au sèche-linge. • Les articles tachés avec des huiles de cuisson, de l’acétone, des l’alcool, de l’essence, du kérosène, des détachants, de l’essence de térébenthine, de la paraffine, des détachants pour paraffine, doivent...
Page 12
Chargement du linge Les poids suivants sont donnés à titre indicatifs. 1. Ouvrez la porte de chargement. Linge de maison Poids 2. Introduisez le linge dans la machine sans le approximatif (g.) comprimer. Edredon en coton (double) 1500 3. Poussez la porte de chargement pour la fermer. Edredons en coton (simple) 1000 Veillez à...
Page 13
Sélection d’un programme et utilisation de votre appareil Bandeau de commande Jeans Chemises Quotidien Prêt à repasser Express 35 Synthétiques Essorage/ Prêt à porter Fraîcheur Laine Temps Prêt à repasser Départ/Pause Départ Sport Prêt à porter Différé Coton BabyProtect Extra Sec Marche/ Arrêt Délicat...
Page 14
Mise en marche de la machine Programmes spéciaux Pour les cas particuliers, des programmes 1. Branchez la machine. supplémentaires sont disponibles : 2. Introduisez le linge dans la machine. Les programmes supplémentaires peuvent varier en 3. Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt ». fonction du modèle de votre machine.
Page 15
sèche-linge et étendez-les dès que le programme est terminé afin d’éviter qu’ils ne se froissent. •Cycle Fraîcheur Seule l’aération est réalisée pendant 10 minutes sans air chaud. Vous pouvez aérer vos vêtements qui sont restés dans des environnements fermés sur une longue période et ainsi éliminer les odeurs déplaisantes à...
Page 16
Sélection de programmes et tableau de consommation Tableau de programmation Vitesse Quantité d’essorage du Durée de séchage Programmes Capacité (kg) approximative lave-linge (tr/ (minutes) d’humidité résiduelle min) Coton / Couleur Extra Sec 1000 % 60 Prêt-à-porter 1000 % 60 Prêt-à-repasser 1000 % 60 Express 35...
Page 17
Fonctions optionnelles antérieurs. Témoins d’avertissement Alerte sonore Les témoins d’avertissement peuvent varier en fonction du modèle de votre machine. Nettoyage du filtre Annulation de Niveau Niveau Niveau l’alerte sonore d’avertissement d’avertissement d’avertissement audio 1 audio 2 audio 3 Votre sèche-linge émet une alerte sonore lorsque le programme se termine.
Page 18
Déroulement du programme Avec la fonction « Départ différé », vous pouvez retarder le démarrage du programme de 24 heures. 1. Ouvrez la porte de chargement et placez le linge. 2. Réglez le programme de séchage, la vitesse d’essorage et, le cas échéant, sélectionnez les fonctions optionnelles. 3.
Page 19
« Alerte sonore » et « anti-froissage » simultanément pendant 3 secondes. Pour lancer un nouveau programme à la fin du précédent ou pour interrompre le programme, il faut désactiver la sécurité enfants. Appuyez de nouveau sur les boutons pendant 3 secondes pour désactiver la sécurité enfants. Le symbole de verrouillage s’affiche à...
Page 20
Fin du programme Les symboles d’avertissement « Nettoyage du filtre », « Réservoir d’eau » et « Fin » s’affichent à l’écran dans l’indicateur de suivi de programme lorsque le programme se termine. La porte peut alors être ouverte et la machine est prête pour un second cycle.
Page 21
Entretien et nettoyage Cartouche filtrante / Surface intérieure de la porte Les peluches et fibres qui se dégagent du linge dans l’air au cours du cycle de séchage sont récupérées par la « cartouche filtrante Capteur Ces particules se forment généralement à cause de l’usure et du lavage.
Page 22
Réservoir plein ; Condenseur L’humidité du linge mouillée est éliminée du linge par L’air chaud et humide à l’intérieur du condenseur condensation. Vidangez le réservoir d’eau après chaque est refroidi par l’air froid provenant de la pièce. Par cycle de séchage ou bien en cours de séchage, si le conséquent, l’air humide circulant dans votre sèche-linge, témoin d’avertissement «...
Page 23
4. Nettoyez le condenseur en appliquant de l’eau sous pression à l’aide d’une armature de douche et attendez que l’eau s’écoule. 5. Insérez le condenseur dans son logement. Verrouillez les 2 sécurités et vérifiez qu’elles sont installées correctement. 6. Reposez la plaque de protection. 23 FR...
Page 24
Suggestions de solutions aux problèmes Le processus de séchage est excessivement long. • Les mailles du filtre peuvent être obstruées. Lavez-les à l’eau. Le linge est mouillé à la fin du séchage • Les mailles du filtre peuvent être obstruées. Lavez-les à l’eau. •...