Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's Manual / Guide d'utilisation
S-Series Reverse Osmosis Water Treatment Systems /
Systèmes de traitement de l'eau à osmose inverse S-Series
Models / Modèles :
S-710
S-1400
S-2500

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kinetico Pro S Série

  • Page 1 Owner's Manual / Guide d’utilisation S-Series Reverse Osmosis Water Treatment Systems / Systèmes de traitement de l’eau à osmose inverse S-Series Models / Modèles : S-710 S-1400 S-2500...
  • Page 2: Table Des Matières

    able of onTenTs ..............................3 bout thIs AnuAl ............................3 eveRse sMosIs echnology III. s ..............................4 ysteM pecIfIcAtIons Iv. s ..............................5 ysteM IzIng hARts ...............................6 eRIes ResentAtIon Pre- and Post-Filtration for the S System ....................................6 System Efficiency ..............................................6 Pretreatment and Pressure Requirements ....................................6 System Blending Valve ............................................6 System Performance ............................................6 vI.
  • Page 3: M Anual

    S-Series Technical Manual About this Manual This manual will cover information needed for the proper installation and operation of your S-Series Commercial Reverse Osmosis System. We have also included information regarding the frequently asked questions about reverse osmosis systems. This information may be more technical in nature, but provides further insight to the continued operation of this equipment to its highest standards.
  • Page 4: System Specifications

    S-Series Technical Manual Semipermeable Membrane Pressure Concentrated Solution Dilute Solution Concentrated Solution Dilute Solution Figure 2 Reverse osmosis (Figure 2) is created if a force is applied to this column of water. Thus the direction of water flow through the membrane can be reversed. This is the basis of the term reverse osmosis. This reversed flow produces “permeate” water from the salt solution, since the membrane does not permit most salt to pass through it.
  • Page 5: System Sizing Charts

    S-Series Technical Manual IV. System Sizing Charts To correctly size a tank for the S-Series systems, do not rely on the production rate noted in the model name (e.g. S-710 = 710 gpd) as production rates are dependent upon actual operating conditions. Factors that must be examined include: •...
  • Page 6: Pre- And Post-Filtration For The S System

    S-Series Technical Manual V. S-Series Presentation Reverse Osmosis and the S-Series The S-Series water treatment systems utilize reverse osmosis membrane technology to deliver high quality water for a variety of applications. Pure water molecules pass through pores in the semi- permeable membrane while almost all suspended and dissolved contaminants remain on the surface.
  • Page 7: Verview

    S-Series Technical Manual VI. System Overview System Pressure Gauge Membrane Assembly Pump and Motor Product Water (permeate) Storage Tank Connection (1/2” Tube) Drain Connection (3/8” Tube) Feed Water Connection (1/2” Tube) Blending Valve...
  • Page 8: C Hecklist

    S-Series Technical Manual VII. Pre-Installation Checklist Electrical Outlet and Grounding Instructions A dedicated, grounded 115 V, 60 Hz, 20 A GFCI outlet is required. GROUNDING INSTRUCTIONS – This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.
  • Page 9: Tools And Installation Materials

    S-Series Technical Manual Product Water (permeate) Storage For operation in applications that use large amounts of water, a storage tank is required to store water and then deliver it at a desired pressure. The permeate water is not pressurized from the system. Two options for storage tanks are available: Bladder Tank This tank type is closed and pressurized using an internal air charge to create the delivery pressure for the stored water.
  • Page 10: S-Series Feed, Drain, Product Connections

    S-Series Technical Manual S-Series Connections Connect to a tee (included) that branches to both the RO TANK and the POSTFILTER INLET. Connect to the PREFILTER OUTLET. Connect to the FLOOR DRAIN. DO NOT branch connect to other drain lines. Bladder Storage Tank Connection (if equipped) Connect to a tee (included) that branches to both the POSTFILTER INLET and the PRODUCT port on the S-Series system.
  • Page 11: Electrical

    S-Series Technical Manual Electrical WARNING: When the water treatment system is connected to electrical power, there is ALWAYS live high voltage inside the controller box. Be sure to ALWAYS disconnect the electrical power cable before opening controller box. Electrical installation should be completed by a certified electrician. WARNING: Improper connection of the appliance-grounding conductor can result in a risk of electric shock.
  • Page 12: Pressurized Storage Tank Fill And Drain Procedure

    S-Series Technical Manual Pressurized Storage Tank Fill and Drain Procedure Once the System Fill and Flush Procedure is complete, the pressurized storage tank must be filled and drained before Normal Operation. Open the tank valve. Press the START button to start the system. After the system is started, an automatic step-by-step startup sequence occurs which includes a short flush mode.
  • Page 13: High Level Control Kit

