Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BM 1619929194
8/01
8/9/01
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
11219EVS
11220EVS
11232EVS
11233EVS
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
For English
See page 2
2:28 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 10
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 18
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch 11219EVS
Sommaire des Matières pour Bosch 11219EVS
- Page 1 IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 11219EVS 11220EVS 11232EVS 11233EVS Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito:...
- Page 10 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 10 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Aire de travail endommagé.
- Page 11 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 11 offre une stabilité insuffisante et peut amener un condition préjudiciable au bon fonctionnement de dérapage de l'outil. l'outil. Si vous constatez qu'un outil est endommagé, faites-le réparer avant de vous en servir. De Ne forcez pas l'outil.
- Page 12 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 12 montants. Si le foret se coince ou grippe dans Les travaux à la machine tel AVERTISSEMENT l'ouvrage, le couple de réaction de l'outil pourrait que ponçage, sciage, écraser votre main ou votre pied. meulage, perçage et autres travaux du bâtiment peuvent créer des poussières contenant des produits Ne frappez pas le foret avec une masse ou un...
- Page 13 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 13 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
- Page 14 Marteau rotatif FIG. 1 GUIDE DE BOUTON À BOUTON DE DÉCLENCHEMENT PROFONDEUR OREILLES (Modèles 11219EVS et 11233EVS seulement) DOUILLE LEVIER SÉLECTEUR (Modèles 11219EVS et 11233EVS seulement) BOULON DE INTERRUPTEUR BLOCAGE À GÂCHETTE...
- Page 15 1 - 2 Plâtrage leur enlèvement. Carreaux de céramique LEVIER SÉLECTEUR Brique (Modèles 11219EVS et 11233EVS seulement) Le levier sélecteur permet de régler l’outil en fonction 5 - 6 Béton de diverses applications tel qu’il est indiqué dans le tableau suivant.
- Page 16 à la position désiré le long du plus dispendieux en chantier. La robustesse et cylindre, puis resserrez fermenment la manette. l’efficacité des marteaux Bosch feront plus que justifier le coût des outils de ce genre. Tel qu’il a été GUIDE DE PROFONDEUR signalé...
- Page 17 Bosch ou à un centre de service l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés après-vente Bosch agréé. Les roulements qui sont à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de devenus bruyants (à cause de sciage de matériaux service après-vente Bosch agréé.
- Page 26 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 26 Notes: -26-...
- Page 27 BM 1619929194 8/01 8/9/01 2:28 PM Page 27 Notes: -27-...
- Page 28 S-B Power Tool Company ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita,...