Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CareLine
Guide d'utilisation
(Version canacienne)
SN6107
Combiné supplémentaire
DECT 6.0 à utiliser avec les
modèles VTech suivants :
SN1157/SN1197/SN6127/SN6147/
SN6187/SN6197
pour votre acaht d'un produit VTech. Avant l'utilisation de
ce téléphone, veuillez lire la section Mesures de sécurité
importantes de la page 9 de ce guide d'utilisation.
Ce guide d'utilisation comporte les instructions d'installation
et d'initialisation de votre nouveau combiné. Pour les
instructions d'utilisation complètes, veuillez consulter le
Guide d'utilisation abrégé inclus avec votre socle.
Veuillez consulter le Guide d'utilisation complet en ligne
pour les instructions d'installation et de fonctionnement
complets au www.vtechcanada.com.
Compatible with
Hearing Aid T-Coil
T
TIA-1083
Félicitations
Les téléphones identifiés par ce logo offrent
une réduction du bruit et des interférences
lorsqu'utilisés avec des appareils auditifs et des
implants cochléaires dotés d'une bobine T-Coil.
Le logo d'homologation TIA-1083 est une marque
de commerce de Telecommunications Industry
Association. Utilisé sous licence.
Le programme ENERGY STAR
gov) reconnaît et encourage l'utilisation de produits
qui économisent l'énergie et contribuent à la
protection de l'environnement. Nous sommes
fiers d'apposer le logo ENERGY STAR
produit, indiquant ainsi qu'il répond aux normes de
rendement énergétique les plus récentes.
MC
MD
1
(www.energystar.
sur ce
MD
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VTech CareLine SN6107
Sommaire des Matières pour VTech CareLine SN6107
- Page 1 VTech suivants : SN1157/SN1197/SN6127/SN6147/ SN6187/SN6197 Félicitations pour votre acaht d’un produit VTech. Avant l’utilisation de ce téléphone, veuillez lire la section Mesures de sécurité importantes de la page 9 de ce guide d’utilisation. Ce guide d’utilisation comporte les instructions d’installation et d’initialisation de votre nouveau combiné.
-
Page 2: Nomenclature Des Pièces
Nomenclature des pièces L’emballage de votre téléphone comporte les articles suivants. Conservez votre facture d’achat et l’emballage original pour le cas où vous devriez retourner l’appareil pour un entretien sous garantie. Chargeur du combiné Pile et adaptateur CA du Combiné sans fil chargeur Guide d’utilisation... -
Page 3: Installation Du Chargeur Du Combiné
Installation du chargeur du combiné 1. Installez le chargeur tel que 2. Déposez le combiné démontré ci-dessous. sur le chargeur du combiné afin de le Prise de courant recharger. qui n’est pas contrôlée par un interrupteur Adaptateur CA du chargeur du combiné... -
Page 4: Ajouter Et Initialiser Un Combiné
Ajouter et initialiser un combiné Lorsque vous achetez un combiné supplémentaire, celui- ci affichera To register HS, see manual (pour initialiser le combiné, consultez le guide d’utilisation). Le nouveau combiné devra être rechargé pendant 30 minutes sans interruption avant de procéder à l’initialisation avec le socle. -
Page 5: Annulation De L'initialisation Des Dispositifs
Annulation de l’initialisation des dispositifs Si vous désirez remplacer un dispositif, ou réassigner un numéro de dispositif d’un combiné initialisé, vous devez d’abord annuler l’initialisation de tous les dispositifs initialisés au socle. Ensuite, vous devrez initialiser chaque dispositif individuellement. Annulation de l’initialisation au socle SN1157/SN1197/ SN6147/SN6197 de tous les dispositifs : 1. -
Page 6: Survol Du Combiné
Survol du combiné REDIAL/PAUSE • Appuyez successivement pour visionner les 10 derniers numéros composés. • Maintenez enfoncée pour insérer une pause dans la séquence de composition ou la saisie de numéros. Voyant d’appel entrant • Clignote lorsque vous recevez un appel entrant ou lorsque le socle envoie un télé- signal au combiné. -
Page 7: Touches De Composition
Survol du combiné Voyant de CHARGE • Allumé lorsque le combiné se recharge. CID/ • Réviser le répertoire de l’afficheur lorsqu’en veille. • Défiler vers le bas dans un menu ou une liste. • Déplacer le curseur vers la gauche pendant la saisie de noms ou de numéros. -
Page 8: Pile Du Combiné
Pile du combiné La pile est pleinement chargée après 11 heures de recharge. Lorsqu’elle est pleinement chargée, vous pouvez vous attendre aux performances suivantes : Fonctionnement Durée de fonctionnement Pendant que le combiné est en cours d’utilisation Jusqu’à sept heures (conversation*) Lorsque le haut-parleur mains libres est en cours d’utilisation... -
Page 9: Mesures De Sécurité Importantes
12. Débranchez cet appareil de la prise de courant et communiquez avec le département de service à la clientèle de VTech dans les cas suivants : • Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé ou écorché. -
Page 10: Stimulateurs Cardiaques Implantés Dans L'organisme
Stimulateurs cardiaques implantés dans l’organisme Les simulateurs cardiaques (s’applique uniquement aux téléphones numériques sans fil) : L’organisme ‘Wireless Technology Research, LLC (WTR)’, une firme de recherche indépendante, a mené une évaluation pluridisciplinaire des interférences entre les téléphones sans fil portatifs et les stimulateurs cardiaques implantés dans l’organisme. Appuyée par l’Administration des aliments et drogues (FDA) des États-Unis, la firme WTR recommande aux médecins : Avis aux détenteurs de stimulateurs cardiaques... -
Page 11: À Propos Des Téléphones Sans Fil
Pendant la période de la garantie limitée, le centre de service autorisé par VTECH réparera ou remplacera, à la seule discrétion de VTECH, sans frais de pièces ni de main-d’oeuvre pour le consommateur, tout produit défectueux. Si nous réparons le produit, nous pourrons utiliser des pièces neuves ou remises à... - Page 12 VTECH n’assume pas les dommages ou les pertes que peut subir le produit en cours de transport. Si la défectuosité du produit n’est pas couverte par cette garantie limitée, ou si la preuve d’achat ne répond pas aux conditions de ladite garantie, VTECH...
-
Page 13: Règlements De La Fcc, De L'acta Et D'industrie Canada
directs, indirects, spéciaux, accessoires, ou autres dommages similaires (incluant, mais ne s’y limitant pas, la perte de profits ou de revenus, l’incapacité d’utiliser le produit ou tout autre dispositif connexe, le coût des appareils de remplacement et les réclamations faites par un tiers) résultant de l’utilisation de ce produit. Certains états ou certaines provinces ne permettent pas de restrictions en ce qui a trait à... -
Page 14: Industrie Canada
Un membre de THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distribué aux États-Unis par VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon 97008 Distribué au Canada par VTech Technologies Canada, Ltd., Richmond, B.C. V6W 1L5. VTech est une marque de commerce de VTech Holdings Limited.