    S-Series Technical Manual High Level Control Kit Assemble the float switch components to the top of the tank. Place the level control switch with the cord in the tank through the manway. Guide the cord out of the tank through the bulkhead, nipple, tee and the cord grip.
  • Page 14: Connection To The S-Series Controller

    S-Series Technical Manual Connection to the S-Series Controller The S-Series controller is pre-wired to receive input signals from a Normally Open (NO) pretreatment lockout switch. This wire is coiled inside the NEMA Controller enclosure box and may be threaded through the opening in the box for connection to the pretreatment lockout.
  • Page 15: Ix. Maintenance

    S-Series Technical Manual IX. Maintenance Maintenance Indicators and Recommended Schedule The S-Series systems are equipped with maintenance indicators, which will display on the front panel. Appropriate service procedures should be conducted immediately after notification. Additionally, an overall system check is recommended on an annual basis in order to maintain optimal system performance and ensure longevity of the entire water treatment installation.
  • Page 16: Step 4 - Drain And Fill Tank

    S-Series Technical Manual Membrane Replacement Brine Seal Feed End Brine Seal Feed End Step 4 - Drain and Fill Tank Once the System Fill and Flush Procedure is complete, the pressurized storage tank must be filled and drained before normal operation. Open the tank valve.
  • Page 17: Error Codes On Front Display Panel

    S-Series Technical Manual First restart attempt - One (1) minute after E02 error code initiates, Second restart attempt - Two (2) minutes after E02 error code initiates, Third restart attempt - Five (5) minutes after E02 error code initiates. Error Codes on Front Display Panel The front panel display is used to communicate system diagnostic information.
  • Page 18 S-Series Technical Manual Appendix A: Common Replacement Parts S-710 Models Dwg. No. Description Qty. Req'd Part Number Pump, 3 gpm, w/by-pass, SS 101699 Pressure vessel assembly, 4” x 14”, SS 105339 Plug, 1/2”, flush, LLB 107819 Adapter, 1/2” stem x 1/2” MPT 107417 Tee, union, 1/2”...
  • Page 19 S-Series Technical Manual S-1400 Models Dwg. No. Description Qty. Req'd Part Number Motor, 3/4HP, 115/230/50HZ/60HZ 102630 Pump, 3 gpm, w/by-pass, 611 SS 101699 Plug, 1/2”NPT, flush, LLB 107819 Adapter, 1/2” stem x 1/2” MPT 107417 Tee, union, 1/2” QC 107410 Elbow, 1/2”...
  • Page 20 S-Series Technical Manual S-2500 Models Dwg. No. Description Qty. Req'd Part Number Motor, 3/4HP, 1PH, TEFC 102630 Pump, 325 GPH, SS 105249 Adapter, 1/2” stem x 1/2” MPT 107417 Tee, union, 1/2” QC 107410 Elbow, 1/2” QC x 1/2” stem 107280 Elbow, union, 1/2”...
  • Page 21 S-Series Technical Manual Appendix B: Storage tanks options Bladder Tanks 104165 20 gal Tank Assembly with 1/2" Connector Kit 109720 40 gal Tank Assembly with 1/2" Connector Kit 109721 85 gal Tank Assembly with 1/2" Connector Kit 26” 21” 15.5” 85 Gallon 40 Gallon 46”...
  • Page 22 S-Series Technical Manual Appendix D: Plumbing Diagram - RO System...
  • Page 23 S-Series Technical Manual Appendix E: Electrical Wiring Diagram, RO System...
  • Page 25: Systèmes De Traitement De L'eau À Osmose Inverse S-Series

    Guide d’utilisation Systèmes de traitement de l’eau à osmose inverse S-Series Modèles : S-710 S-1400 S-2500...
  • Page 26: A A Aaa

    able des maTières À ............................f3 pRopos de ce MAnuel ’ ..........................f3 echnologIe d osMose InveRse III. s ............................f4 pécIfIcAtIons du systèMe Iv. t ........................f5 AbleAuX de dIMensIonneMent du systèMe .......................... f6 RésentAtIon du systèMe eRIes Préfiltration et postfiltration pour le système S-Series ..............................F6 Efficacité...
  • Page 27: Manuel Du Technicien - Système S-Series

