Contenu
Avant utilisation
Guide sommaire........................................4
Accessoires fournis ...................................6
Noms des composants..............................7
Préparatifs
Chargement de la batterie.........................9
• Durée approximative de
fonctionnement et nombre
d'images enregistrables....................12
Insertion et retrait de la carte (en option)/
la batterie ................................................13
À propos de la mémoire interne/carte .....15
Paramétrage de l'horodateur (horloge) ...17
• Changement de la configuration de
l'horloge ............................................18
Configuration du Menu............................19
• Configuration des rubriques
du menu............................................20
• Utilisation du menu rapide ................22
À propos du menu de configuration ........23
Pour sélectionner le mode [ENR.]...........27
Fonctions de base
Prendre des photos en utilisant la fonction
automatique
(Mode Scène Automatique) ....................28
• Détection de scène ...........................30
• Configurations dans le Mode Scène
Automatique......................................31
Pour prendre des photos avec
vos réglages favoris
(Mode image normale) ............................32
• Mise au point.....................................33
• Lorsque le sujet n'est pas mis
au point (comme lorsqu'il n'est pas le
centre de la composition de la photo
que vous désirez prendre) ................33
• Prévention d'instabilité
(l'appareil photo est secoué).............34
Prises de vues avec zoom ......................35
• Utilisation du zoom optique/
Utilisation du zoom optique étendu
(EZ)/Utilisation du zoom
numérique.........................................35
Visualisation de photos
([LECT. NORMALE])...............................37
• Affichage des écrans multiples
(Visualisation "mosaïque") ................38
• Utilisation du zoom de lecture ...........38
• En changeant le mode [LECT.] .........39
Effacement des images...........................40
• Pour effacer une seule image ...........40
• Pour supprimer plusieurs images
(jusqu'à 50) ou toutes les images .....41
Avancé (Enregistrement
À propos de l'écran ACL .........................42
Prises de vues en utilisant le flash
incorporé .................................................43
• Sélection du réglage du flash
approprié...........................................43
Prises de vues en gros plan ....................48
Prises de vues avec retardateur..............49
Compensation de l'exposition .................50
Pour prendre des photos qui
correspondent à la scène enregistrée
(Mode scène) ..........................................51
• [PORTRAIT] ......................................52
• [GRAIN DE PEAU] ............................52
• [AUTOPORTRAIT] ............................53
• [PAYSAGE] .......................................53
• [SPORTS] .........................................53
• [PORTRAIT NOCT.] ..........................54
• [PAYSAGE NOCT.] ...........................54
• [NOURRITURE] ...............................54
• [FÊTE] ...............................................55
• [LUMIÈRE BOUGIE] .........................55
• [BÉBÉ1]/[BÉBÉ2] ..............................56
• [ANIMAL DOMES.]............................57
• [CRÉPUSCULE]................................57
• [HAUTE SENS.] ................................57
• [RAFALE RAPIDE] ............................58
• [RAFALE FLASH]..............................59
• [CIEL ÉTOILÉ] ..................................60
• [FEU D'ARTIFICE] ............................60
• [PLAGE] ............................................61
• [NEIGE] .............................................61
• [PHOTO AÉRIENNE] ........................61
Mode images animées ............................62
Fonctions pratiques pour les destinations
de voyage................................................65
• Enregistrement du jour de vacances
où vous prenez la photo....................65
• Dates/Heures des Enregistrements
dans des Lieux de voyages
Étrangers (Heure Mondiale)..............68
Utilisation du menu du mode [ENR.] .......70
• [FORMAT IMAG] ...............................70
• [SENSIBILITÉ] ..................................71
- 2 -
d'images)