Message
Symptôme/Cause possible
ER12
A cause de la faible réflexion de l'échantillon
de mesure, une quantité insuffisante de lumière
ECHANTILLON
provient de l'échantillon pour la mesure.
TROP SOMBRE
ER13
Echec de la conversion A/D
• Le convertisseur A/D présente une défaillance.
ERREUR DU
• Le circuit de périphériques est défectueux.
CONVERTISSEUR A/D
L'horloge interne ne fonctionne pas correctement
ER17
• Baisse de puissance de l'horloge ou défaillance
ERREUR DE
des circuits relatifs à l'horloge interne.
L'HORLOGE INTERNE
ER27
Manque d'alimentation du circuit.
• Le circuit est défectueux.
ERREUR
• Chute de l'alimentation
LORS DE LA CHARGE
ER30
Les données ont été supprimées parce que les
piles internes sont épuisées.
VOLTAGE
BATTERIE
INTERNE FAIBLE
1. Les données saisies sont en-dehors de la
VALEUR
gamme configurée de données.
ERRONEE
• L'espace couleur et le nom de données saisis
ne se trouvent pas dans la tolérance
acceptée par l'instrument.
• Date saisie est incorrecte.
2. Essayez de changer pour une source
lumineuse qui ne soit pas utilisée pour
l'espace couleur courant.
PAS DE
Aucune couleur de référence n'a été configurée
REFERENCE
La fonction utilisée ne fonctionne pas avec
OPERATION
l'espace couleur courant.
IMPOSSIBLE
• Opérations statistiques avec Munsell ou des
DANS CET
indices utilisateur
ESPACE
• Opérations de couleur de référence avec
COLORIME-
l'utilisation de Munsell
TRIQUE
• Saisie manuelle de valeurs de référence avec
L*C*h, LCh99, WI/Tw, WI, YI, CMC,
CIE1994, ou CIE2000.
Il n'y a plus de papier dans l'imprimante.
PAS DE PAPIER
Comme la protection des données est active,
PROTECTION
l'opération de la fonction utilisée est limitée.
M E M O I R E
• La suppression de page est impossible.
ACTIVE
OK02
La lampe à arc au xénon a chuté à moins de
65% du nouvel éclairage.
ILLUMINATION
• La lampe est trop vieille.
FAIBLE
• La chambre de diffusion est sale.
OK05
La configuration de l'illuminant de la tête de
mesure et du calculateur sont différents.
ILLUMINANTS
DIFFERENTS
CALCUL
IMPOSSIBLE
Mesure corrective
• Recommencez le calibrage du blanc et la
mesure.
• Si le problème persiste, contactez votre cen-
tre de service Konica Minolta agréé le plus
proche.
• Recommencez la mesure.
• Si le problème persiste, contactez votre centre
de service Konica Minolta agréé le plus proche.
Installez des nouvelles piles
• Si le problème persiste, contactez votre cen-
tre de service Konica Minolta agréé le plus
proche.
Si vous utilisez des piles, coupez l'alimentation
et changez les piles.
Rechargez la pile interne de la mémoire en
branchant l'alimentation. La pile est
complètement
chargée en 20 heures, et la charge dure environ
10 mois.
1. Saisissez de nouveau les données
2. Si la source lumineuse ne peut être configurée
bien que la configuration initiale soit terminée,
sélectionnez l'espace couleur disponible avec
la source lumineuse et changez la configura-
tion de la source lumineuse.
• Recommencez après avoir configuré une
couleur de référence.
• Recommencez après avoir changé l'espace
couleur.
• Rajoutez du papier.
• Réglez l'imprimante sur OFF.
• Désactivez la protection des données avant de
supprimer la page.
• Les anciennes données de mesure sont
remplacées si la fonction de protection de
mémoire est désactivée.
• Si le problème persiste, contactez votre cen-
tre de service Konica Minolta agréé le plus
proche.
Initialisez-les et changez les réglages de
l'illuminant.
147