    Manuel du technicien – Système S-Series À propos de ce manuel Ce manuel présente les informations nécessaires pour effectuer une installation appropriée et assurer le fonctionnement optimal de votre système commercial d’osmose inverse S-Series. Nous avons également inclus les renseignements sur les questions fréquemment posées à...
  • Page 28: Spécifications Du Système

    Manuel du technicien – Système S-Series Semipermeable Membrane Pressure Concentrated Solution Dilute Solution Concentrated Solution Dilute Solution Figure 2 L’osmose inverse (Figure 2) est le résultat d’une force appliquée sur cette colonne d’eau. La direction de l’écoulement de l’eau à travers la membrane peut être inversée;...
  • Page 29: Tableaux De Dimensionnement Du Système

    Manuel du technicien – Système S-Series IV. Tableaux de dimensionnement du système Pour dimensionner correctement un réservoir pour les systèmes de la série S, ne vous fiez pas au taux de production indiqué dans le nom du modèle (p. ex. S-710 = 710 gal/j ou 2 687 l/j), car les taux de production dépendent des conditions de fonctionnement réelles.
  • Page 30: Présentation Du Système S-Series

    Manuel du technicien – Système S-Series V. Présentation du système S-Series Osmose inverse et le système S-Series Les systèmes de traitement de l’eau S-Series utilisent la technologie de membrane à osmose inverse afin de produire de l’eau de haute qualité pour de nombreuses applications.
  • Page 31: Résentation Du Système

    Manuel du technicien – Système S-Series VI. Présentation du système Jauge de pression du système Ensemble de la membrane Pompe et moteur Production d’eau (perméat) Raccord du réservoir de stockage (tuyau de 9,5 mm / 1/2 po) Raccord de vidange (tuyau de 9,5 mm / 3/8 po) Raccord de l’eau d’alimentation (tuyau de 12,7 mm / 1/2 po) Robinet de mélange...
  • Page 32: Liste De Contrôle Avant L'installation

    Manuel du technicien – Système S-Series VII. Liste de contrôle avant l’installation Instructions relatives à la prise de courant et à la mise à la terre Une prise de courant avec mise à la terre de 115 V, 60 Hz, 20 A, dotée d’un disjoncteur différentiel de fuite à la terre est requise. INSTRUCTIONS DE MISE À...
  • Page 33: Entreposage De La Production D'eau (Perméat)

    Manuel du technicien – Système S-Series Entreposage de la production d’eau (perméat) Pour les applications qui utilisent de grandes quantités d’eau, un réservoir de stockage est requis pour emmagasiner l’eau et la fournir à la pression souhaitée. L’eau de perméat n’est pas sous pression à la sortie du systèm. Deux types de réservoirs de stockage sont offerts : Réservoir souple Ce type de réservoir est fermé...
  • Page 34: Raccords Du Système S-Series

    Manuel du technicien – Système S-Series Raccords du système S-Series Raccorder au T (fourni) qui relie le RÉSERVOIR D’OSMOSE INVERSE et l’ENTRÉE DU POSTFILTRE. Raccorder à la SORTIE DU PRÉFILTRE Raccorder au SIPHON DE SOL. NE PAS raccorder d’embranchement à d’autres conduites de vidange Raccord au réservoir de stockage souple (le cas échéant) Raccorder au T (fourni) qui relie l’ENTRÉE DU POSTFILTRE et l’ORIFICE de...
  • Page 35: Branchement Électrique

    Manuel du technicien – Système S-Series Branchement électrique MISES EN GARDE : Lorsque le système de traitement de l’eau est branché sur l’alimentation électrique, le boîtier de commande est TOUJOURS sous haute tension. S’assurer de TOUJOURS débrancher le câble d’alimentation électrique avant d’ouvrir le boîtier de commande.
  • Page 36: Procédure De Remplissage Et De Vidange Du Réservoir De Stockage Pressurisé

    Manuel du technicien – Système S-Series Procédure de remplissage et de vidange du réservoir de stockage pressurisé Lorsque la procédure de remplissage et de rinçage du système est terminée, le réservoir de stockage pressurisé doit être rempli et vidé avant son fonctionnement normal. Ouvrir le robinet du réservoir.
  • Page 37: Trousse De Contrôle De Niveau Élevé

    Manuel du technicien – Système S-Series Trousse de contrôle de niveau élevé Assembler les composants de l’interrupteur à flotteur à la partie supérieure du réservoir. Placer l’interrupteur de contrôle de niveau avec le cordon dans le réservoir à travers le trou d’homme.
  • Page 38: Raccord Du Contrôleur Du Système S-Series

