Guide rapide
3.3
Inscription
L'entreprise Georg Fischer JRG AG se réjouit de vous compter parmi les utilisateurs de Hycleen
Automation System.
Afin de répondre du mieux possible à vos questions et de vous fournir les informations les plus
pertinentes concernant le Hycleen Automation System, nous vous invitons à inscrire votre installa-
tion Hycleen sur notre plateforme Georg Fischer Connect.
connect.gfps.com
Sur cette plateforme, vous bénéficiez d'un aperçu simple de votre système Hycleen Automation
ainsi que de la possibilité d'acheter facilement des modules supplémentaires tels que les interfaces
du système de gestion technique des bâtiments BACnet et REST API, la nouvelle application d'auto-
matisation étendue « Aktor Automation » et la possibilité innovante d'accès à distance à votre
installation avec Hycleen Connect.
Pour vous remercier de votre inscription, vous recevrez de notre part la clé de licence pour télé-
charger gratuitement le module « Master Relais » pour programmer facilement les deux relais
Master (24 V et 230 V). Il suffit d'enregistrer le fichier de licence téléchargé sur une clé USB, d'enfi-
cher la clé USB dans le Master et de l'activer sous réseau/modules.
Inscription
Votre identifiant individuel Hycleen Master est requis pour l'inscription. Celui-ci se trouve dans le
fichier de configuration système, ou sous « Réglages/réseau ».
Un PDF de la configuration de votre système Hycleen Automation est également nécessaire. Vous
pouvez le télécharger sur une clé USB en suivant les instructions suivantes depuis Master et le
charger ensuite sur la plateforme Connect.
3.4
Contact
Contacter le service technique de Georg Fischer JRG AG :
Téléphone +41 (0) 61 975 23 77
tkd.jrg.ps@georgfischer.com
11
Remarque : Si l'installation n'est pas connectée à
Hycleen Connect, contrôler toutes les semaines
sur le Master si un message d'anomalie s'affiche.
Si un message d'anomalie s'affiche, réagir en
conséquence pour assurer le bon fonctionnement
de l'installation.