Kenmore PRO 44123 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

page de 26

/ 26
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

44123

Refrigerator

Use & Care Guide

Refrigerador

Guía para su uso y cuidado

Réfrigérateur

Guide d'utilisation et d'entretien

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

www.sears.com

297226300 (Jan 2008)

Sommaire des Matières pour Kenmore PRO 44123

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 44123 Refrigerator Use & Care Guide Refrigerador Guía para su uso y cuidado Réfrigérateur Guide d’utilisation et d’entretien Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.com 297226300 (Jan 2008)
Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Serial/Model Numbers ......2 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS Important Safety Instructions ....2-3 REFRIGERATOR. Kenmore PRO Appliance Warranty ..3 Protection Agreements ......4 FOR YOUR SAFETY Features at a Glance ......5 First Steps ..........6-7 •...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRICAL INFORMATION KENMORE PRO APPLIANCE WARRANTY These guidelines must be followed to ensure that safety ONE YEAR LIMITED WARRANTY mechanisms in the design of this refrigerator will operate When installed, operated and maintained according to all in- properly.
Page 4 We Service What We Sell. Purchase a Master Protection Agreement now and protect ® Your Kenmore Pro product is designed, manufactured and yourself from unexpected hassle and expense. tested to provide years of dependable operation. But like all The Master Protection Agreement also helps extend the life products, it may require service from time to time.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com FEATURES AT A GLANCE 1 WATER FILTER CARTRIDGE 9 ELECTRONIC CONTROLS 2 SPILL PROOF SLIDE OUT GLASS SHELVES 10 AIR DIFFUSER 3 MID LEVEL LIGHTING (BACK OF CRISPER) 11 AIR FILTER 4 HUMIDITY CONTROL 12 DAIRY DOOR 5 SAVE FRESH CRISPER (UPPER) 13 ADJUSTABLE DOOR BINS...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com TO LEVEL REFRIGERATOR: FIRST STEPS After discarding crating screws and wood base, use a carpenter's level to level the refrigerator from front to back. Adjust the plastic This Owner's Guide provides specific operating instructions for leveling feet in front, 1/2 bubble higher, so that the door closes your model.
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com DOOR REMOVAL REFRIGERATOR FEATURES If door must be removed: INTERIOR LIGHTING • Unplug the unit • Gently lay refrigerator on its back, on a rug or blanket. The light comes on automatically when the door is opened. The •...
Page 8 IMPORTANT NOTE The water filter system in this product is designed to work only when connected to the ice maker in the matching Kenmore PRO freezer. Do not attempt to connect this filter to a water source without first connecting it to the mating ice maker as...
Page 9 Sears PartsDirect at 1-800-366- PART. It might be good to order some filter cartridges when you first install your refrigerator. Be sure to ask for Kenmore TALL BOTTLE RETAINER / BIN SNUGGER replacement cartridge 469916.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com CARE AND CLEANING FOOD STORAGE AND ENERGY SAVING TIPS Keep your refrigerator clean to prevent odor build-up. Wipe up FOOD STORAGE IDEAS any spills immediately and clean at least twice a year. Never use metallic scouring pads, brushes, abrasive cleaners or strong FRESH FOOD STORAGE alkaline solutions on any surface.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING GUIDE Before calling for service, review this list. It may save you time and expense. This list includes TROUBLESHOOTING common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this GUIDE refrigerator.
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING GUIDE CAUSE CORRECTION PROBLEM SOUND AND NOISE (Cont.) Bubbling or gurgling sound, * Refrigerant (used to cool * This is normal. refrigerator is circulating throughout the system. Vibrating or rattling noise. * Refrigerator is not level. It rocks on * Level the refrigerator.