    Manuel du technicien – Système S-Series Raccord du contrôleur du système S-Series Le contrôleur du système de la série S est câblé pour recevoir des signaux d’entrée de l’interrupteur à flotteur normalement ouvert. Ce câble est enroulé à l’intérieur du boîtier du contrôleur NEMA et peut être acheminé par l’ouverture du boîtier pour être branché...
  • Page 39: Ix. Entretien

    Manuel du technicien – Système S-Series IX. Entretien Voyants d’entretien et calendrier recommandé Les systèmes S-Series sont munis de voyants d’entretien qui s’affichent sur le panneau avant. Les procédures d’entretien appropriées doivent être effectuées dès qu’un voyant s’allume. De plus, une vérification générale du système est recommandée chaque année afin de maintenir une performance optimale du système et assurer la longévité...
  • Page 40: Étape 4 - Vidage Et Remplissage Du Réservoir

    Manuel du technicien – Système S-Series Remise en place de la membrane Extrémité ’eau d’alimentation Joint de saumure Joint de saumure Extrémité d’eau d’alimentation Étape 4 – Vidage et remplissage du réservoir Lorsque la procédure de remplissage et de rinçage du système est terminée, le réservoir de stockage pressurisé doit être rempli et vidé...
  • Page 41: Codes D'erreur Du Panneau D'affichage Avant

    Manuel du technicien – Système S-Series Première tentative de démarrage – Une (1) minute après l’activation du code d’erreur E02, Deuxième tentative de démarrage – Deux (2) minutes après l’activation du code d’erreur E02, Troisième tentative de démarrage – Cinq (5) minutes après l’activation du code d’erreur E02.
  • Page 42: Annexe A : Pièces De Rechange Usuelles

    Manuel du technicien – Système S-Series Annexe A : Pièces de rechange usuelles Modèles S-710 Qté Numéro de Schéma N° Description requise référence Pompe, 11,3 L/min (3 gal/min), avec dérivation, SS 101699 Ensemble du récipient de pression, 10,1 cm x 35,5 cm), SS 105339 Bouchon, 1/2 po, rinçage, LLB 107819 Adaptateur, tige de 1/2 po x 1/2 po MPT 107417...
  • Page 43 Manuel du technicien – Système S-Series Modèles S-1400 Schéma Qté Numéro de Description N° requise référence Moteur, 3/4 HP,115/230/50HZ/60HZ 102630 Pompe, 11,3 L/min (3 gal/min), avec dérivation, SS 101699 Bouchon, 1/2 po, rinçage, LLB 107819 Adaptateur, tige de 1/2 po x 1/2 po MPT 107417 Raccord en T, 1/2 po QC 107410 Coude, 1/2 po QC x tige de 1/2 po 107280...
  • Page 44 Manuel du technicien – Système S-Series Modèles S-2500 Schéma Qté Numéro de Description N° requise référence Moteur, 3/4 HP,115/230/50HZ/60HZ 102630 Pompe, 1 230 litres / heure (325 GPH), SS 105249 Adaptateur, tige de 1/2 po x 1/2 po MPT 107417 Raccord en T, 1/2 po QC 107410 Coude, 1/2 po QC x tige de 1/2 po 107280...
  • Page 45: Annexe B : Options De Réservoir De Stockage

    Manuel du technicien – Système S-Series Annexe B : Options de réservoir de stockage Réservoirs souples 104165 Ensemble du réservoir de 76 L (20 gal) avec trousse de connecteur de 1/2 po 109720 Ensemble du réservoir de 151 L (40 gal) avec trousse de connecteur de 1/2 po 109721 Ensemble du réservoir de 322 L (85 gal) avec trousse de connecteur de 1/2 po 660 mm...
  • Page 46: Annexe D : Schéma De Plomberie, Système D'osmose Inverse

    Manuel du technicien – Système S-Series Annexe D : Schéma de plomberie, système d’osmose inverse...
  • Page 47: Annexe E : Schéma De Câblage Électrique, Système D'osmose Inverse

    Manuel du technicien – Système S-Series Annexe E : Schéma de câblage électrique, système d’osmose inverse...
  • Page 48 Owner's Manual / Guide d’utilisation S-Series Reverse Osmosis Water Treatment Systems / Systèmes de traitement à osmose inverse S-Series © 2021, Kinetico Incorporated Corporate Headquarters / Siège de l’entreprise 10845 Kinsman Road Newbury, Ohio 44065 www.KineticoPRO.com Product No. / 1 Produit n° 16884K...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro s-710Pro s-1400Pro s-2500

Table des Matières