Publicité
minimum burn rate is set. Keeping the Burn Rate Selector to the right will burn the wood slower. Keeping the
Burn Rate Selector to the left will provide a stronger fire and keep the glass of the fireplace cleaner for longer.
Adjust the burn rate according to your heating requiremments and the quality of your wood. The combustion air
control will automatically and gradually close the primary air source to the selected burn rate setting (right lever)
with the presence of heat to maximize the burn time.
NOTE: The Burn Rate Selector can remain at the same setting at all times if the burn rate is satisfactory.
However, the Activator must be pushed in when starting a fire or when adding a new load of wood.
WARNING: The combustion air openings should never be obstructed.
WARNING: Never manipulate the Combustion Air Control with bare hands as it gets hot when the
Élégance ST is in operation. Use the Cold Hand Key (see Section 2.7) to adjust the Combustion Air
Control.
WARNING: This wood heater has a manufacturer-set minimum low burn rate that must not be altered. It
is against federal regulations to alter this setting or otherwise operate this wood heater in a manner
inconsistent with operating instructions in this manual.
Le taux de combustion et la chaleur émise sont liés à la quantité d'air de combustion. Le contrôle de l'air de
combustion du foyer Élégance ST est composé des deux mécanismes suivants : l'allume-rapide et le sélecteur
du taux de combustion (voir la section 2.3). Lors de l'allumage ou à l'ajout de bois, le foyer a besoin de l'air
supplémentaire pour établir un bon feu. Quand le bois commence à brûler proprement, la quantité d'air peut être
réduite selon les besoins de chauffage.
Le levier du contrôle de l'air de combustion situé à gauche est l'allume-rapide. Avant de commencer un feu ou
avant d'ajouter du bois, l'allume-rapide doit être poussé vers l'intérieur pour permettre à l'air supplémentaire
d'entrer dans la boîte à feu. Le levier du contrôle de l'air de combustion situé à droite est le sélecteur du taux de
combustion. Le sélecteur du taux de combustion glisse de gauche à droite pour permettre à l'Élégance ST
d'atteindre différents taux de combustion. Pour une combustion plus rapide, positionnez le sélecteur du taux de
combustion vers la gauche. Pour une combustion minimale, positionnez-le vers la droite. Une combustion plus
rapide (avec le sélecteur du taux de combustion positionné vers la gauche) produira une chaleur maximale et
gardera la vitre plus propre plus longtemps. Une combustion minimale (avec le sélecteur du taux de combustion
positionné vers la droite) brûlera le bois plus lentement. Ajustez la position du sélecteur du taux de combustion
selon la qualité de votre bois et vos besoins de chauffage. En présence de chaleur, le contrôle de l'air de
combustion fermera automatiquement et graduellement la source d'air primaire.
N.B. : Le sélecteur du taux de combustion peut demeurer à la même position en tout temps. Cependant, l'allume-
rapide doit être poussé au fond lors de l'allumage et à l'ajout de bois.
AVERTISSEMENTS :
•
Les ouvertures d'air de combustion ne doivent jamais être obstruées.
•
Le contrôle de l'air de combustion est chaud lorsque le foyer Élégance ST est en fonction. Ne le
manipulez jamais à mains nues dans ce cas-là. Utilisez plutôt la clé à main froide (voir la section 2.7).
•
Ce produit au bois a un taux de combustion minimal préréglé en usine. Il est interdit par la loi de
modifier ce réglage ou d'utiliser ce produit d'une manière autre que celle qui est décrite dans ce
manuel d'instructions.
5.4 Allumage d'un feu à haute efficacité
Le foyer Élégance ST a plusieurs technologies brevetées qui facilitent l'allumage du feu. Avant de commencer
un feu, assurez-vous que toutes les précautions de sécurité mentionnées dans le manuel du propriétaire sont
respectées.
a) Placez deux bûches dans la boîte à feu du foyer. N'utilisez pas de chenet pour le foyer Élégance ST.
24
Publicité