Page 13 If you have any suggestions that would help us to improve our SEARS MAINTENANCE AGREEMENT assembly/operation instructions or this product, please write them Maintain the value of your Kenmore PRO ® refrigerator with a down, including the information listed below and mail to: Sears Maintenance Agreement.
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 44123 Réfrigérateur Guide d’utilisation et d’entretien Refrigerador Guía para el uso y cuidado Réfrigérateur Guide d’utilisation et d’entretien Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, États-Unis. Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.com 297226300 (Janvier 2008)
Page 15 Numéros de série/modèle ......2 VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT Importantes mesures de sécurité ....2-3 D’UTILISER CE RÉFRIGÉRATEUR. Garantie sur appareil Kenmore PRO ..... 3 Contrats de protection ........4 POUR VOTRE SÉCURITÉ Aperçu des caractéristiques ......5 Étapes initiales ..........
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE SUR APPAREIL KENMORE PRO ÉLECTRICITÉ Vous devez suivre ces directives pour que les mécanismes de GARANTIE LIMITÉE D’UN AN sécurité de votre réfrigérateur fonctionnent correctement. Si le produit est installé, utilisé et entretenu selon toutes les instructions •...
Page 17 : nous réparons ce que nous vendons. dépenses. Votre produit Kenmore Pro ® est conçu, fabriqué et essayé pour Souscrivez maintenant un contrat de protection principal pour vous assurer des années d'un fonctionnement fiable. Cependant, vous protéger contre les problèmes et dépenses inattendus.
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com APERÇU DES CARACTÉRISTIQUES CARTOUCHE DU FILTRE À EAU COMMANDES ÉLECTRONIQUES CLAYETTES COULISSANTES EN VERRE SPILL PROOF DIFFUSEUR D’AIR ÉCLAIRAGE INTERMÉDIAIRE FILTRE À AIR (DERRIÈRE LE BAC À LÉGUMES) COMMANDE D'HUMIDITÉ CASIER LAITIER BAC À LÉGUMES SAVE FRESH (SUPÉRIEUR) BALCONNETS RÉGLABLES DIVISEURS RÉGLABLES POUR BAC À...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE MISE À NIVEAU POUR L’ENSEMBLE ÉTAPES INITIALES TOUT-RÉFRIGÉRATEUR/TOUT-CONGÉLATEUR : Ce guide d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation • Retirez les deux pieds de mise à niveau de la pochette de documentation. spécifiques à...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com DÉPOSE DE LA PORTE CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR Si vous devez enlever la porte : • Débranchez l’appareil. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR • Déposez doucement le réfrigérateur sur son dos, sur un tapis ou une La lumière s’allume automatiquement à l’ouverture de la porte. L’ampoule couverture.
Page 21 Le système de filtration d’eau de cet appareil est conçu pour fonctionner seulement lorsqu’il est raccordé à la machine à glaçons du congélateur Kenmore PRO correspondant. Ne tentez pas de raccorder ce filtre à une source d’eau sans d’abord le brancher à la machine à glaçons...
Page 22 Sears PartsDirect au 1 800 366-PART. C’est une bonne idée de commander quelques cartouches de filtre lorsque vous installez votre réfrigérateur pour la première fois. Demandez la cartouche de remplacement Kenmore 469916. PureSource2 NGFC 2000 Le système de filtre à...
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET NETTOYAGE CONSEILS SUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS ET L’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Gardez votre réfrigérateur propre pour éviter les odeurs. Essuyez IDÉES POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS immédiatement tout renversement et nettoyez-le au moins deux fois par année.
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE A v ant de f aire appel au s erv ic e après -v ente, c ons ultez c ette lis te. Elle pourra v ous éc onomis er temps et G UIDE DE argent.
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈM E CAUSE SOLUTION SONS ET BR UITS (suite) Il y a un bruit d’ébullition ou * Le réf rigérant (qui s ert à ref roidir le * Ces cliquetis sont normaux . un gargouillement s emblable réf rigérateur) circ ule dans le s ys tème.
Page 26 écrit en incluant les informations énumérées ci-dessous à : Préservez la valeur de votre réfrigérateur Kenmore PRO grâce au contrat d’entretien Sears. Les réfrigérateurs Sears sont conçus, fabriqués et Sears Canada, Inc.